ISL99201IRTCZ-TK [RENESAS]
Filterless High Efficiency 1.5W Class D Mono Amplifier;型号: | ISL99201IRTCZ-TK |
厂家: | RENESAS TECHNOLOGY CORP |
描述: | Filterless High Efficiency 1.5W Class D Mono Amplifier 放大器 光电二极管 商用集成电路 |
文件: | 总11页 (文件大小:635K) |
中文: | 中文翻译 | 下载: | 下载PDF数据表文档文件 |
NOT RECOMMENDED FOR NEW DESIG
NO RECOMMENDED REPLACEMENT
contact our Technical Support Center at
NS
DATASHEET
1-888-INTERSIL or www.intersil.com/t
sc
ISL99201
FN6742
Rev 2.00
November 1, 2013
Filterless High Efficiency 1.5W Class D Mono Amplifier
The ISL99201 is a fully integrated high efficiency class-D
mono amplifier. It is designed to maximize performance for
mobile phone applications. The application circuit requires a
minimum requirement of external components and operates
from a 2.4V to 5.5V input supply. It is capable of delivering
1.4W of continuous output power with less than 1% THD+N
driving a 8Ω load from a 5V supply.
Features
• Filterless class D with efficiency > 86% at 400mW
• Click-pop suppression
• Slew rate control
• Spread spectrum switching
• Optional SYNC pin for master/slave operation without
interface
The ISL99201 features a high-efficiency, low-noise
modulation scheme. It operates with 86% efficiency at
400mW into 8Ω and has a signal-to-noise ratio (SNR) that is
better than 95dB. The ISL99201 has a micro-power
shutdown mode with a typical shutdown current of 200nA.
Shutdown is enabled by applying a logic low to the SD pin.
• 1.4W into 8Ω with less than 1% THD+N
• 2.4V to 5.5V single supply voltage
• Built-in resistors to reduce board component count
• Only one external component required (Fixed gain mode)
• Short circuit and thermal protection
The architecture of the devices allows it to achieve very low
level of pop-and-click. This minimizes voltage glitches at the
output during turn-on and turn-off, thus reducing audible
noise on activation and deactivation.
• Gain programmable 6dB, 9.6dB, 12dB and User
programmable
The fully differential input of the ISL99201 provides excellent
rejection of common mode noise on the input typically 75dB.
EMI suppression is achieved by SRC (Slew Rate Control).
• Pb-Free (RoHS compliant)
Applications
• Mobile phones
• MP3 players
The ISL99201 oscillator can be synchronized to an external
clock through the SYNC input, allowing the switching
frequency to be externally defined. The SYNC input also
allows multiple ISL99201 to be cascaded and frequency
locked; minimizing interference due to clock intermodulation.
• Portable gaming
• Portable electronics
• Educational toys
The ISL99201 also has excellent rejection of power supply
noise, including noise caused by GSM transmission bursts
and RF rectification. PSRR is typically 75dB at 217Hz. There
will be 4 versions of the part; they will consist of three fixed
gain settings (6dB, 9. 6dB, 12dB) and one user
programmable gain setting (need external resistors).
The ISL99201 has built-in thermal shutdown and output
short-circuit protection.
FN6742 Rev 2.00
November 1, 2013
Page 1 of 11
ISL99201
Ordering Information
PACKAGE
Tape and Reel
(Pb-Free)
PART
NUMBER
PART
MARKING
GAIN SETTING
(dB)
TEMP. RANGE
(°C)
PKG.
DWG. #
ISL99201IRTAZ-T (Notes 1, 2)
201A
6
6
-40 to +85
-40 to +85
-40 to +85
-40 to +85
-40 to +85
-40 to +85
-40 to +85
-40 to +85
8 Ld 3x3 TDFN
L8.3x3A
ISL99201IRTAZ-TK (Notes 1, 2) 201A
ISL99201IRTBZ-T (Notes 1, 2) 201B
ISL99201IRTBZ-TK (Notes 1, 2) 201B
ISL99201IRTCZ-T (Notes 1, 2) 201C
ISL99201IRTCZ-TK (Notes 1, 2) 201C
ISL99201IRTDZ-T (Notes 1, 2) 201D
ISL99201IRTDZ-TK (Notes 1, 2) 201D
8 Ld 3x3 TDFN
8 Ld 3x3 TDFN
8 Ld 3x3 TDFN
8 Ld 3x3 TDFN
8 Ld 3x3 TDFN
8 Ld 3x3 TDFN
8 Ld 3x3 TDFN
L8.3x3A
L8.3x3A
L8.3x3A
L8.3x3A
L8.3x3A
L8.3x3A
L8.3x3A
9.6
9.6
12
12
Prog.
Prog.
ISL99201IRTAEVZ
ISL99201IRTBEVZ
ISL99201IRTCEVZ
ISL99201IRTDEVZ
NOTES:
Evaluation Board
Evaluation Board
Evaluation Board
Evaluation Board
1. Please refer to TB347or details on reel specifications.
2. These Intersil Pb-free plastic packaged products employ special Pb-free material sets, molding compounds/die attach materials, and 100% matte
tin plate plus anneal (e3 termination finish, which is RoHS compliant and compatible with both SnPb and Pb-free soldering operations). Intersil
Pb-free products are MSL classified at Pb-free peak reflow temperatures that meet or exceed the Pb-free requirements of IPC/JEDEC J STD-20.
Pinout
ISL99201
(8 LD TDFN)
TOP VIEW
SD
VO-
1
2
3
4
8
7
6
5
SYNC
IN+
GND
VDD
VO+
*
IN-
FN6742 Rev 2.00
November 1, 2013
Page 2 of 11
ISL99201
Absolute Maximum Ratings (Reference to GND)
Thermal Information
Supply Voltage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -0.3V to 6V
Thermal Resistance (Typical Note 3)
(°C/W)
53
JA
Input Voltage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -0.3V to V +0.3V
DD
TDFN Package . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Maximum Junction Temperature (Plastic Package) -65°C to +150°C
Maximum Storage Temperature Range . . . . . . . . . -65°C to +150°C
Power Dissipation Ratings
Recommended Operating Conditions
Ambient Temperature Range . . . . . . . . . . . . . . . . . . -40°C to +85°C
Operating Supply Voltage (VDD Pin) . . . . . . . . . . . . . . 2.4V to 5.5V
8 Ld 3x3 TDFN
Derating Factor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21.8mW/°C
Power Ratings
T
= +25°C. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.7W
= +70°C . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.7W
= +85°C. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.4W
A
T
A
T
A
Pb-Free Reflow Profile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . see link below
http://www.intersil.com/pbfree/Pb-FreeReflow.asp
CAUTION: Do not operate at or near the maximum ratings listed for extended periods of time. Exposure to such conditions may adversely impact product reliability and
result in failures not covered by warranty.
NOTE:
3. is measured in free air with the component mounted on a high effective thermal conductivity test board with “direct attach” features. See
JA
Tech Brief TB379
Electrical Specifications Typical Values Are Tested at V = 5V and the Ambient Temperature at +25°C.
DD
MIN
MAX
PARAMETER
Output Power
SYMBOL
TEST CONDITIONS
R = 8,THD = 10%, f = 1kHz, 20kHz BW, V
(Note 5) TYP (Note 5) UNITS
P
= 5.0V
= 3.6V
= 2.5V
1.4
0.75
0.4
W
W
o
L
DD
DD
DD
R = 8,THD = 10%, f = 1kHz, 20kHz BW, V
L
R = 8,THD = 10%, f = 1kHz, 20kHz BW, V
W
L
R = 8,THD = 1%, f = 1kHz, 20kHz BW, V
= 5.0V
1.15
90
W
L
DD
%
Efficiency
P
P
P
P
V
V
V
= 1.4W, 833µH, V
= 5.0V
OUT
DD
Total Harmonic Distortion + Ratio
THD+N
= 1W into 8 each channel, f = 1kHz, V
= 5.0V
0.05
0.05
0.09
-60
%
O
DD
= 0.5W into 8 each channel, f = 1kHz, V
= 0.2W into 8 each channel, f = 1kHz, V
= 3.6V
= 3.6V
%
O
DD
DD
%
O
Common-Mode Rejection Ratio
CMRR
= 0.5V to (V
- 0.8V); R = 8V
= 2.5V to 5.5V
dB
dB
kHz
mV
IC
CM
DD
DD
L
DD
CMRR
= 2.5V ± 1V
= 5V
at 217Hz, R = 8
-60
GSM
P-P
L
Average Switching Frequency
Differential Output Offset Voltage
POWER SUPPLY
f
300
2.4
375
0.2
450
5.0
sw
V
G = 6dB; 9.6dB; 12dB; 28dB.
OOS
Supply Voltage Range
V
5.5
V
DD
PSRR
PSRR
Power Supply Rejection Ratio
V
V
= 2.5V to 5.0V
-65
-65
dB
dB
DD
= 100mV at 217Hz (Input AC-Coupled with
RMS
GSM
RIPPLT
2µF capacitor)
Supply Current
I
V
V
V
V
= 0V, No load, V
= 5V
3.9
3.2
3.9
3.8
0.2
mA
mA
mA
mA
µA
IN
IN
IN
IN
IN
DD
DD
= 0V, No load, V
= 3.6V
3.75
0.4
= 0V, 833µH, V
= 0V, 833µH, V
= 5V
DD
DD
= 3.6V
I
SD = GND
SD
(Note 4)
FN6742 Rev 2.00
November 1, 2013
Page 3 of 11
ISL99201
Electrical Specifications Typical Values Are Tested at V = 5V and the Ambient Temperature at +25°C. (Continued)
DD
MIN
MAX
PARAMETER
GAIN CONTROL
SYMBOL
TEST CONDITIONS
(Note 5) TYP (Note 5) UNITS
Closed-Loop Gain
D version user program
27.5
28.5
29.5
dB
(Max Gain, Ri = 0)
A version
5.7
9.2
6
9.6
12
6.3
10
dB
dB
dB
k
k
k
k
k
B version
C version
11.5
12.5
Differential Input Impedance
Z
SD = V , A version
DD
70
IN
SD = V , B version
DD
46.25
35
SD = V , C version
DD
SD = V , D version, Ri = 2.5k
7.5
100
DD
SD = GND
SHUTDOWN CONTROL
Input Voltage High
Input Voltage Low
Turn-on Time
V
1.2
0.5
3.5
5
V
V
IH
V
IL
tWU
tSD
SD rising edge from GND to V
ms
µs
k
DD
Turn-off Time
SD falling edge from V
SD = GND
to GND
DD
Output Impedance
NOISE PERFORMANCE
Output Voltage Noise
ZOUT
>100
E
V
= 3.6V, f = 20Hz to 20kHz, inputs are AC grounded,
27
35
µV
µV
dB
n
DD
= 6dB, A-weighting
A
V
V
= 3.6V, f = 20Hz to 20kHz, inputs are AC grounded,
= 6dB, no weighting
DD
A
V 0
Signal-to-Noise Ratio
NOTES:
SNR
P
= 1W, R = 8
102
OUT
L
4. Limits established by Characterization and are not production tested
5. Parameters with MIN and/or MAX limits are 100% tested at +25°C, unless otherwise specified. Temperature limits established by characterization
and are not production tested.
FN6742 Rev 2.00
November 1, 2013
Page 4 of 11
ISL99201
IN-
Pin Descriptions
Negative Differential Input.
SD
V +
O
Shutdown Active Low. This signal is used to shut down and activate
the part. It is 1.8V to 5V compatible. During shutdown, the part
draws less than 100nA input current. Coming out of shutdown takes
3.5ms and going into shutdown is instantaneous.
Positive BTL output.
GND
Ground.
SYNC
V
External clock input. This pin allows the chip to be synchronized to a
system clock. This helps in folding the spectral components and the
switching harmonic out of band of interest. The range of SYNC
frequency is from 250kHz to 800kHz.
DD
Power Supply.
V -
O
Negative BTL output.
IN+
Positive Differential Input.
Block Diagram (Notes)
SHUTDOWN
LOGIC
CLICK AND POP
SUPPRESSION
SD
VDD
VDD
VO-
SAWTOOTH
GENERATOR
+180°
SYNC1
+
GATE DRIVE
WITH
COMP
BIAS AND
REFERENCE
SRC
-
OVER
CURRENT
PROTECTION
-
+
-
IN+
IN-
COMP
-
+
-
VDD
+
+
GATE DRIVE
WITH
VO+
SRC
GND
Notes:
Gain = 6dB, 9.6dB, 12dB (gain setting)
140k
(Ri + 5kΩ)
Gain =
; with external resistor
FN6742 Rev 2.00
November 1, 2013
Page 5 of 11
ISL99201
Typical Performance Characteristics
100
400
350
300
250
200
150
100
50
V
= 2.5 V
DD
90
80
70
60
50
40
30
20
10
0
V
= 3.6 V
DD
V
= 2.5 V
DD
V
= 5 V
DD
V
= 3.6 V
DD
V
= 5 V
DD
R = 8+ 33µH
R = 8+ 33µH
L
L
0
0
0.25
0.50
0.75
1.0
1.25
1.50
1.75
0
0.25
0.50
0.75
1.00
1.25
1.50
1.75
OUTPUT POWER (W)
OUTPUT POWER (W)
FIGURE 2. SUPPLY CURRENT vs OUTPUT POWER
FIGURE 1. EFFICIENCY vs OUTPUT POWER
100
5.0
R = 8
L
V
= 5V
4.5
4.0
3.5
3.0
2.5
2.0
R = 8+ 33µH
DD
L
10
1
V
V
V
= 3.6V
= 3V
DD
DD
DD
= 2.5V
R = NO LOAD
L
0.10
0.01
2.5
3.0
3.5
4.0
4.5
5.0
5.5
6.0
0.01
0.10
1
10
OUTPUT POWER (W)
INPUT SUPPLY (V)
FIGURE 3. SUPPLY CURRENT vs SUPPLY VOLTAGE
FIGURE 4. TOTAL HARMONIC DISTORTION + NOISE vs
OUTPUT POWER
0.30
0.25
0.20
0.15
0.10
0.05
0
-20
V
V
R
= 3.6V
DD
-30
-40
-50
-60
-70
-80
-90
-100
= 1V
IC
L
P-P
= 8
10
100
1k
10k
100k
0
0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 0.6 0.7 0.8 0.9
OUTPUT POWER (W)
FREQUENCY (Hz)
FIGURE 6. POWER DISSIPATION vs OUTPUT POWER
FIGURE 5. COMMON MODE REJECTION MODE vs
FREQUENCY
FN6742 Rev 2.00
November 1, 2013
Page 6 of 11
ISL99201
Typical Performance Characteristics (Continued)
0.6
2.5
2.0
1.5
1.0
0.5
0
V
R
= 5V
R
= 8
DD
= 8
L
f = 1kHz
GAIN = 4V/V
L
0.5
0.4
0.3
0.2
0.1
0
THD = 10%
THD = 1%
0
0.25
0.50
0.75
1.00
1.25
1.50
2.5
3.0
3.5
4.0
4.5
5.0
OUTPUT POWER (W)
SUPP L Y VOLTAGE (V)
FIGURE 7. POWER DISSIPATION vs OUTPUT POWER
FIGURE 8. OUTPUT POWER vs SUPPLY VOLTAGE
10
10
V
= 3.6V
DD
RL = 8
V
= 2.5V
DD
RL = 8
1
0.1
0.125W
0.015W
0.075W
1
0.10
0.01
0.25W
0.5W
0.2W
0.01
10
100
1k
10k
100k
10
100
1k
10k
100k
FREQUENCY (Hz)
FREQUENCY (Hz)
FIGURE 10. TOTAL HARMONIC DISTORTION + NOISE vs
FREQUENCY
FIGURE 9. TOTAL HARMONIC DISTORTION + NOISE vs
FREQUENCY
10
-30
V
= 5V
INPUTS AC-GROUNDED
VDD = 5V
DD
RL = 8
R
C
= 8
= 2µF
L
L
1W
0.5W
-40
-50
-60
-70
-80
ISL99201A
1
0.10
0.01
0.25W
0.125W
VDD = 2.5V
VDD = 3.6V
10
100
1k
10k
100k
10
100
1k
FREQUENCY (Hz)
10k
100k
FREQUENCY (Hz)
FIGURE 12. SUPPLY RIPPLE REJECTION RATIO vs
FREQUENCY - ISL99201A
FIGURE 11. TOTAL HARMONIC DISTORTION + NOISE vs
FREQUENCY
FN6742 Rev 2.00
November 1, 2013
Page 7 of 11
ISL99201
Typical Performance Characteristics (Continued)
-30
-40
-50
-60
-70
-80
-30
INPUTS AC-GROUNDED
VDD = 5V
INPUTS AC-GROUNDED
VDD = 5V
R
C
= 8
= 2µF
R
C
= 8
= 2µF
L
L
L
L
-40
-50
-60
-70
-80
ISL99201C
ISL99201B
VDD = 2.5V
VDD = 3.6V
VDD = 3.6V
VDD = 2.5V
10
100
1k
FREQUENCY (Hz)
10k
100k
10
100
1k
10k
100k
100k
100k
FREQUENCY (Hz)
FIGURE 14. SUPPLY RIPPLE REJECTION RATIO vs
FREQUENCY - ISL99201C
FIGURE 13. SUPPLY RIPPLE REJECTION RATIO vs
FREQUENCY - ISL99201B
-20
-20
INPUTS FLOATING
INPUTS FLOATING
R
C
= 8
= 2µF
R
C
= 8
= 2µF
L
L
L
L
-30
-40
-50
-60
-70
-80
-30
40
V
= 3.6V
DD
V
= 5V
ISL99201B
ISL99201A
DD
V
= 3.6V
DD
V
= 5V
-50
-60
-70
-80
DD
V
= 2.5V
DD
V
= 2.5V
DD
10
100
1k
10k
10
100
1k
FREQUENCY (Hz)
10k
100k
FREQUENCY (Hz)
FIGURE 16. SUPPLY RIPPLE REJECTION RATIO vs
FREQUENCY - ISL99201B
FIGURE 15. SUPPLY RIPPLE REJECTION RATIO vs
FREQUENCY - ISL99201A
-20
10
f = 1kHz
INPUTS FLOATING
P
= 200mW
R
C
= 8
= 2µF
O
L
L
V
= 5V
DD
-30
-40
-50
-60
-70
-80
ISL99201C
1
V
= 3.6V
DD
5V
0.1
3.6V
2.5V
V
= 2.5V
DD
0.01
10
100
1k
FREQUENCY (Hz)
10k
0
0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 3.5 4.0 4.5 5.0
COMMON MODE INPUT VOLTAGE (V)
FIGURE 17. SUPPLY RIPPLE REJECTION RATIO vs
FREQUENCY - ISL99201C
FIGURE 18. TOTAL HARMONIC DISTORTION + NOISE vs
COMMON MODE INPUT VOLTAGE
FN6742 Rev 2.00
November 1, 2013
Page 8 of 11
ISL99201
Typical Performance Characteristics (Continued)
0
0
-10
-20
-30
-40
-50
-60
-70
-80
-10
-20
V
= 2.5V
DD
-30
-40
-50
-60
-70
V
= 2.5V
DD
V
= 3.6V
DD
V
= 3.6V
= 5V
DD
V
= 5V
DD
V
DD
0.25
1.25
2.25
3.25
4.25
5.25
0.25 0.75 1.25 1.75 2.25 2.75 3.25 3.75 4.25 4.75 5.25
DC COMMON MODE VOLTAGE (V)
COMMON INPUT VOLTAGE (V)
FIGURE 20. COMMON MODE REJECTION RATIO vs COMMON
MODE INPUT VOLTAGE
FIGURE 19. SUPPLY RIPPLE REJECTION RATIO vs DC
COMMON MODE VOLTAGE
Typical Applications
VDD
SAWTOOTH
GENERATOR
DIFFERENTIAL
SYNC
C3
INPUT
Z
IN
V +
VO+
RI
RI
IN
H-BRIDGE
POWER
STAGE
AND
SR
CONTROL
+
-
PWM
VO-
V -
IN
RI, REV D
Z
IN
BIAS
AND
REFERENCE
SD
GND
FIGURE 21. TYPICAL CIRCUIT WITH DIFFERENTIAL INPUT
VDD
SAWTOOTH
GENERATOR
SYNC
DIFFERENTIAL
C3
INPUT
Z
IN
RI
VIN+
VO+
VO-
H-BRIDGE
POWER
STAGE
AND
SR
CONTROL
+
-
PWM
RI
VIN-
Z
IN
RI, REV D
BIAS
AND
REFERENCE
SD
GND
FIGURE 22. TYPICAL CIRCUIT WITH DIFFERENTIAL INPUT AND INPUT CAPACITORS
FN6742 Rev 2.00
November 1, 2013
Page 9 of 11
ISL99201
Typical Applications (Continued)
VDD
SAWTOOTH
GENERATOR
SYNC
C3
DIFFERENTIAL
INPUT
ZIN
RI
RI
VIN
+
VO+
VO-
H-BRIDGE
POWER
STAGE
AND
SR
CONTROL
C1
C2
+
-
PWM
VIN
-
RI, REV D
C1 = C2 = 1µF
BIAS
AND
REFERENCE
SD
GND
FIGURE 23. TYPICAL CIRCUIT WITH SINGLE-ENDED INPUT
© Copyright Intersil Americas LLC 2009-2013. All Rights Reserved.
All trademarks and registered trademarks are the property of their respective owners.
For additional products, see www.intersil.com/en/products.html
Intersil products are manufactured, assembled and tested utilizing ISO9001 quality systems as noted
in the quality certifications found at www.intersil.com/en/support/qualandreliability.html
Intersil products are sold by description only. Intersil may modify the circuit design and/or specifications of products at any time without notice, provided that such
modification does not, in Intersil's sole judgment, affect the form, fit or function of the product. Accordingly, the reader is cautioned to verify that datasheets are
current before placing orders. Information furnished by Intersil is believed to be accurate and reliable. However, no responsibility is assumed by Intersil or its
subsidiaries for its use; nor for any infringements of patents or other rights of third parties which may result from its use. No license is granted by implication or
otherwise under any patent or patent rights of Intersil or its subsidiaries.
For information regarding Intersil Corporation and its products, see www.intersil.com
FN6742 Rev 2.00
November 1, 2013
Page 10 of 11
ISL99201
Package Outline Drawing
For the most recent package outline drawing, see L8.3x3A.
L8.3x3A
8 LEAD THIN DUAL FLAT NO-LEAD PLASTIC PACKAGE
Rev 4, 2/10
( 2.30)
( 1.95)
3.00
A
B
( 8X 0.50)
(1.50)
6
PIN 1
INDEX AREA
( 2.90 )
(4X)
0.15
PIN 1
TOP VIEW
(6x 0.65)
( 8 X 0.30)
TYPICAL RECOMMENDED LAND PATTERN
SEE DETAIL "X"
0.10 C
2X 1.950
C
6X 0.65
0.75 ±0.05
0.08 C
1
PIN #1
INDEX AREA
6
SIDE VIEW
1.50 ±0.10
5
8
C
0 . 2 REF
4
8X 0.30 ±0.05
0.10 M C A B
8X 0.30 ± 0.10
0 . 02 NOM.
0 . 05 MAX.
2.30 ±0.10
DETAIL "X"
BOTTOM VIEW
NOTES:
1. Dimensions are in millimeters.
Dimensions in ( ) for Reference Only.
2. Dimensioning and tolerancing conform to ASME Y14.5m-1994.
3. Unless otherwise specified, tolerance : Decimal ± 0.05
4. Dimension applies to the metallized terminal and is measured
between 0.15mm and 0.20mm from the terminal tip.
Tiebar shown (if present) is a non-functional feature.
5.
6.
The configuration of the pin #1 identifier is optional, but must be
located within the zone indicated. The pin #1 identifier may be
either a mold or mark feature.
Compliant to JEDEC MO-229 WEEC-2 except for the foot length.
7.
FN6742 Rev 2.00
November 1, 2013
Page 11 of 11
相关型号:
ISL99202IRTAZ
0.07W, 2 CHANNEL, AUDIO AMPLIFIER, PQCC12, 3 X 3 MM, ROHS COMPLIANT, PLASTIC, MO-229, TQFN-12
RENESAS
©2020 ICPDF网 联系我们和版权申明