489D335X0035D2BE3 [VISHAY]

CAPACITOR, TANTALUM, SOLID, POLARIZED, 35 V, 3.3 uF, THROUGH HOLE MOUNT, RADIAL LEADED, ROHS COMPLAINT;
489D335X0035D2BE3
型号: 489D335X0035D2BE3
厂家: VISHAY    VISHAY
描述:

CAPACITOR, TANTALUM, SOLID, POLARIZED, 35 V, 3.3 uF, THROUGH HOLE MOUNT, RADIAL LEADED, ROHS COMPLAINT

电容器
文件: 总9页 (文件大小:109K)
中文:  中文翻译
下载:  下载PDF数据表文档文件
489D, 499D  
Vishay Sprague  
Resin-Coated, Radial-Lead  
Solid Tantalum Capacitors  
FEATURES  
Terminations: standard SnPb, 100 % Tin available  
Pb-free  
Large capacitance range  
Available  
Encapsulated in a hard orange epoxy resin  
RoHS*  
Large variety of lead styles available  
COMPLIANT  
Supplied on tape and reel or ammopack  
Low impedance and ESR at high frequencies  
ELECTRICAL CHARACTERISTICS  
Operating Temperature: - 55 °C to + 85 °C:  
Type 489D  
APPLICATIONS  
Offer a very cost effective solution in the consumer,  
industrial and professional electronics markets. The  
capacitors are intended for high volume applications.  
- 55 °C to + 125 °C: Type 499D  
ORDERING INFORMATION  
489D  
686  
X0  
6R3  
D
2
A
E3  
TYPE  
CAPACITANCE CAPACITANCE DC VOLTAGE RATING  
CASE  
CODE  
LEAD STYLE  
PACKAGING  
RoHS  
COMPLIANT  
TOLERANCE  
AT + 85 °C  
489D  
Standard + 85 °C  
499D  
Standard + 125 °C  
Low IL  
Expressed in  
picofarads. The  
first twodigitsare  
the significant  
figures. The third  
is the number of  
zeros following.  
X0 = 20 %  
X9 = 10 %  
Expressed by zeros if See Table 1, 2, 3, 4, 6, 9  
A = Ammopack  
B = Reel pack,  
positive leader  
C = Reel pack,  
negative leader  
V = Bulk Pack  
E3 = 100 % tin  
termination  
(RoHS compliant  
design)  
Blank = SnPb  
termination  
(standard design)  
Ratings  
and Case description on  
Codes next page  
See  
needed to complete  
the 3 digit block. A  
decimal point is  
indicated by an “R”  
(6R3 = 6.3 V).  
LEAD STYLE CONFIGURATIONS AND DIMENSIONS (MAX.) in millimeters  
BULK: CODE V  
REEL/AMMO: CODE A, B, C  
9
1 and 3  
D MAX.  
2 and 4  
D MAX.  
6
2 and 4  
6
D MAX.  
D MAX.  
D MAX.  
D MAX.  
H
H1  
H
H2  
Max.  
H4  
MAX.  
H3  
MAX.  
MAX.  
MAX.  
Upper edge  
of Printed  
MAX.  
Circuit Board  
0.5¯  
5.5 0.5  
4.5 1.5  
0.5¯  
0.5  
15 Min.  
20 Max.  
15 Min.  
20 Max.  
0.5¯  
0.5¯  
1.1 0.05  
3
P
0.5  
P
P
P
0.5  
P
0.5  
P
0.5  
P
0.5  
LEAD  
CASE  
STYLES 1-2-3-4  
STYLE 6  
H1  
STYLE 9  
H2  
STYLES 2-4  
STYLE 6  
H4  
D
3.7  
4.0  
4.5  
5.0  
5.5  
6.0  
6.5  
P
H
7.0  
P
5
5
5
5
5
5
5
-
P
P
H3  
P
5
5
5
5
5
5
5
-
A
B
C
D
E
F
H
M
N
R
2.5  
2.5  
2.5  
2.5  
2.5  
2.5  
2.5  
5.0  
5.0  
5.0  
11.0  
11.5  
12.0  
13.0  
14.0  
15.0  
16.0  
-
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
10.0  
10.5  
11.0  
12.0  
13.0  
14.0  
15.0  
18.0  
19.0  
22.0  
2.5  
2.5  
2.5  
2.5  
2.5  
2.5  
2.5  
5.0  
-
7.0  
7.5  
8.0  
9.0  
10.0  
11.0  
12.0  
14.5  
-
11.0  
11.5  
12.0  
13.0  
14.0  
15.0  
16.0  
-
7.5  
8.0  
9.0  
10.0  
11.0  
12.0  
14.5  
16.0  
19.0  
10.0  
11.0  
12.0  
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
* Pb containing terminations are not RoHS compliant, exemptions may apply  
Document Number: 42070  
Revision: 09-Sep-09  
For technical questions, contact: tantalum@vishay.com  
www.vishay.com  
1
489D, 499D  
Resin-Coated, Radial-Lead  
Solid Tantalum Capacitors  
Vishay Sprague  
LEAD STYLE  
LEAD STYLE 1:  
LEAD STYLE 2:  
Straight leads,  
Straight leads,  
2.5 mm Lead Space,  
Uneven Length  
2.5 mm Lead Space,  
Even Length  
LEAD STYLE 3:  
LEAD STYLE 4:  
Straight leads,  
5 mm Lead Space,  
Uneven Length  
Straight leads,  
5 mm Lead Space,  
Even Length  
LEAD STYLE 9:  
LEAD STYLE 6:  
Snap-In leads,  
5 mm Lead Space  
Shouldered leads,  
5 mm Lead Space  
STANDARD RATINGS, CASE CODES AND LEAD STYLE  
RATED VOLTAGE UR AT + 85 °C  
CR  
LEAD STYLE  
µF  
3.0 V  
6.3 V  
10 V  
16 V  
20 V  
25 V  
35 V  
A
50 V  
A
BULK AMMO/REEL  
0.10  
0.15  
0.22  
0.33  
0.47  
0.68  
1.0  
1.5  
A
A
A
A
A
B
A
B
1 - 2  
B
C
D
E
6 - 9  
2 - 6  
A
B
B
C
C
D
D
E
H
M
M
N
B
A
B
C
C
D
D
E
F
C
C
D
D
E
2.2  
A
B
B
C
C
D
D
E
F
F
3.3  
A
A
B
B
C
C
D
D
E
M
M
N
R
F
4.7  
A
A
B
B
C
C
D
D
E
M
M
N
R
R
H
N
N
N
N
6.8  
A
B
B
C
C
D
D
E
H
M
N
N
R
10  
F
3 - 4 - 9  
4
15  
M
M
N
N
22  
33  
H
M
N
N
47  
68  
M
N
N
R
100  
150  
220  
330  
470  
680  
www.vishay.com  
2
For technical questions, contact: tantalum@vishay.com  
Document Number: 42070  
Revision: 09-Sep-09  
489D, 499D  
Resin-Coated, Radial-Lead  
Solid Tantalum Capacitors  
Vishay Sprague  
STANDARD RATINGS  
MAX. DCL  
MAX. DCL  
AT + 25 °C  
(µA)  
MAX. DF, 100 Hz  
AT + 25 °C  
(%)  
CAPACITANCE  
AT + 25 °C  
CASE CODE  
PART NUMBER  
CR (µF)  
(µA)  
489D  
499D  
489D, 499D  
UR = 3 V AT + 85 °C, SURGE = 4 V . . . UC = 2 V AT + 125 °C, SURGE = 2.6 V (ONLY 499D)  
6.8  
10  
15  
22  
33  
A
B
B
C
C
D
D
E
H
M
N
N
R
489D685X(*)003A_ _  
489D106X(*)003B_ _  
489D156X(*)003B_ _  
489D226X(*)003C_ _  
489D336X(*)003C_ _  
489D476X(*)003D_ _  
489D686X(*)003D_ _  
489D107X(*)003E_ _  
489D157X(*)003H_ _  
489D227X(*)003M_ _  
489D337X(*)003N_ _  
489D477X(*)003N_ _  
489D687X(*)003R_ _  
1.0  
1.0  
1.0  
1.0  
1.4  
2.1  
3.0  
4.5  
6.7  
0.5  
0.5  
0.5  
0.5  
0.7  
1.1  
1.6  
2.4  
3.6  
5.2  
7.9  
11.2  
16.3  
6
8
8
8
8
47  
68  
8
8
100  
150  
220  
330  
470  
680  
10  
10  
10  
10  
12  
12  
9.9  
14.8  
21.1  
30.6  
U
R = 6.3 V AT + 85 °C, SURGE = 8 V . . . UC = 4 V AT + 125 °C, SURGE = 5.2 V (ONLY 499D)  
4.7  
6.8  
10  
15  
22  
33  
47  
68  
100  
150  
220  
330  
470  
680  
A
A
B
B
C
C
D
D
E
M
M
N
R
R
489D475X(*)6R3A_ _  
489D685X(*)6R3A_ _  
489D106X(*)6R3B_ _  
489D156X(*)6R3B_ _  
489D226X(*)6R3C_ _  
489D336X(*)6R3C_ _  
489D476X(*)6R3D_ _  
489D686X(*)6R3D_ _  
489D107X(*)6R3E_ _  
489D157X(*)6R3M_ _  
489D227X(*)6R3M_ _  
489D337X(*)6R3N_ _  
489D477X(*)6R3R_ _  
489D687X(*)6R3R_ _  
1.0  
1.0  
1.0  
1.4  
2.0  
3.1  
4.4  
6.4  
9.4  
14.1  
20.7  
31.1  
44.4  
64.2  
0.5  
0.5  
0.5  
0.7  
1.1  
1.6  
2.3  
3.4  
5.0  
6
6
8
8
8
8
8
8
10  
10  
10  
10  
12  
12  
7.5  
11.0  
16.6  
23.6  
34.2  
UR = 10 V AT + 85 °C, SURGE = 13 V . . . UC = 7 V AT + 125 °C, SURGE = 8.6 V (ONLY 499D)  
3.3  
4.7  
6.8  
10  
15  
22  
33  
47  
68  
100  
150  
220  
330  
A
A
B
B
C
C
D
D
E
M
M
N
R
489D335X(*)010A_ _  
489D475X(*)010A_ _  
489D685X(*)010B_ _  
489D106X(*)010B_ _  
489D156X(*)010C_ _  
489D226X(*)010C_ _  
489D336X(*)010D_ _  
489D476X(*)010D_ _  
489D686X(*)010E_ _  
489D107X(*)010M_ _  
489D157X(*)010M_ _  
489D227X(*)010N_ _  
489D337X(*)010R_ _  
1.0  
1.0  
1.0  
1.5  
2.2  
3.3  
4.9  
7.0  
10.2  
15.0  
22.5  
33.0  
49.5  
0.5  
0.5  
0.5  
0.8  
1.2  
1.7  
2.6  
3.7  
5.4  
6
6
6
8
8
8
8
8
8
10  
10  
10  
10  
8.0  
12.0  
17.6  
26.4  
Note:  
489D Type part number 489D, 499D  
(*) Insert 0 for 20 % tolerance or 9 for 10 %  
_ _ Case code/lead style see case code table  
PACKAGING QUANTITIES  
A
B
C
D
E
F
H
M
N
R
CASE CODE  
500  
100  
BULK  
2500  
2500  
2000  
2000  
1500  
1500  
500  
500  
AMMOPACK  
REEL PACK  
Document Number: 42070  
Revision: 09-Sep-09  
For technical questions, contact: tantalum@vishay.com  
www.vishay.com  
3
489D, 499D  
Resin-Coated, Radial-Lead  
Solid Tantalum Capacitors  
Vishay Sprague  
STANDARD RATINGS  
MAX. DCL  
MAX. DCL  
AT + 25 °C  
(µA)  
MAX. DF, 100 Hz  
AT + 25 °C  
(%)  
CAPACITANCE  
AT + 25 °C  
CASE CODE  
PART NUMBER  
CR (µF)  
(µA)  
489D  
499D  
489D, 499D  
UR = 16 V AT + 85 °C, SURGE = 20 V . . . UC = 10 V AT + 125 °C, SURGE = 13 V (ONLY 499D)  
2.2  
3.3  
A
B
B
C
C
D
D
E
F
489D225X(*)016A_ _  
489D335X(*)016B_ _  
489D475X(*)016B_ _  
489D685X(*)016C_ _  
489D106X(*)016C_ _  
489D156X(*)016D_ _  
489D226X(*)016D_ _  
489D336X(*)016E_ _  
489D476X(*)016F_ _  
489D686X(*)016M_ _  
489D107X(*)016N_ _  
489D157X(*)016N_ _  
489D227X(*)016R_ _  
1.0  
1.0  
0.5  
0.5  
6
6
4.7  
1.1  
0.6  
6
6.8  
1.6  
0.8  
6
10.0  
15.0  
22.0  
33.0  
47.0  
68.0  
2.4  
1.2  
8
3.6  
1.9  
8
5.2  
2.8  
8
7.9  
4.2  
8
11.2  
16.3  
24.0  
36.0  
52.8  
6.0  
8
M
N
N
R
8.7  
8
100.0  
150.0  
220.0  
12.8  
19.2  
28.1  
10  
10  
10  
UR = 20 V AT + 85 °C, SURGE = 26 V . . . UC = 13 V AT + 125 °C, SURGE = 16 V (ONLY 499D)  
1.5  
2.2  
A
B
C
C
D
D
E
F
489D155X(*)020A_ _  
489D225X(*)020B_ _  
489D335X(*)020C_ _  
489D475X(*)020C_ _  
489D685X(*)020D_ _  
489D106X(*)020D_ _  
489D156X(*)020E_ _  
489D226X(*)020F_ _  
489D336X(*)020H_ _  
489D476X(*)020M_ _  
489D686X(*)020N_ _  
489D107X(*)020N_ _  
1.0  
1.0  
0.5  
0.5  
0.5  
0.7  
1.0  
1.6  
2.4  
3.5  
5.2  
7.5  
10.8  
16.0  
4
6
3.3  
1.0  
6
4.7  
1.4  
6
6.8  
2.0  
6
10.0  
15.0  
22.0  
33.0  
47.0  
68.0  
100.0  
3.0  
8
4.5  
8
6.6  
8
H
M
N
N
9.9  
8
14.1  
20.4  
30.0  
8
8
10  
UR = 25 V AT + 85 °C, SURGE = 32 V . . . UC = 17 V AT + 125 °C, SURGE = 21 V (ONLY 499D)  
1.0  
1.5  
A
B
B
C
C
D
D
E
H
M
M
N
489D105X(*)025A_ _  
489D155X(*)025B_ _  
489D225X(*)025B_ _  
489D335X(*)025C_ _  
489D475X(*)025C_ _  
489D685X(*)025D_ _  
489D106X(*)025D_ _  
489D156X(*)025E_ _  
489D226X(*)025H_ _  
489D336X(*)025M_ _  
489D476X(*)025M_ _  
489D686X(*)025N_ _  
1.0  
1.0  
0.5  
0.5  
0.5  
0.6  
0.9  
1.3  
2.0  
3.0  
4.4  
6.6  
9.4  
13.6  
4
4
6
6
6
6
8
8
8
8
8
8
2.2  
1.0  
3.3  
1.2  
4.7  
1.7  
6.8  
2.5  
10.0  
15.0  
22.0  
33.0  
47.0  
68.0  
3.7  
5.6  
8.2  
12.3  
17.6  
25.5  
Note:  
489D Type part number 489D, 499D  
(*) Insert 0 for 20 % tolerance or 9 for 10 %  
_ _ Case code/lead style see case code table  
www.vishay.com  
4
For technical questions, contact: tantalum@vishay.com  
Document Number: 42070  
Revision: 09-Sep-09  
489D, 499D  
Resin-Coated, Radial-Lead  
Solid Tantalum Capacitors  
Vishay Sprague  
STANDARD RATINGS  
489D  
499D  
MAX. DCL  
AT + 25 °C  
(µA)  
489D, 499D  
MAX. DF, 100 Hz  
AT + 25 °C  
(%)  
TYPE  
PART NUMBER  
MAX. DCL  
AT + 25 °C  
(µA)  
CR (µF)  
CASE CODE  
UR = 35 V AT + 85 °C, SURGE = 46 V . . . UC= 23 V AT + 125 °C, SURGE = 28 V (ONLY 499D)  
0.10  
0.15  
0.22  
0.33  
0.47  
0.68  
1.0  
A
A
A
A
A
B
B
C
C
D
D
E
F
489D104X(*)035A_ _  
489D154X(*)035A_ _  
489D224X(*)035A_ _  
489D334X(*)035A_ _  
489D474X(*)035A_ _  
489D684X(*)035B_ _  
489D105X(*)035B_ _  
489D155X(*)035C_ _  
489D225X(*)035C_ _  
489D335X(*)035D_ _  
489D475X(*)035D_ _  
489D685X(*)035E_ _  
489D106X(*)035F_ _  
489D156X(*)035M_ _  
489D226X(*)035M_ _  
489D336X(*)035N_ _  
489D476X(*)035N_ _  
1.0  
1.0  
1.0  
1.0  
1.0  
1.0  
1.0  
1.0  
1.1  
1.7  
2.4  
3.5  
5.2  
7.8  
11.5  
17.3  
24.6  
0.5  
0.5  
0.5  
0.5  
0.5  
0.5  
0.5  
0.5  
0.6  
0.9  
1.3  
1.9  
2.8  
4.2  
6.1  
9.2  
13.1  
4
4
4
4
4
4
4
4
6
6
6
6
8
8
8
8
8
1.5  
2.2  
3.3  
4.7  
6.8  
10.0  
15.0  
22.0  
33.0  
47.0  
M
M
N
N
UR = 50 V AT + 85 °C, SURGE = 65 V . . . UC = 33 V AT + 125 °C, SURGE = 40 V (ONLY 499D)  
0.10  
0.15  
0.22  
0.33  
0.47  
0.68  
1.0  
A
A
A
B
B
C
D
E
F
489D104X(*)050A_ _  
489D154X(*)050A_ _  
489D224X(*)050A_ _  
489D334X(*)050B_ _  
489D474X(*)050B_ _  
489D684X(*)050C_ _  
489D105X(*)050D_ _  
489D155X(*)050E_ _  
489D225X(*)050F_ _  
489D335X(*)050F_ _  
489D475X(*)050H_ _  
489D685X(*)050N_ _  
489D106X(*)050N_ _  
489D156X(*)050N_ _  
489D226X(*)050N_ _  
1.0  
1.0  
1.0  
1.0  
1.0  
1.0  
1.0  
1.1  
1.6  
2.4  
3.5  
5.1  
7.5  
11.2  
16.5  
0.5  
0.5  
0.5  
0.5  
0.5  
0.5  
0.5  
0.6  
0.8  
1.3  
1.8  
2.7  
4.0  
6.0  
8.8  
4
4
4
4
4
4
4
4
6
6
6
6
8
8
8
1.5  
2.2  
3.3  
F
4.7  
H
N
N
N
N
6.8  
10.0  
15.0  
22.0  
Note:  
489D Type part number 489D, 499D  
(*) Insert 0 for 20 % tolerance or 9 for 10 %  
_ _ Case code/lead style see case code table  
Document Number: 42070  
Revision: 09-Sep-09  
For technical questions, contact: tantalum@vishay.com  
www.vishay.com  
5
489D, 499D  
Resin-Coated, Radial-Lead  
Solid Tantalum Capacitors  
Vishay Sprague  
6.  
Life Test: After 2000 hours at + 85 °C with rated DC  
PERFORMANCE CHARACTERISTICS  
voltage applied, or after 1000 hours at + 125 °C. With  
derated DC voltage*, capacitors shall meet the  
requirements in table below. (*only for 499D)  
1.  
Operating Temperature: - 55 °C to + 85 °C with  
rated DC voltage UR applied. + 85 °C to + 125° C with  
linear voltage derating to category voltage UC for  
499D only (see general information)  
Capacitance change  
DC leakage current  
Dissipation factor  
Within 10 % of initial value  
Within initial requirements at + 25 °C  
Within initial requirements at + 25 °C  
2.  
Capacitance  
and  
Tolerance:  
Capacitance  
measured at 100 Hz and + 25 °C shall be within the  
specified tolerance limits of the nominal rating.  
Capacitance measurement shall be made by means  
of a polarized capacitance bridge. No polarizing  
voltage is required. The maximum voltage applied  
during measurements shall be 0.5 Vrms at 100 Hz  
and + 25 °C.  
(1)  
7.  
Humidity Test: After 21 days (504 hours)  
at  
+ 40 °C, 90 to 95 % of relative humidity (per IEC  
68-2-3) with no voltage applied, capacitors shall meet  
the requirements in table below.  
3.  
4.  
Reverse Voltage: These capacitors are capable of  
withstanding peak voltage in the reverse direction  
equal to:  
15 % of the rated DC voltage at + 20 °C  
10 % of the rated DC voltage at + 25 °C  
5 % of the rated DC voltage at + 85 °C  
Capacitance change  
DC leakage current Within initial requirements at + 25 °C - Table 2  
Dissipation factor Within initial requirements at + 25 °C - Table 2  
Note: (1) Humidity test is 56 days (1350 hours) for 499D  
Within 5 % of initial value  
Surge Voltage:  
8.  
Marking: The capacitors shall be marked with the  
rated capacitance and the rated DC working voltage.  
A code may be used for both capacitance and  
voltage. Units rated at 6.3 volts are usually marked as  
6 volts. The package shall be marked with full Vishay  
Sprague part number, date code and quantity.  
DC rated voltage at + 85 °C (V)  
3 6.3 10 16 20 25 35 50  
DC surge voltage at + 85 °C (V)  
DC rated voltage at + 125 °C (V) (1)  
DC surge voltage at + 125 °C (V) (1)  
Note: (1) for 499D  
4
2
8
4
13 20 26 32 46 65  
10 13 17 23 33  
7
2.6 5.2 8.6 13 16 21 28 40  
Capacitors shall withstand the surge voltage applied  
in series with a 1000 Ω ( 5 %) resistor, at the rate of  
1.5 minute on, 5.5 minute off for 1000 successive test  
cycles at + 85 °C. After test, capacitance change shall  
not exceed 10 % of initial value, dissipation factor and  
DC leakage current shall meet initial requirements at  
+ 25 °C - Table 2.  
5.  
Stability at low and high temperatures:  
489D - Table 2A  
DC LEAKAGE CURRENT (1)  
TEMP.  
CAPACITANCE CHANGE  
DISSIPATION FACTOR AT 100 Hz  
- 55 °C  
- 10 % of initial value  
-----------  
CR 1.5 µF  
4 % max  
6 % max  
8 % max  
10 % max  
12 % max  
1.5 µF < CR < 10 µF  
10 µF < CR < 100 µF  
100 µF CR 330 µF  
330 µF < CR  
0.015 CR x UR or 1 µA,  
whichever is greater  
+ 25 °C  
+ 85 °C  
-------------  
0.15 CR x UR or 10 µA,  
whichever is greater  
+ 10 % of initial value  
DC LEAKAGE CURRENT (1)  
TEMP.  
CAPACITANCE CHANGE  
DISSIPATION FACTOR AT 100 Hz  
- 55 °C  
- 10 % of initial value  
-------------  
CR 1.5 µF  
4 % max  
0.008 CR x UR or 0.5 µA,  
whichever is greater  
+ 25 °C  
+ 85 °C  
------------  
1.5 µF < CR < 10 µF  
10 µF < CR < 100 µF  
100 µF CR 330 µF  
6 % max  
8 % max  
10 % max  
0.08 CR x UR or 5 µA, whichever  
is greater  
+ 10 % of initial value  
+ 10 % of initial value  
0.1 CR x UR or 6.25 µA,  
whichever is greater  
+ 125 °C (2)  
12 % max  
330 µF < CR  
Notes:  
(1) Rated voltage applied for 5 minutes with a series resistor of 1000 Ω  
(2) Only for 499 D  
www.vishay.com  
6
For technical questions, contact: tantalum@vishay.com  
Document Number: 42070  
Revision: 09-Sep-09  
489D, 499D  
Resin-Coated, Radial-Lead  
Solid Tantalum Capacitors  
Vishay Sprague  
GUIDE TO APPLICATION  
1.  
A-C Ripple Current: The maximum allowable ripple  
current shall be determined from the formula:  
4.  
Power dissipation: Power dissipation will be  
affected by the heat sinking capability of the mounting  
surface. Non-sinusoidal ripple current may produce  
heating effects which differ from those shown in the  
following table. It is important that the equivalent IRMS  
value be established when calculating permissible  
operating levels.  
P
I
=
---------------  
rms  
R
ESR  
where,  
P =  
Power Dissipation in Watts at + 25 °C as  
given below  
RESR  
=
The capacitor Equivalent Series  
Resistance at the specified frequency.  
POWER DISSIPATION  
CASE CODE  
AT + 25 °C (W)  
2.  
A-C Ripple Voltage: The maximum allowable ripple  
voltage shall be determined from the formula:  
A
B
C
D
E
F
0.080  
0.090  
0.100  
0.110  
0.120  
0.130  
0.140  
0.150  
0.160  
0.180  
P
V
=
----------------- × Z  
rms  
R
ESR  
where,  
Z =  
The capacitor Impedance at the specified  
frequency.  
3.  
AC ripple current or voltage derating factor: If  
these capacitors are to be operated at temperatures  
above + 25 °C, the permissible rms ripple current or  
voltage shall be calculated using the derating factors  
in the table below:  
H
M
N
R
TEMPERATURE  
DERATING FACTOR  
+ 25 °C  
+ 55 °C  
+ 85 °C  
+ 125 °C  
1.0  
0.9  
0.8  
0.4  
5.  
Cleaning: These capacitors are compatible with all  
commonly used solvents, such as TES, TMS, Prelete  
and Chloretane. Solvents containing methylene  
chloride or other epoxy solvents should be avoided  
since these will attack the epoxy encapsulation  
material.  
Document Number: 42070  
Revision: 09-Sep-09  
For technical questions, contact: tantalum@vishay.com  
www.vishay.com  
7
489D, 499D  
Resin-Coated, Radial-Lead  
Solid Tantalum Capacitors  
Vishay Sprague  
TAPE AND REEL PACKAGING in millimeters  
(meets IEC 286-2)  
Δh  
P2  
P
P2  
ΔP  
P
H2  
P1  
W2  
W0  
F
P1  
F
H
H0  
L
W1  
W
t
P0  
D0  
UNREELING DIRECTION  
Dimensions for components on tape and tolerances:  
DESIGNATION  
SYMBOL  
DIMENSIONS (mm)  
12.7 1.0  
12.7 0.3  
18 (+ 1/- 0.5)  
5.0  
Pitch of component  
Feed hole pitch  
P
P0  
W
Tape width  
W0  
W1  
W2  
H1  
ΔP  
D0  
t
Hold down tape width  
Hole position  
9 (+ 0.75/- 0.5)  
0 (+ 3/- 0)  
32 max.  
Hold down tape position  
Overall component height  
Component alignment  
Feed hole diameter  
Tape thickness  
1.3 max.  
4.0 0.3  
0.5 0.2  
Component alignment  
Lengh of snipped leads  
Lead clinch height  
ΔH  
L
0
2
11 max.  
H0  
16.0 0.5  
Lead wire spacing  
F
2.5 (+ 0.6/-0.1)  
5 (+ 0.6/-0.1)  
P1  
P2  
H
Feed hole center to wire center  
Hole center to component center  
Component height  
5.1 0.7  
3.65 0.7  
6.35 1.3  
6.35 1.3  
18  
1
www.vishay.com  
8
For technical questions, contact: tantalum@vishay.com  
Document Number: 42070  
Revision: 09-Sep-09  
Legal Disclaimer Notice  
Vishay  
Disclaimer  
ALL PRODUCT, PRODUCT SPECIFICATIONS AND DATA ARE SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE TO IMPROVE  
RELIABILITY, FUNCTION OR DESIGN OR OTHERWISE.  
Vishay Intertechnology, Inc., its affiliates, agents, and employees, and all persons acting on its or their behalf (collectively,  
“Vishay”), disclaim any and all liability for any errors, inaccuracies or incompleteness contained in any datasheet or in any other  
disclosure relating to any product.  
Vishay makes no warranty, representation or guarantee regarding the suitability of the products for any particular purpose or  
the continuing production of any product. To the maximum extent permitted by applicable law, Vishay disclaims (i) any and all  
liability arising out of the application or use of any product, (ii) any and all liability, including without limitation special,  
consequential or incidental damages, and (iii) any and all implied warranties, including warranties of fitness for particular  
purpose, non-infringement and merchantability.  
Statements regarding the suitability of products for certain types of applications are based on Vishay’s knowledge of typical  
requirements that are often placed on Vishay products in generic applications. Such statements are not binding statements  
about the suitability of products for a particular application. It is the customer’s responsibility to validate that a particular  
product with the properties described in the product specification is suitable for use in a particular application. Parameters  
provided in datasheets and/or specifications may vary in different applications and performance may vary over time. All  
operating parameters, including typical parameters, must be validated for each customer application by the customer’s  
technical experts. Product specifications do not expand or otherwise modify Vishay’s terms and conditions of purchase,  
including but not limited to the warranty expressed therein.  
Except as expressly indicated in writing, Vishay products are not designed for use in medical, life-saving, or life-sustaining  
applications or for any other application in which the failure of the Vishay product could result in personal injury or death.  
Customers using or selling Vishay products not expressly indicated for use in such applications do so at their own risk and agree  
to fully indemnify and hold Vishay and its distributors harmless from and against any and all claims, liabilities, expenses and  
damages arising or resulting in connection with such use or sale, including attorneys fees, even if such claim alleges that Vishay  
or its distributor was negligent regarding the design or manufacture of the part. Please contact authorized Vishay personnel to  
obtain written terms and conditions regarding products designed for such applications.  
No license, express or implied, by estoppel or otherwise, to any intellectual property rights is granted by this document or by  
any conduct of Vishay. Product names and markings noted herein may be trademarks of their respective owners.  
Document Number: 91000  
Revision: 11-Mar-11  
www.vishay.com  
1

相关型号:

489D335X010A13V

Resin-Coated, Radial-Lead Solid Tantalum Capacitors
VISHAY

489D335X016B20V

Resin-Coated, Radial-Lead Solid Tantalum Capacitors
VISHAY

489D335X020C26V

Resin-Coated, Radial-Lead Solid Tantalum Capacitors
VISHAY

489D335X025C32V

Resin-Coated, Radial-Lead Solid Tantalum Capacitors
VISHAY

489D335X035D46V

Resin-Coated, Radial-Lead Solid Tantalum Capacitors
VISHAY

489D335X050F65V

Resin-Coated, Radial-Lead Solid Tantalum Capacitors
VISHAY

489D335X9010A9AE3

CAPACITOR, TANTALUM, SOLID, POLARIZED, 10 V, 3.3 uF, THROUGH HOLE MOUNT, RADIAL LEADED
VISHAY

489D335X9020C6CE3

CAPACITOR, TANTALUM, SOLID, POLARIZED, 20 V, 3.3 uF, THROUGH HOLE MOUNT, RADIAL LEADED, ROHS COMPLAINT
VISHAY

489D335X9020C9CE3

CAPACITOR, TANTALUM, SOLID, POLARIZED, 20 V, 3.3 uF, THROUGH HOLE MOUNT, RADIAL LEADED
VISHAY

489D335X9025C3CE3

CAPACITOR, TANTALUM, SOLID, POLARIZED, 25 V, 3.3 uF, THROUGH HOLE MOUNT, RADIAL LEADED
VISHAY

489D335X9035D3CE3

CAPACITOR, TANTALUM, SOLID, POLARIZED, 35 V, 3.3 uF, THROUGH HOLE MOUNT, RADIAL LEADED
VISHAY

489D335X9050F1A

CAPACITOR, TANTALUM, SOLID, POLARIZED, 50 V, 3.3 uF, THROUGH HOLE MOUNT, RADIAL LEADED
VISHAY