0800238_技术文档

THERMOMARK LINE

The easy way of printing

PHOENIX CONTACT –

In dialog with customers and partners

worldwide

Phoenix Contact is one of the leading

manufacturers of electrical connection and

industrial automation technology.

Founded over 80 years ago, the

Qatar

company now employs 9900 people all

over the world, more than 5500 of

whom are based in Germany. A sales

network with over 46 subsidiaries and

more than 30 additional sales partners

guarantees customer proximity directly on

site, anywhere in the world.

The product range comprises first-class

components, systems and services for a

wide range of applications – the offer

ranges right from modular terminal blocks

to interface technology, PCB connection

methods, solutions for surge protection all

the way to hardware and software

solutions for the automation of industrial

systems.

Global player with personal customer

contact

Company independence is an integral part of

our corporate policy.

Phoenix Contact therefore relies on in-house

competence and expertise in a range of

contexts: the design and development

departments constantly come up with

innovative product ideas, developing special

solutions to meet customer requirements.

Numerous patents emphasize the fact that

many products are own-grown Phoenix

Contact developments.

THERMOMARK LINE

THERMOMARK LINE from Phoenix Contact is the intelligent

solution for the quick and easy labeling of terminal blocks,

conductors and devices. The system comprises two different

thermal transfer printers, the THERMOMARK CARD and the

THERMOMARK ROLL, a high-quality notebook with pre-installed

CLIP PROJECT planning and marking software and a wide range

of marking materials in card, sheet and roll format.

Table of contents

THERMOMARK LINE –

a seamless system from planning through

to the finished printed application

Page 4

THERMOMARK LINE –

marking expertise

Page 10

THERMOMARK CARD –

labeling material in card and sheet format

for terminal block, conductor and device

marking

Page 18

THERMOMARK ROLL –

labeling material in roll and continuous

format for terminal block, conductor and

device marking

Page 26

Marker carriers for terminal block,

conductor and device marking

Page 36

Matrix –

assignment of the marking material to

the individual terminal blocks and devices

from Phoenix Contact and other

manufacturers

Page 42

Register

Page 64

THERMOMARK LINE –

a seamless system from planning through

to the finished printed application

Software

Printer

4

PHOENIX CONTACT

THERMOMARK CARD

THERMOMARK ROLL

Marker carriers

Matrix

THERMOMARK LINE - software and hardware

made to match for quick and easy labeling of your

applications. A wide range of software-controlled

terminal block, conductor and device marking

materials are available for the labeling of your

entire application, irrespective of which printer

system you opt for.

Material

PHOENIX CONTACT

5

THERMOMARK CARD

This thermal transfer printer prints

marking materials in card and sheet

format. You can mark your terminal

blocks, conductors and devices easily

and to a high quality. The low weight and

compact design of the printer also allow

for mobile use on-site.

Technical data

Description

Type

Order No.

5146464

Print resolution

Speed

Interfaces

300 dpi

8 sec/sheet

THERMOMARK CARD, thermal transfer

printer for card and sheet material, incl. Euro

mains cable, US mains cable, USB cable, CLIP

PROJECT advanced software, CD with multi-

language usermanual, driver and ﬁrmware,

DIN A5 manual German/English, magazine for

UCT-TM materials, magazine for US materials,

one UCT-TM 5, one US-EMP (85.6 x 54), one

ink ribbon (50-meter sample roll)

THERMOMARK CARD

USB and Ethernet

100 - 240 V ~

50/60Hz, PFC

Touch screen

Plastic sheets, UCT

and US format

Power supply

Operation

Printable material

Dimensions (W x H x D) 253 x 189 x 320 mm

Weight approx. 6 kg

THERMOMARK CARD SET, consisting

of THERMOMARK CARD and MARKING

NOTEBOOK with German keyboard and the

CLIP PROJECT professional software

THERMOMARK CARD SET

5147200

5147201

THERMOMARK CARD SET EN, consisting THERMOMARK CARD SET EN

of THERMOMARK CARD and MARKING

NOTEBOOK with English keyboard and the

CLIP PROJECT professional software

THERMOMARK CARD accessories

Description

Type

Order No.

5146451

5146480

Magazine for US cards

THERMOMARK CARD - US-MAG1

THERMOMARK CARD - UCT-MAG1

Magazine for UCT sheets [UCT-TM...,

UCT1-TM…, UCT5-TM…]

Magazine for UCT sheets [UCT-TMF…]

Magazine for UCT sheets [UCT-WMS…]

Magazine for UCT sheets [UCT1-TMF…]

Magazine for UCT sheets [UCT2-TM…]

Magazine for UCT sheets [UCT3-TM...]

THERMOMARK CARD - UCT-MAG2

THERMOMARK CARD - UCT-MAG3

THERMOMARK CARD - UCT-MAG4

THERMOMARK CARD - UCT-MAG5

5146563

5146613

5146614

5146615

5146616

THERMOMARK CARD - UCT-MAG6

THERMOMARK-RIBBON 110-TC

Ink ribbon, ink color: black, length 300 m, width

110 mm

080137 1

0800613

TL CASE

Stable transport case with aluminum edges

for printers and accessories

6

PHOENIX CONTACT

THERMOMARK ROLL

This thermal transfer printer has

been designed for printing rolls and

continuous media. You can easily create

accurately printed labels, markers

and shrink sleeves for terminal block,

conductor and device marking. The

compact printer is also suitable for

mobile use.

Technical data

Description

Type

Order No.

5146477

Print resolution

Interfaces

Power supply

300 dpi

THERMOMARK ROLL, thermal transfer-

printer for roll material, incl. Euro mains cable,

US mains cable, USB cable, CLIP PROJECT

advanced software, CD with multi-language user

manual, driver and ﬁrmware, DIN A5 manual

German/English, one roll of labels EML (20x8)

with 1000 labels, one ink ribbon (50-meter

sample roll)

THERMOMARK ROLL

USB and Ethernet

100 - 240 V ~

50/60Hz, PFC

Touch screen

Labels and

Operation

Printable material

shrink sleeve in

roll format

THERMOMARK ROLL SET, consisting of

THERMOMARK ROLL and MARKING

NOTEBOOK with German keyboard and the

CLIP PROJECT professional software

THERMOMARK ROLL SET

5147300

5147301

Dimensions (W x H x D) 253 x 189 x 320 mm

Weight approx. 3.5 kg

THERMOMARK ROLL SET EN, consisting THERMOMARK ROLL SET EN

of THERMOMARK ROLL and MARKING

NOTEBOOK with English keyboard and the

CLIP PROJECT professional software

THERMOMARK ROLL accessories

Description

Type

Order No.

5146448

THERMOMARK ROLL-ERH

External media hub, for rolls of 150 to

305 mm outside diameter (RL rolls)

THERMOMARK-ERH 500

5146309

5146422

5146435

5145384

External media hub, for rolls of up to 500 mm

outside diameter (RXL rolls)

THERMOMARK ROLL-CUTTER

THERMOMARK ROLL-CUTTER/P

THERMOMARK-RIBBON 110

Cutter, can be assembled later,

for cutting continuous media precisely to length

Perforation device, can be assembled later, for

perforating continuous media

Ink ribbon, ink color: black, length 300 m, width

110 mm

THERMOMARK-RIBBON 110 BU

THERMOMARK-RIBBON 110 GN

THERMOMARK-RIBBON 110 RD

THERMOMARK-RIBBON 110-EMLHT

THERMOMARK-RIBBON 110-WMSU

Ink ribbon, ink color: blue,

length 300 m, width 110 mm

0829544

0829542

Ink ribbon, ink color: green,

length 300 m, width 110 mm

0829543

0800342

Ink ribbon, ink color: red,

length 300 m, width 110 mm

Ink ribbon, ink color: black, length 300 m, width

110 mm, for high-temperature labels

Ink ribbon for labeling shrink sleeves, ink color:

black, length 300 m, width 110 mm

0801358

0801359

Ink ribbon for labeling shrink sleeves, ink color:

white, length 300 m, width 110 mm

THERMOMARK-RIBBON

110-WMSU WH

TL CASE

0800613

Stable transport case with aluminum edges

for printers and accessories

PHOENIX CONTACT

7

CLIP PROJECT software and MARKING NOTEBOOK

CLIP PROJECT…

The high-performance planning and

marking software enables quick

configuration and labeling for the control

cabinet and in the field. With the click

of a mouse, the software retrieves all

data from electrical planning systems

and automatically places the correct

products and their markings in graphics

and parts lists. CLIP PROJECT... supports

all output devices from Phoenix Contact

and, thanks to automatic Internet

updates, is always up-to-date.

Technical data

Description

Type

Order No.

5146040

CPU

Pentium II > 400 MHz CLIP PROJECT advanced, planning and

CLIP PROJECT ADVANCED

Main memory/

hard disk space

Drive

marking software in German, English, French,

Italian, Spanish, Russian, Polish, Hungarian,

Czech, Portuguese, Chinese

128 MB/2GB

CD-ROM

Monitor resolution

Operating equipment

Operating systems

1024x768

Mouse recommended Software is included in the scope of supply of the

Windows Vista

Windows XP

Windows 7

THERMOMARK CARD and THERMOMARK

ROLL.

CLIP PROJECT professional, extended

version of CLIP PROJECT advanced with

additional template designer, for designing your

own marking material.

CLIP PROJECT PROFESSIONAL

5146053

Software is included in the scope of supply of

the MARKING BOX and is pre-installed on the

MARKING Notebook.

8

PHOENIX CONTACT

MARKING BOX

MARKING BOX…

This is the complete labeling system

for all applications in terminal block,

conductor and device marking.

The box contains the THERMOMARK

CARD and THERMOMARK ROLL

thermal transfer printers, plus a high-

performance notebook with the CLIP

PROJECT professional planning and

marking software pre-installed. The

system guarantees quick startup without

the need for installation or configuration

work (Plug'n'Print).

Description

Type

Order No.

5147100

5147101

5147200

5147201

5147300

5147301

MARKING BOX, consisting of the THERMOMARK CARD and THERMOMARK

ROLL printers, plus the MARKING NOTEBOOK with German keyboard

MARKING BOX

MARKING BOX EN, consisting of the THERMOMARK CARD and THERMOMARK

ROLL printers, plus the MARKING NOTEBOOK with English keyboard

MARKING BOX EN

THERMOMARK CARD SET, consisting of THERMOMARK CARD and

MARKING NOTEBOOK with German keyboard

THERMOMARK CARD SET

THERMOMARK CARD SET EN

THERMOMARK ROLL SET

THERMOMARK ROLL SET EN

THERMOMARK CARD SET EN, consisting of THERMOMARK CARD and

MARKING NOTEBOOK with English keyboard

THERMOMARK ROLL SET, consisting of THERMOMARK ROLL and

MARKING NOTEBOOK with German keyboard

THERMOMARK ROLL SET EN, consisting of THERMOMARK ROLL and

MARKING NOTEBOOK with English keyboard

MARKING NOTEBOOK

The notebook from the Dell Latitude

TM E range transforms the new

THERMOMARK printers into a

complete marking system. It is

characterized by reliability, a long service

life and a professional design.

Windows 7, CLIP PROJECT professional

marking software and all of the

required drivers are pre-installed and

guarantee a quick startup of the entire

system. Simply connect the notebook

and printer via USB and you're done

(Plug'n'Print).

Technical data

Processor

Display

Hard disk

Main memory

Battery

One Intel^®Core TM i3

14" WXGA widescreen

160 GB with 5,400 rpm (serial ATA)

DDR 3 with 2 GB and 1333 MHz

Li-ION battery with 37 Wh

The information describes the conﬁguration at the time of going to print.

Subject to modiﬁcations in the interest of technical progress or product improvements.

PHOENIX CONTACT

9

THERMOMARK LINE –

marking expertise

10 PHOENIX CONTACT

Test passed

Test procedure for marking

material in accordance with

recognized standards

� Vibration test

� Grid test

� Finat test method

Mechanical-

test

� Resistance to abrasion

� Scratch resistance

� Abrasion and wipe resistance

� Resistance to solvents

� Kesternich test

� Salt spray

� Resistance to oil and chemicals

� Aging test

Environmental-

tests

� UV light resistance

� Halogen-free protection against flames

� Inflammability classification

Material-

tests

� Material properties

Material properties

Polyamide (PA)

Even at high operating temperatures,

polyamide has excellent electrical,

Contact, absorbs little moisture, is silicone- They are characterized by good chemical

and halogen-free and is suitable for use in

temperatures between -40°C and +125°C.

resistance. Silicone-free, temperature range:

-55°C to +125°C.

mechanical, chemical and thermal

Polyvinyl chloride (PVC)

Polyethylene (PE)

properties. Brief peak temperatures of

up to 200°C are permissible as a result

of heat aging stabilization. Polyamide

absorbs moisture from its surroundings,

on average 2.8%. However, this moisture

is not crystallization water in the plastic

itself, but chemically bonded H2O groups

in the molecular structure. This makes the

plastic flexible and resistant to breakage,

even at temperatures as low as -60°C. PA

belongs to inflammability class V2 to V0

as per UL 94. Polyamide, used by Phoenix

Contact, is silicone- and halogen-free and

is suitable for use in temperatures between

-60°C and +125°C.

PVC has a long service life. It is

Polyethylene is a thermoplastic material

which is highly resistant to acids, alkalis

and other solvents. PE absorbs hardly any

moisture and has a high durability and

breaking elongation. Silicone- and halogen-

characterized by its high mechanical

strength and chemical resistance. Neither

oxygen nor ozone affects PVC. The

material is resistant to corrosive salt

solutions and most acids. Polyvinyl chloride, free, temperature range: -40°C to +80°C.

used by Phoenix Contact, is silicone-free

Halogen-free

and is suitable for use in temperatures

The term halogen-free, based on

between -30°C and +80°C.

international standards for the basic

Polyester

materials for PCBs (e.g. IEC 61249-2-21,

IPC 4101 C), relates to the elements

chlorine and bromine in flame protection

agents. This also forbids the use of flame

protection agents containing halogen in

accordance with DIN EN ISO 1043-4. This

means that, according to the definition in

the ZVEI position paper (requirements for

the use of halogen-free products in the

electrical and electronics industry), no flame

protection agents containing halogen or PVC

are present in the components.

Polyester is a chemical-resistant material.

It is ideally suited to printing, shaping

and punching. Polyester is resistant to

UV radiation and absorbs little moisture.

Polyester, used by Phoenix Contact, is

silicone- and halogen-free. Depending on

its composition, it is suitable for use in

temperatures between -40°C and +150°C.

Polycarbonate (PC)

Polycarbonate has a high mechanical

strength and chemical resistance.

Rigidity, dimensional stability and good

heat distortion resistance are further

distinguishing features of this material.

Polycarbonate is used to manufacture

particularly smooth and stable marking

materials. Polycarbonate, used by Phoenix

Polyolefins

Polyolefins are semi-crystalline

thermoplastics, which can be easily

processed as extrusion profiles (shrink

sleeves).

PHOENIX CONTACT 11

Inflammability classification

^ǠUL 94

Between the flame treatments, the time until

the test bar is extinguished is measured. The

afterglow time and dripping properties are

then assessed.

The performance of the test as per this

standard is not suitable for foils and/or

very thin test objects that shrink under the

thermal aging of the flame.

UL 94 describes inflammability tests that

have gained particular importance in the

field of electrotechnology. Behavior in

fire is the main focus. Items are classified

according to either UL 94 HB (Horizontal

Burn) or UL 94 V (Vertical Burn). The

test setup is such that the 94 V0/1/2

classifications are stricter than the 94 HB

classification.

Test setup in

acc. with

UL 94

The plastic used for Phoenix Contact

products fulfills the higher-grade criteria.

UL 94 V0/1/2

After conditioning, the test bar is

vertically clamped and flame-treated

several times for 10 seconds each.

Classification

UL 94 V0

≤ 10 s

≤ 50 s

≤ 30 s

No

UL 94 V1

UL 94 V2

≤ 30 s

≤ 250 s

≤ 60 s

No

UL 94 HB

–

Yes

–

Burning time after each flame treatment

Total burning time after 10 flame treatments

Glowing time after the 2nd flame treatment

Complete burn-off

≤ 30 s

≤ 250 s

≤ 60 s

No

Inflammation of the absorbent cotton under the sample

No

Yes

Halogen-free protection against flames

^ǠDIN EN ISO 1043-4

Halogens are the chemical elements

astatine, fluorine, chlorine, bromine and

iodine. One characteristic of the halogen

compounds of bromine and chlorine

relates to the reduction in the degree

of inflammability when plastics are used.

In the event of fire, poisonous corrosive

gases are formed, which can also lead

to secondary damage as a result of the

extinguishing water. For this reason,

Phoenix Contact does not use any

flame protection agents which contain

halogen or other additives. Polyamide,

polycarbonate, polycarbonate/acrylnitrile

butadiene styrene, acrylnitrile butadiene

styrene, and polyolefins feature halogen-

free flame protection systems.

12 PHOENIX CONTACT

UV light resistance

^ǠDIN EN ISO 4892-2 and DIN EN ISO 60068-2-5

In addition to infrared radiation, the solar

leads to an impairment of the plastic's

radiation affecting the surface of the earth mechanical property profile.

has radiation ranges from the UV-A and

Marking materials from Phoenix Contact

UV-B spectrum. Depending on the plastic

used, the UV-B part of the wavelength

of 320 nm induces a more or less

can be stored in dry as well as humid

atmospheres under UV radiation and

are tested in accordance with the

aforementioned standards. The properties of

the plastic and the legibility of the printings

and labelings are checked after the test.

strong molecular decomposition that is

responsible for a considerable restriction

of the plastic's mechanical property

profile. Even the properties of printings

and labelings can undergo damage to a

greater or lesser extent due to this UV

radiation, resulting in fading which can

even lead to complete illegibility.

If plastics and their printings and labelings

are often subjected to day/night cycles

outdoors, condensation may appear on

the surface in the form of water droplets,

which can act similarly to magnifying

glasses when the sunshine returns, thus

intensifying the radiation effect. The UV-B

part of the solar spectrum in particular

Aging test

^ǠIEC 60947-7-1/-2

Modular terminal blocks are characterized, Phoenix Contact marking materials are,

among other things, by long life cycles and

without exception, tested in accordance with

their ability to safely withstand continuous IEC 60947-7-1/-2. All plastics used also have

temperatures of +125°C. In order to

ensure that the labeling of these terminal

blocks also meets these requirements,

Phoenix Contact uses labeling materials

with heat stabilizers.

sufficient safety reserves.

To simulate usage over several years, the

marking materials are subjected to

temperature cycles together with the

terminal blocks or conductors in the

climate cabinet. The minimum

temperature in the climate cabinet is set

to 20°C and the maximum temperature to

120°C (80°C with PVC). The test objects

reach the maximum permissible operating

temperature during the warming phase

and the 10-minute pause phase. The

cooling down phase follows. The test

comprises a total of 192 cycles.

T/°C

120

105

90

75

60

45

30

15

0

20 30

50 60

t/min

0

Temperature in

relation to time

Cycle

PHOENIX CONTACT 13

Resistance to oil and chemicals

^ǠDIN EN ISO 175

Physical and/or chemical processes/reactions

can occur as a result of external media,

such as liquids or gases. This can result

in a change to the plastic's properties,

the plastic becoming damaged or even

destroyed. The printings and labelings can

also be affected by these changes.

Chemical

Weight %

Alkalis

Sodium hydroxide solution

Potassium hydroxide solution

3

Ammonium hydroxide

(ammonia water)

25

In order to prevent this from happening,

Phoenix Contact uses only plastics and

printing/labeling materials which have been

tested in accordance with DIN EN ISO 175.

Alcohols

Ethanol

100

1-propanol

2-propanol

Diethylene glycol

Aldehyde/ketones

Ethyl acetate

100

Oils, greases, aliphatic and aromatic

hydrocarbons

IRM 902

100

IRM 903

ASTM No. 1

Xylol

Test benzene (180/220)

Hycut SU 68

Hycut SET 46

Shell Tellus 92

Aqueous salt solutions

Sodium chloride

Potassium chloride

5

Ammonium chloride

(ammonia solution)

100

Resistance to solvents

^ǠEN 60464-2:2001

Phoenix Contact marking materials are

solvent-resistant and fulfill the stringent

requirements.

Printings and labelings must be resistant to

solvent vapors. Therefore, in accordance

with the aforementioned standard,

exposure to solvents is continued over

10 days in the following atmospheres:

• Acetone

• n-hexane

• Ethanol

The labelings and printings must still be

legible after the 10-day exposure.

14 PHOENIX CONTACT

Corrosion test

^ǠDIN 50018

Extreme ambient influences impose

demanding requirements on components

and their labeling and marking.

Two liters of distilled water and one liter of

SO₂gas are introduced into a climate cabinet. Contact comply with this demanding

All marking materials used by Phoenix

During the test and at a test temperature

of 40°C, an acidic atmosphere is formed,

which affects the material surfaces of the

test objects. After eight hours of testing, the

test objects dry for 16 hours with an open

door. A microscopic visual check is finally

performed.

standard and are resistant to aggressive

media.

The following test method, based on

DIN 50018, describes the corrosion test

in an alternating condensation climate

with an atmosphere that contains sulphur

dioxide.

Salt spray

^ǠIEC 60068-2-11/-52

Particularly in shipbuilding, technical

components have to be marked and must

remain permanently legible in corrosive

atmospheres. The salt content of the

air in combination with the increased

humidity places high demands on the

labelings and materials used. On the basis

of IEC 60068-2-11/-52, it is possible to

simulate the influence of a sea climate.

The resistance of the materials in a

corrosive atmosphere is tested using

salt spray. The test objects are placed

in the test chamber and subjected to a

finely dosed spray of 5% sodium chloride

solution (NaCl; pH-value 6.5 - 7.2) at a

temperature of +35°C for a period of

96 hours. A microscopic inspection is

performed after the test. In IEC 60068-

2-52, testing is also performed using 5%

sodium chloride, but under conditions

with different specifications.

Phoenix Contact marking materials fulfill

these stringent requirements and can be

used even in extreme climatic conditions.

PHOENIX CONTACT 15

Scratch resistance

^ǠDIN EN ISO 1518

Labelings and printings must also be

resistant to external, point and/or linear

mechanical loads. For this reason, Phoenix

Contact tests all labelings and printings for

scratch resistance in accordance with the

aforementioned standard. Here a

scratching tool with a hemispherical tip

(ø 1 mm) is applied to the test object with

2 - 6 N, depending on the printing

procedure. A visual and microscopic

inspection of the test objects is then

performed.

Phoenix Contact marking

materials fulfill these demanding

mechanical requirements.

Grid test

^ǠDIN EN ISO 2409

Pull-out direction

A "Sellotape test" is conducted in

accordance with this standard. A

Printing

transparent self-adhesive tape (e.g.

Sellotape) with an adhesive force of 10 1 N

is applied to the labeling or printing to be

tested and is then removed from the

surface with an angle of 60° to the pull-out

direction with a speed of approx. 1 cm/s.

≈ 60°

Adhesive tape

There should be no marks from the

printing on the adhesive tape after the test.

Phoenix Contact marking materials are

tough and resistant to peeling.

Synthetic material

Adhesive strength test

^Ǡbased on FINAT test method No. 2

v=300 mm/min

The purpose of this test is to compare the

adhesive strength of labels on various basic

materials. To this end, a strip of labels

(25 mm x 175 mm) is applied to the

respective basic material with a specified

force. After a defined storage period, the

strip is removed from the basic material at

an angle of 90° and with a speed of

300 mm/min. The adhesive strength is

specified in N/25 mm. The test thus enables

the selection of the most suitable label for

the application.

90°

16 PHOENIX CONTACT

Resistance to abrasion

^ǠKIMW 003, Part 1 In-house standard of the Lüdenscheid Plastics Institute

Labelings and printings must be resistant

to externally applied surface loads.

Therefore at Phoenix Contact, labelings

and printings are subjected to various

numbers of strokes (1000, 10,000, 30,000)

using a felt disk (hardness H1 as per

DIN 61200) with a specific pressure force

The printings and labelings at Phoenix

(1 N, 2 N and/or 4 N). Classification into the Contact fulfill the highest load class K9

various load classes presented in the standard (30,000 strokes with 4 N pressure force).

depends on the pressure force that leads to

damage to the printing with reference to the

number of strokes.

Abrasion and wipe resistance

^ǠDIN EN 61010-1

Labelings and printings must be resistant to Phoenix Contact marking materials fulfill

the standard cleaning agents used in the

industry. Therefore at Phoenix Contact,

the stringent requirements as regards

abrasion and wipe resistance and can thus

the labelings and printings are rubbed using be used in all applications.

a soft cloth with water, isopropyl alcohol,

petroleum ether and n-hexane. The

labelings and printings must still be legible

after the test.

Vibration test

^ǠDIN EN 61373 – Broadband noise (intensity as per DIN EN 50155)

In many applications and especially in

traffic engineering, labeling materials are

subjected to vibrations and shocks. For a

practical simulation of the vibration stress,

the test objects are tested for vibration

resistance at increasing and decreasing

frequencies and amplitudes. In accordance

with DIN EN 61373, the objects run through such a way that would impair their

a frequency range of 5 Hz to 150 Hz during

the test. The true r.m.s. value of the

continued use.

All Phoenix Contact marking materials

fulfill these stringent vibration

requirements.

acceleration is up to 42.5 m/sꢀ. The test

objects are tested for five hours on each of

the three axes (x, y, z). The components and

marking materials must not be damaged in

^ǠIEC 60068-2-6 – Vibration resistance

This test demonstrates the vibration

resistance and the secure seating of the

marking materials under the influence of

continuous vibrations. Harmonic,

marking materials must not be damaged in

such a way that would impair their continued

use. All marking materials fulfill the

requirements of the standard. They are

sinusoidal vibrations are applied to the test therefore particularly suited to demanding

object to simulate rotating, pulsating or

oscillating forces. The test is performed on

each of the three spatial axes (x, y, z). In

the test, the object runs through a

frequency range of 5 Hz to 150 Hz at a

speed of one octave per minute.The true

r.m.s. value of the acceleration is up to

50 m/s². The test objects are tested in the

three axes for two hours each. The

applications in which a reliable functioning of

the marking materials has to be ensured, even

when subjected to vibrations.

Phoenix Contact marking materials fulfill

these stringent vibration requirements.

PHOENIX CONTACT 17

THERMOMARK CARD –

The perfect printer for marking materials

in card and sheet format

The THERMOMARK CARD uses the

tried-and-tested thermal transfer procedure

to print plastic markers in UniCard and

UniSheet format.

The UniCard format is characterized by:

– simple handling

– simple separation

– simple mounting

The UniSheet format has the following

advantages:

– low price

– simple separation

The comprehensive range includes markers

for terminal block, conductor and device

marking applications.

You can create the perfect labeling quickly

and easily with the CLIP PROJECT

software.

18 PHOENIX CONTACT

Phoenix Contact terminal block marking for high and flat marker grooves

UniCard UCT-TM.../UCT-TMF...

The UCT-TM... range is ideal for the quick and

precise labeling of modular terminal blocks

with a high marker groove. The UCT-TMF...

markers can be used for modular terminal

blocks with a flat marker groove. Both

markers are available in all standard pitches

and colors. ^{1) 2)}

Order No.

Terminal block

width [mm]

Markers

per sheet

Pcs./Pkt.

Type

WH

3.5

4.2

5.2

6.2

7.62

8.2

10.2

12

102

84

72

60

48

42

36

30

18

10

UCT-TM 3,5

UCT-TM 4

UCT-TM 5

UCT-TM 6

UCT-TM 7,62

UCT-TM 8

UCT-TM 10

UCT-TM 12

UCT-TM 16

0829484

0828732

0828734

0828736

0828738

0828740

0829142

0829144

0829146

16

Order No.

Terminal block

width [mm]

Markers

per sheet

Type

RD

OG

YE

VT

BU

GN

3.5

4.2

5.2

6.2

7.62

8.2

10.2

12

102

84

72

60

48

42

36

30

18

UCT-TM 3,5 ...

UCT-TM 4 ...

UCT-TM 5 ...

UCT-TM 6 ...

UCT-TM 7,62 ...

UCT-TM 8 ...

UCT-TM 10 ...

UCT-TM 12 ...

UCT-TM 16 ...

0829505

0829149

0829154

0829159

0829510

0829164

0829169

0829174

0829179

0829506

0829150

0829155

0829160

0829511

0829165

0829170

0829175

0829180

0829485

0828733

0828735

0828737

0828739

0828741

0829143

0829145

0829147

0829507

0829151

0829156

0829161

0829512

0829166

0829171

0829176

0829181

0829508

0829152

0829157

0829162

0829513

0829167

0829172

0829177

0829182

0829509

0829153

0829158

0829163

0829514

0829168

0829173

0829178

0829183

16

Order No.

Terminal block

width [mm]

Markers

per sheet

Pcs./Pkt.

Type

WH

3.5

4.2

5.2

6.2

8.2

10.2

12

108

90

72

60

42

36

30

18

10

UCT-TMF 3,5

0829486

0828742

0828744

0828746

0828748

0829204

0829214

0829218

UCT-TMF 4

UCT-TMF 5

UCT-TMF 6

UCT-TMF 8

UCT-TMF 10

UCT-TMF 12

UCT-TMF 16

16

Order No.

Terminal block

width [mm]

Markers

per sheet

Type

RD

OG

YE

VT

BU

GN

3.5

4.2

5.2

6.2

8.2

10.2

12

108

90

72

60

42

36

30

18

UCT-TMF 3.5 ...

UCT-TMF 4 ...

UCT-TMF 5 ...

UCT-TMF 6 ...

UCT-TMF 8 ...

UCT-TMF 10 ...

UCT-TMF 12 ...

UCT-TMF 16 ...

0829515

0829184

0829189

0829194

0829199

0829205

0829212

0829219

0829516

0829185

0829195

0829200

0829206

0829213

0829220

0829487

0828743

0828745

0828747

0828749

0829207

0829211

0829221

0829517

0829186

0829191

0829196

0829201

0829208

0829215

0829222

0829518

0829187

0829192

0829197

0829202

0829209

0829216

0829223

0829519

0829188

0829193

0829198

0829203

0829210

0829217

0829224

16

¹⁾In order to label this material you will need a suitable magazine. See page 6.

²⁾For the assignment of these materials to the appropriate products, see page 42 onwards.

PHOENIX CONTACT 19

Phoenix Contact terminal block marking for high and flat marker grooves

UniSheet US-TM.../US-TMF...

US-TMF 100 for the easy and low-cost labeling

of modular terminal blocks with high and flat

marker grooves. US-TM 100 has been specially

designed for the labeling of terminal blocks

with universal marker grooves, such as the

PIT... ¹⁾

Order No.

WH

Material width

[mm]

Markers

per card

Pcs./Pkt.

Type

Unperforated 104

13

20

10

US-TM 100

US-TMF 100

0829255

0829260

Terminal block marking for Weidmüller/Conta Clip and Klemsan

for high and flat marker grooves

UniCard UCT1-TM.../UCT1-TMF…

UniCard markers are also available in a

variety of common pitches and colors for the

individual labeling of modular terminal blocks

made by other manufacturers.^{1) 2)}

Order No.

WH

Terminal block

width [mm]

Markers

per sheet

Pcs./Pkt.

Type

5.2

6.2

72

60

10

UCT1-TM 5

UCT1-TM 6

0829482

0829483

Order No.

Terminal block width

[mm]

Markers

per sheet

Type

RD

OG

YE

BU

GN

5.2

6.2

72

60

UCT1-TM 5 ...

UCT1-TM 6 ...

0829226

0829232

0829227

0829233

0829228

0829234

0829229

0829235

0829230

0829236

Order No.

WH

Terminal block

width [mm]

Markers

per sheet

Pcs./Pkt.

Type

5.2

6.2

72

60

10

UCT1-TMF 5

UCT1-TMF 6

0829237

0829243

Order No.

Terminal block width

[mm]

Markers

per sheet

Type

RD

OG

YE

BU

GN

5.2

6.2

72

60

UCT1-TMF 5 ...

UCT1-TMF 6 ...

0829238

0829244

0829239

0829245

0829240

0829246

0829241

0829247

0829242

0829248

¹⁾In order to label this material you will need a suitable magazine. See page 6.

²⁾For the assignment of these materials to the appropriate products, see page 49 onwards.

20 PHOENIX CONTACT

Terminal block marking for Wieland/Cabur and Wago for high marker grooves

UniCard UCT3-TM... and UCT5-TM...

UniCard markers are also available in a variety

of common pitches for the individual labeling

of modular terminal blocks made by other

manufacturers. ^{1) 2)}

Order No.

WH

Terminal block

width [mm]

Markers

per sheet

Pcs./Pkt.

Type

5

6

72

60

10

UCT3-TM 5

0829251

0829252

10

UCT3-TM 6

Terminal block marking, Wieland

Order No.

WH

Terminal block

width [mm]

Markers

per sheet

Pcs./Pkt.

Type

5

6

66

54

10

UCT5-TM 5

0828750

0828752

10

UCT5-TM 6

Terminal block marking, Cabur

UniCard UCT2-TM5/6 and

UniSheet US2-TM 100

UniCard and UniSheet markers are also

available in a variety of pitches for the

individual labeling of modular terminal blocks

made by other manufacturers.¹⁾

Order No.

WH

Terminal block

width [mm]

Markers

per sheet

Pcs./Pkt.

Type

5.0 - 6.0

72

10

UCT2-TM5/6

0829249

Terminal block marking, Wago

Order No.

WH

Material width

[mm]

Markers

per card

Pcs./Pkt.

Type

Unperforated 104

12

10

US2-TM 100

0829268

Terminal block marking, Wago

¹⁾In order to label this material you will need a suitable magazine. See page 6.

²⁾For the assignment of these materials to the appropriate products, see page 49 onwards.

PHOENIX CONTACT 21

Conductor marking for threading and for insertion into marking collars

UniCard UCT-WMS... and

UniSheet US-WMT...

The UCT-WMS markers are simply threaded

onto the conductors and held securely in place

by three internal studs. The US-WMT markers

have been specially designed for conductor

marking with marking collars. The collars

protect against environmental influences

(see page 39). ^*)

Order No. Order No.

WH YE

Conductor diameter Lettering ﬁeld size Markers per

Pcs./Pkt. Type

[mm]

sheet

1.5 - 3.2

12 x 4

55

5

UCT-WMS 3,2 (12 x 4) … 0828570 0828572

UCT-WMS 4,7 (12 x 5,5)… 0828571 0828573

2.5 - 4.7

12 x 5.5

45

Conductor diameterLettering ﬁeld size Markers per

Pcs./Pkt. Type

Order No.

[mm]

10 x 4

12 x 4

15 x 4

18 x 4

23 x 4

30 x 4

card

112

98

Depends on

marking collars

See page 39

10

US-WMT (10 x 4)

0828765

0828766

0828767

0828768

0828769

0828770

US-WMT (12 x 4)

US-WMT (15 x 4)

US-WMT (18 x 4)

US-WMT (23 x 4)

US-WMT (30 x 4)

84

70

56

42

Order No.

Conductor diameter Lettering ﬁeld size

Type

[mm]

10 x 4

12 x 4

15 x 4

18 x 4

23 x 4

30 x 4

RD

OG

YE

VT

BU

GN

Depends on

marking collars

See page 39

US-WMT (10 x 4) ...

US-WMT (12 x 4) ...

US-WMT (15 x 4) ...

US-WMT (18 x 4) ...

US-WMT (23 x 4) ...

US-WMT (30 x 4) ...

0829273

0829274

0829281

0829288

0829295

0829302

0829309

0828952

0828953

0828954

0828955

0828956

0828957

0829276

0829277

0829284

0829291

0829298

0829305

0829312

0829278

0829285

0829292

0829299

0829306

0829313

0829280

0829287

0829294

0829301

0829308

0829283

0829290

0829297

0829304

0829311

^*)In order to label this material you will need a suitable magazine. See page 6.

22 PHOENIX CONTACT

Conductor marking for cable binder mounting and with self-adhesive labels

UniSheet US-WMTB.../US-WML...

The US-WMTB markers are ideally suited to

reliable conductor marking with cable binders

(see page 38). The US-WML labels are simply

wound around the cables. The transparent

protective foil provides support and protection

against contamination and abrasion.^*)

Order No.

WH

Conductor diameterLettering ﬁeld size Markers per

Pcs./Pkt. Type

[mm]

card

> 4

24 x 5

35

10

US-WMTB (24 x 5)

US-WMTB (29 x 8)

0828771

0828772

0828773

> 6

29 x 8

24

12

44 x 15

US-WMTB (44 x 15)

Order No.

Conductor diameter Lettering ﬁeld size

Type

[mm]

24 x 5

29 x 8

44 x 15

RD

OG

YE

VT

BU

GN

> 4

US-WMTB (24 x 5) ... 0829320

US-WMTB (29 x 8) ... 0829327

US-WMTB (44 x 15) ... 0829334

0829321

0829328

0829335

0828958

0828959

0828960

0829323

0829324

0829331

0829338

0829325

0829332

0829339

> 6

0829330

0829337

> 6

Order No.

Conductor diameterLettering ﬁeld size Markers per

Pcs./Pkt. Type

[mm]

card

WH

< 6

13 x 13

32

10

US-WML 6 (13 x 13)

US-WML 14 (25 x 19)

US-WML 36 (25 x 25)

0800472

< 14

< 36

25 x 19

25 x 25

8

4

0800473

0800474

^*)In order to label this material you will need a suitable magazine. See page 6.

PHOENIX CONTACT 23

Device marking for snapping into marker carriers and for rivet or screw mounting

UniSheet US-EMP... and US-EMSP...

The US-EMP markers are ideally suited to

labeling with marker carriers (see page 38–41).

The markers are mounted simply by snapping

them into place. The US-EMSP markers are

securely fitted by means of mounting with

rivets or screws.^{1) 2)}

Order No.

YE

Lettering ﬁeld size Markers per

Pcs./Pkt. Type

[mm]

card

WH

SR

17 x 15

20 x 9

54

70

84

51

30

27

21

15

48

16

36

18

9

10

US-EMP (17 x 15)

0828774

0829439

0829435

0828775

0828776

0828777

0828778

0828779

0829436

0829437

0829438

0828780

0828781

0828782

0828783

0829521

0828774

0828843

US-EMP (20 x 9)

US-EMP (25 x 6)

US-EMP (27 x 8)

US-EMP (27 x 12,5)

US-EMP (27 x 15)

US-EMP (27 x 18)

US-EMP (27 x 27)

US-EMP (29 x 8)

US-EMP (40 x 17)

US-EMP (44 x 7)

US-EMP (49 x 15)

US-EMP (60 x 15)

US-EMP (60 x 30)

US-EMP (85,6 x 54)

US-EMP (100 x 15)

25 x 6

27 x 8

0828844

0828846

0828848

0828850

0828852

0829440

0828845

0828847

0828849

0828851

0828853

27 x 12.5

27 x 15

27 x 18

27 x 27

29 x 8

40 x 17

44 x 7

49 x 15

60 x 15

60 x 30

85.6 x 54

100 x 15

0828854

0828856

0828858

0828860

0829522

0828854

0828857

0828859

0828861

0829523

4

2

1

50 x 30

75.6 x 54

90 x 60

4

2

10

US-EMSP (50 x 30)

US-EMSP (75,6 x 54)

US-EMSP (90 x 60)

0828786

0828787

0828788

0828927

0828929

0828931

0828928

0828930

0828932

¹⁾In order to label this material you will need a suitable magazine. See page 6.

²⁾For the assignment of these materials to the appropriate products, see page 61 onwards.

24 PHOENIX CONTACT

Device marking for gluing onto marker carriers and with self-adhesive labels

UniSheet US-EMLP.../US-EML... and

US-EMLC

The US-EMLP markers guarantee a secure

fit simply by being glued into marker carriers

(see page 41). The US-EML labels are ideal for

labeling without marker carriers.

The US-EMLC range can be glued over edges

and curves.^*)

Order No.

Lettering ﬁeld size Markers per

Pcs./Pkt. Type

US-EMLP (11 x 9)

[mm]

card

WH

YE

SR

11 x 9

15 x 5

135

189

108

54

75

24

51

30

27

21

15

45

18

9

10

0828789

0828790

0828792

0828793

0828795

0828796

0828797

0828798

0828799

0828800

0828801

0828802

0828803

0828804

0828805

0828806

0828807

0828871

0828873

0828877

0828879

0828883

0828885

0828889

0828891

0828893

0828895

0828897

0828899

0828901

0828903

0828905

0828907

0828909

0828872

0828874

0828878

0828880

0828884

0828886

0828890

0828892

0828894

0828896

0828898

0829430

0828902

0828904

0828906

0828908

0828910

US-EMLP (15 x 5

)

17 x 7

US-EMLP (17 x 7

17 x 15

20 x 9

US-EMLP (17 x 15

US-EMLP (20 x 9

US-EMLP (22 x 22

US-EMLP (27 x 8

US-EMLP (27 x 12,5)

)

22 x 22

27 x 8

)

27 x 12.5

27 x 15

27 x 18

27 x 27

35 x 9

US-EMLP (27 x 15

US-EMLP (27 x 18

US-EMLP (27 x 27

)

US-EMLP (35 x 9

)

49 x 15

60 x 15

60 x 30

85.6 x 54

100 x 60

US-EMLP (49 x 15

US-EMLP (60 x 15

US-EMLP (60 x 30

)

4

2

US-EMLP (85,6 x 54

US-EMLP (100 x 60

)

2

)

Order No.

YE

Lettering ﬁeld size Markers per

Pcs./Pkt. Type

Polyester labels

[mm]

card

WH

SR

17.5 x 8

20 x 8

80

64

34

1

10

US-EML (17,5 x 8)

US-EML (20 x 8)

US-EML (104 x 3,8)

0800461

0800458

0800464

0800465

0800463

0800460

104 x 3.8

104 x 140

US-EML (104 x 140)

Textile labels

0800467

0800466

20 x 8

40 x 8

64

32

10

US-EMLC (20 x 8)

0800468

0800470

0800469

0800471

US-EMLC (40 x 8)

^*)In order to label this material you will need a suitable magazine. See page 6.

PHOENIX CONTACT 25

THERMOMARK ROLL –

The perfect printer for marking materials

in roll and continuous format

The THERMOMARK ROLL uses the tried-

and-tested thermal transfer procedure to

print labels and shrink sleeves in roll or

continuous format.

The advantage of these formats is the quick

and easy labeling of large quantities of the

same material, with a significantly reduced

need for handling.

The comprehensive range includes markers

in a vast range of designs for terminal

block, conductor and device marking

applications.

You can create the perfect labeling with the

CLIP PROJECT software.

26 PHOENIX CONTACT

Phoenix Contact terminal block marking for high and flat marker grooves

Roll material TMT..., TML... and SK...

The TMT markers are pre-perforated and are

simply inserted into the marking grooves. With

the TML self-adhesive marker strips, unlabeled

terminal blocks can be marked quickly and

the self-adhesive SK label material allows PCB

terminal blocks to be labeled individually.

Order No.

WH

Terminal block

width [mm]

Markers

per strip

Pcs./Pkt.

Type

4.2

24

19

16

12

10

1

1¹⁾

TMT 4 R

TMT 5 R

TMT 6 R

TMT 8 R

TMT 10 R

TMT 100 R

0816375

0816430

0816498

0816553

0816210

0816605

5.2

6.2

8.2

10.2

Unperforated 101.5

Locking tool

TMT TOOL

0816650

Order No.

Terminal block

width [mm]

Markers

per strip

Type

RD

OG

YE

BU

GN

4.2

5.2

24

19

16

12

1

TMT 4 R ...

TMT 5 R ...

TMT 6 R ...

TMT 8 R ...

TMT 100 R ...

0816362

0816427

0816485

0816540

0816595

0816359

0816414

0816472

0816537

0816582

0816388

0816443

0816508

0816566

0816618

0816333

0816391

0816456

0816511

0816223

0816346

0816401

0816469

0816524

0816579

6.2

8.2

101.5

Order No.

Strip height

Pcs./Pkt.

Type

[mm]

TR

4.2

1²⁾

1¹⁾

1³⁾

1²⁾

TML (101 x 4,2) R TR

TML (101 x 9,5) R TR

TML (E x 4,2) R TR

TML (E x 9,5) R TR

0816621

9.5

4.2

9.5

0816647

0816715

0816634

Order No.

WH

Strip height

[mm]

Strips

per roll

Pcs./Pkt.

Type

2.8

3.8

5

1⁴⁾

14

12

10

6

SK 2,8 WH:REEL

SK 3,8 WH:REEL

SK 5,0 WH:REEL

SK10,0 WH:REEL

0805205

0805218

0805221

0812188

10

¹⁾1 roll = 1000 strips

²⁾1 roll = 2500 strips

³⁾1 roll = 40 m

⁴⁾1 roll = 90 m

PHOENIX CONTACT 27

Conductor marking with self-adhesive labels and for insertion into marking collars

Roll material WML...

The conductor marker labels consist of a

labeling field and a transparent protective foil.

This is wound over the labeling and protects

it permanently against contamination and

abrasion.

Order No.

WH YE

Conductor

diameter [mm]

Lettering ﬁeld

size [mm]

Markers

per roll

Type

< 3

< 5

13 x 10

25 x 10

13 x 13

17 x 9

5000

3000

7000

4000

1500

2100

1000

1500

1000

2500

500

WML 3 (13 x 10) R

WML 5 (25 x 10) R

WML 6 (13 x 13) R

0800073

0817523

0816252

< 6

< 7.5

< 12

< 14

< 18

< 20

< 22

< 36

< 46

WML 7,5 (13 x 13) R 0800074

WML 7,5 (17 x 9) R 0828444

25 x 13

25 x 19

38 x 19

12 x 12

31 x 25

25 x 25

25 x 38

WML 7,5 (25 x 13) R 0800075

WML 12 (25 x 19) R 0800076

WML 14 (25 x 19) R 0817536 0817549

WML 14 (38 x 19) R 0817552

WML 18 (12 x 12) R 0817507

WML 20 (31 x 25) R 0828457

WML 22 (25 x 25) R 0800078

WML 36 (25 x 38) R 0817510

WML 46 (25 x 38) R 0800067

900

500

250

Roll material EMT...

The EMT markers are used to label conductors

in connection with marking collars (see page

39). The labeled markers are pushed into

the appropriate marker carrier and are thus

protected against environmental influences.^*)

Order No.

Lettering ﬁeld

size [mm]

Markers

per roll

Pcs./

Pkt.

Type

WH

YE

RD

BU

10 x 4

15 x 4

23 x 4

24 x 4

25 x 6

29 x 8

40 x 17

44 x 7

7500

5000

5400

2300

2500

1

EMT (10 x 4) R 0816235

EMT (15 x 4) R 0817329 0817358 0816249 0817332

EMT (23 x 4) R 0817361 0817374

EMT (24 x 4) R 0816265

EMT (25 x 6) R 0817264

EMT (29 x 8) R 0817277 0817280

EMT (40 x 17) R 0817293

EMT (44 x 7) R 0819275

^*)For the assignment of this material to the appropriate products, see page 37 onwards.

28 PHOENIX CONTACT

Conductor marking for threading and for cable binder mounting

Roll material WMT...

The WMT markers, made of polyester

foil, are used to label conductors. The

printed individual markers are easy

to slide onto the conductor and are

captively mounted.

Order No.

WH

Conductor diam- Lettering ﬁeld

Markers

per roll

Type

eter [mm]

size [mm]

1.0 - 2.4

15 x 4

4000

WMT 2.4 (15 x 4) R

WMT 3.5 (15 x 5) R

WMT 4.2 (15 x 6) R

WMT 5.5 (15 x 8) R

WMT 8.4 (17 x 10) R

0816281

0817222

0817235

0817248

0817251

2.0 - 3.5

3.0 - 4.2

4.0 - 5.5

5.0 - 8.4

15 x 5

15 x 6

15 x 8

17 x 10

Roll material WMTB...

WMTB conductor marking is ideally suited

to marking and also bundling conductors in

indoor areas. This marker is made of tear-

free polyester foil with fixing loops and is

fastened to the conductor with cable binders

(see page 38).

Order No.

WH

Conductor diam- Lettering ﬁeld

Markers

per roll

Pcs./Pkt. Type

eter [mm]

size [mm]

> 6

24 x 8

4000

1700

1

WMTB (24 x 8) R

0816278

0817316

> 6

35 x 15

WMTB (35 x 15) R

PHOENIX CONTACT 29

Conductor marking with marking/shrink sleeves

Roll material WMS...

(pre-assembled)

The shrinkable WMS… marker sleeves are

ideally suited to captive cable and conductor

marking. The halogen-free, perforated material

can be easily separated into smaller sections.

They are attached to the conductor by simply

threading them on and removing them from

the carrier. ^{1) 2)}

Order No.

Conductor

diameter [mm]

Lettering ﬁeld

Markers

per roll

Type

size [mm]

15 x 4

30 x 4

60 x 4

15 x 5

30 x 5

60 x 5

15 x 9

30 x 9

60 x 9

30 x 10

60 x 10

30 x 16

60 x 16

60 x 20

60 x 30

60 x 40

60 x 60

WH

YE

0.8 - 2.4

1.0 - 3.2

1.6 - 4.8

2.1 - 6.4

3.1 - 9.5

4.2 - 12.7

6.4 - 19.1

8.5 - 25.4

12.7 - 38.1

1000

4000

10,000

500

WMS 2,4 (15 x 4) R

WMS 2,4 (15 x 4) RL

0800379

0800389

0800412

WMS 2,4 (15 x 4) RXL 0800396

WMS 2,4 (30 x 4) R

WMS 2,4 (30 x 4) RL

0800373

0800386

0800407

0800398

2000

5000

250

WMS 2,4 (30 x 4) RXL 0800394

WMS 2,4 (60 x 4) R

WMS 2,4 (60 x 4) RL

0800363

0800383

1000

2500

1000

4000

500

WMS 2,4 (60 x 4) RXL 0800392

WMS 3,2 (15 x 5) R

WMS 3,2 (15 x 5) RL

WMS 3,2 (30 x 5) R

WMS 3,2 (30 x 5) RL

WMS 3,2 (60 x 5) R

WMS 3,2 (60 x 5) RL

WMS 4,8 (15 x 9) R

WMS 4,8 (15 x 9) RL

0800380

0800390

0800374

0800387

0800364

0800384

0800382

0800391

0800413

0800408

0800399

0800414

2000

250

1000

4000

10,000

500

WMS 4,8 (15 x 9) RXL 0800397

WMS 4,8 (30 x 9) R

WMS 4,8 (30 x 9) RL

0800375

0800388

0800409

0800400

2000

5000

250

WMS 4,8 (30 x 9) RXL 0800395

WMS 4,8 (60 x 9) R

WMS 4,8 (60 x 9) RL

0800366

0800385

1000

2500

500

WMS 4,8 (60 x 9) RXL 0800393

WMS 6,4 (30 x 10) R

WMS 6,4 (60 x 10) R

WMS 9,5 (30 x 16) R

WMS 9,5 (60 x 16) R

0800376

0800367

0800377

0800368

0800410

0800401

0800411

0800402

0800403

0800404

0800405

0800406

250

500

250

WMS 12,7 (60 x 20) R 0800369

WMS 19,1 (60 x 30) R 0800370

WMS 25,4 (60 x 40) R 0800371

WMS 38,1 (60 x 60) R 0800372

250

¹⁾For RL and RXL rolls, an external media hub is required (see page 7).

²⁾For the labeling of WMS material, a special ink ribbon is required (see page 7).

30 PHOENIX CONTACT

Conductor marking with continuous marking/shrink sleeves

Roll material WMS... (continuous)

The shrinkable WMS… marker sleeves are

perfectly suited to captive cable and conductor

marking. The halogen-free, thin-walled sleeves

can be cut to any length using the perforation

knife and are then easy to separate. ^{2) 3) 4)}

Order No.

YE

Conductor

diameter [mm]

Sleeve length

[m]

Markers

per roll

Type

WH

BK

0.8 - 2.4

1.0 - 3.2

1.6 - 4.8

2.1 - 6.4

3.1 - 9.5

4.2 - 12.7

6.4 - 19.1

8.5 - 25.4

12.7 - 38.1

16.9 - 50.8

30

120

30

1

WMS 2.4 (E x 4) R

WMS 2.4 (E x 4) RL

WMS 3.2 (E x 5) R

WMS 3.2 (E x 5) RL

WMS 4.8 (E x 8) R

WMS 4.8 (E x 8) RL

0800289 0800300 0800415

0800319 0800328 0800427

0800290 0800301 0800416

0800320 0800329 0800428

0800291 0800302 0800418

0800321 0800330 0800429

120

30

120

25

WMS 6.4 (E x 10) R 0800292 0800303 0800419

WMS 6.4 (E x 10) RL 0800322 0800331 0800430

WMS 9.5 (E x 16) R 0800293 0800304 0800421

WMS 9.5 (E x 16) RL 0800324 0800332 0800431

WMS 12.7 (E x 20) R 0800294 0800305 0800422

WMS 12.7 (E x 20) RL 0800325 0800333 0800432

WMS 19.1 (E x 30) R 0800295 0800306 0800423

WMS 19.1 (E x 30) RL 0800326 0800334 0800434

WMS 25.4 (E x 40) R 0800296 0800308 0800424

WMS 25.4 (E x 40) RL 0800327 0800335 0800435

WMS 38.1 (E x 60) R 0800298 0800309 0800425

WMS 50.8 (E x 80) R 0800299 0800311 0800426

100

20

80

20

80

20

80

15

60

15

²⁾For the labeling of WMS material, a special ink ribbon is required (see page 7).

³⁾For all continuous marker sleeves, an external media hub with an outside diameter of up to 305 is required (see page 7).

⁴⁾For perforating and cutting the continuous material to length, a cutter is required (see page 7).

PHOENIX CONTACT 31

Device marking with self-adhesive labels

Roll material EML...

The self-adhesive EML... device markers

made of high-grade polyester have been

developed for the marking of operating

equipment in control, system and control

cabinet engineering. The device markers are

characterized by their high adhesive strength

and an accurate printing quality that is

resistant to solvents.

Order No.

YE SR

Lettering ﬁeld Markers Pcs./

Type

size [mm]

per roll

Pkt.

WH

TR

10 x 4

10 x 7

10,000

2500

10,000

2500

10,000

2500

10,000

1000

2500

1500

2500

10,000

1000

2500

1000

3000

1000

10,000

1000

400

1

EML (10 x 4) R

0815583

EML (10 x 7) R …

EML (15 x 6) R YE

EML (15 x 9) R …

EML (16,5 x 5) R …

EML (16,5 x 5) RL

EML (16 x 7) R …

EML (17,5 x 8) R …

EML (17,5 x 8) RL

EML (18 x 6) RL YE

EML (19 x 6) R

0816663 0816676

0819288

15 x 6

15 x 9

0815677 0816045 0816032

0816702 0816728

0816113 0816126

0818001 0816731

0816744 0816757

0816139

16.5 x 5

16 x 7

17.5 x 8

18 x 6

0828460

19 x 6

0816760

20 x 7

EML (20 x 7) R YE

EML (20 x 8) R…

0816773

20 x 8

0816786 0816799

0816812

21.5 x 21.5

24 x 4

EML (21,5 x 21,5) R SR

EML (24 x 4) R

0800061

25.4 x 12.7

26.5 x 7.5

26.5 x 12

26.5 x 17.5

26.5 x 18.5

26.5 x 26.5

30 x 20

EML (25,4 x 12,7) R …

EML (25,4 x 12,7) RL

EML (26,5 x 7,5) R …

EML (26,5 x 12) R …

EML (26,5 x 17,5) R …

EML (26,5 x 18,5) R …

EML (26,5 x 26,5) R …

EML (30 x 20) R …

EML (32 x 25) R YE

EML (38 x 17) R

0816825 0816838

0816087

0816841

0816854

0816896 0816883

0816906

0816919

0816922 0816935

0800020

32 x 25

38 x 17

0816951

38.1 x 19

40 x 8

EML (38,1 x 19) RL

EML (40 x 8) R

0816171

0816980

40 x 15

EML (40 x 15) R SR

EML (40 x 25) R …

EML (50,8 x 25,4) RL

EML (51 x 12,5) R TR

EML (51 x 25) R …

EML (69,8 x 31,8) RL

EML (70 x 32) R …

EML (70 x 50) R …

EML (76,2 x 6,5) RL YE

EML (90 x 5) R

0815729

40 x 25

0818027 0816977

0816184

50.8 x 25.4

51 x 12.5

51 x 25

0815745

0817028 0817031 0817002

0816197

69.8 x 31.8

70 x 32

0817060 0817073 0817057

70 x 50

0817099

0817086

76.2 x 6.5

90 x 5

10,000

2500

300

0816207

0817109

0800286

100 x 40

100 x 73

100 x 90

101.6 x 25.4

EML (100 x 40) R

300

EML (100 x 73) R …

EML (100 x 90) R …

EML (101,6 x 25,4) RL SR

0817125 0817138 0817112

250

0817154

0817141

0815790

10,000

32 PHOENIX CONTACT

Device marking with self-adhesive labels

Roll material EML...

The self-adhesive EMLHT markers have been

specially developed for high temperatures and

can be used continuously under temperatures

ranging from –40°C to 180°C, and up to

300°C for 60 seconds. The textile EMLC

makes gluing over edges possible. The

particularly flexible EMLF material is ideal for

uneven surfaces.

Order No.

YE SR

Lettering ﬁeld Markers Pcs./

Type

size [mm]

per roll Pkt.

WH

TR

High-temperature labels

8 x 8

4000

1000

1

EMLHT (8 x 8) R

EMLHT (15 x 15) R

EMLHT (40 x 15) R

EMLHT (45 x 5) R

EMLHT (50 x 10) R

EMLHT (D12) R

0800340

0800341

0800339

0800337

0800338

0801376

15 x 15

40 x 15

45 x 5

50 x 10

Ø 12

2500

1000

1

For high-temperature labels, the EMLHT ink ribbon is required. See page 7

Textile labels

15 x 9

17.5 x 8

20 x 8

2500

1000

750

1

EMLC (15 x 9) R YE

EMLC (17.5 x 8) R YE

EMLC (20 x 8) R YE

EMLC (25 x 8) R YE

0800236

0800237

0800235

25 x 8

0800240

EMLC (25.4 x 12.7)

R YE

25.4 x 12.7

38 x 17

40 x 8

0800238

EMLC (38 x 17) R YE

0800557

EMLC (40 x 8) R ...

0800554 0800555

0800558

51 x 25

EMLC (51 x 25) R YE

Flexible PVC labels

108 x E

1

1²⁾EMLF (108 x E) R …

0800549 0800550 0800551 0800552

Continuous polyester labels

1¹⁾EML (37 x E) R TR

37 x E

1

0815716

100 x E

1¹⁾EML (100 x E) RL SR

Round polyester labels

0815787

Ø 17.5

2500

1

EML (D17.5) R

0815774

¹⁾1 roll = 90 m

²⁾1 roll = 40 m

PHOENIX CONTACT 33

Device marking with self-adhesive labels

Roll material EMLP...

The self-adhesive EMLP labels have a high-

quality appearance and a high resistance to

chemical and mechanical influences. The

markers are used to label components,

devices and buttons.^*)

Order No.

Lettering ﬁeld

size [mm]

Markers Pcs./

Type

per roll

500

250

Pkt.

WH

SR

13 x 9

17.5 x 12

17 x 7

1

EMLP (13 x 9) R

0819453

0819466

0826844

0819479

0819482

0819495

1

EMLP (17,5 x 12) R

EMLP (17 x 7) R

1

20 x 7

1

EMLP (20 x 7) R

20 x 8

1

EMLP (20 x 8) R

22 x 12

22 x 22

27 x 8

1

EMLP (22 x 12) R

EMLP (22 x 22) R SR

EMLP (27 x 8) R SR

EMLP (27 x 12,5) R SR

EMLP (27 x 18) R SR

EMLP (27 x 27) R SR

EMLP (45 x 15) R SR

EMLP (60 x 30) R

1

0825528

0819518

0819521

0819534

0827467

0819547

1

27 x 12.5

27 x 18

27 x 27

45 x 15

60 x 30

1

0817510

WH

Order No.

Lettering ﬁeld

size [mm]

Markers Pcs./

per roll

Type

Pkt.

SR

30 x 12

500

1

EMLP 24 (30 x 12) R …

0819550

0819563

^*)For the assignment of these materials to the appropriate products, see page 62.

34 PHOENIX CONTACT

Device marking with self-adhesive safety labels and for snapping in

Roll material EMLS...

When this tamper-proof label is detached

(can be used, e.g., as a rating plate or

security label), a part of the metal-

plated layer is also detached and leaves

a triangular pattern on the label and the

background.

Order No.

SR

Lettering ﬁeld

Markers per roll Pcs./Pkt. Type

size [mm]

15 x 9

19 x 6

2500

1000

500

1

EMLS (15 x 9) R SR

EMLS (19 x 6) R SR

EMLS (20 x 20) R SR

EMLS (26.5 x 12) R SR

EMLS (38.1 x 19) R SR

EMLS (40 x 8) R SR

EMLS (45 x 15) R SR

EMLS (60 x 30) R SR

EMLS (70 x 32) R SR

EMLS (70 x 150) R SR

EMLS (76 x 51) R SR

EMLS (85 x 32) R SR

0800347

0800343

0800344

0800353

0800354

0800348

0800345

0800355

0800346

0800351

0800350

0800356

20 x 20

26.5 x 12

38.1 x 19

40 x 8

45 x 15

60 x 30

70 x 32

70 x 150

76 x 51

85 x 32

500

100

250

Roll material EMT...

A range of EMT markers in various sizes

and colors is available for the labeling of

controllers and modules, including those

from other manufacturers.^{* )}

Order No.

YE

Lettering ﬁeld Markers per Pcs./

Type

size [mm]

roll

Pkt.

WH

TQ

50 x 13

500

1

EMT (50/28 x 13) R … 0800049 0800438 0800050

50 x 26

62 x 10

62 x 46

103 x 17

103 x 23

500

250

500

1

EMT (50 x 26) R …

EMT (62 x 10) R …

EMT (62 x 46) R …

EMT (103 x 17) R …

EMT (103 x 23) R …

0800052 0800054 0800053

0800057 0800477

0800059 0800478

0800039 0800436 0800041

0800040 0800437 0800437

^*)For the assignment of this material to the appropriate products, see page 60 onwards.

PHOENIX CONTACT 35

Shock protection labels and covers

Transparent covers EMLPR... and

EMPPR...

The very thick yet flexible EMLPR... shock

protection is simply bonded over the labeled

markers and provides a high degree of

protection against chemical and mechanical

influences. The EMPPR... range has the same

function, but these are snapped over the labels

into the CARRIERS provided.

Cover size

[mm]

Foils per card

Type

Order No.

26.5 x 14.5

51

42

30

14

6

EMLPR (26,5 x 14,5)

EMLPR (26,5 x 17,5)

EMLPR (26,5 x 26,5)

EMLPR (30 x 40)

EMLPR (80 x 42)

EMLPR (80 x 60)

EMLPR (100 x 30)

0800546

0800360

0800361

0800359

0800357

0800358

0800362

26.5 x 17.5

26.5 x 26.5

30 x 40

80 x 42

80 x 60

4

100 x 30

9

Cover size

[mm]

For marker carriers Type

Order No.

0829535

CARRIER-EMP 22

27 x 15

(27 x 15)

EMPPR (27 x 15)

See page 41

CARRIER-EMP 22

(27 x 18)

27 x 18

EMPPR (27 x 18)

0829536

See page 41

36 PHOENIX CONTACT

Marker carriers for terminal marking

Marker carriers STP…

The marker carriers help in the labeling of

wired multi-level terminal blocks.

Depending on the design, the carriers are

either plugged into the sockets of the

upper terminal level or are snapped into the

uppermost marking groove where available.

Terminal block

width [mm]

Pcs./ Can be labeled

Type

Order No.

Pkt.

with type

> 3.5

> 4

STP 3,5-2

STP 3,5-3

STP 4-2

0830131

0830132

0810575

0800967

0810562

0800970

3038613

3037643

100

UCT-TM 3,5

UCT-TM 4

UCT-TM 5

UCT-TM 4

UCT-TM 5

0829484

0828732

0828734

0828732

0828734

STP 3,5-2

STP 4-2

STP 5-2

STP 3,5-3

STP 5-3

> 5

STP 5-2

> 5

STP 5-3

> 5

STP 5-2/S

STP 4-2-ZB

STP 5-2-ZB

> 4

STP 5-2/S

STP 4-2-ZB

STP 5-2-ZB

> 5

Terminal block group marking

Terminal block groups are marked using

marking labels that are snapped into the high

marker groove of the terminal blocks. The

foot of the marking labels is designed in such

a way that the actual terminal point labeling is

thoroughly retained.

Can be labeled with

type

Type

Order No. Pcs./Pkt.

Order No.

GBS 5-25 x 5

0829126

0810588

0809298

100

UCT-TM 5

0828734

0828736

0800061

0828734

0828736

0816825

UCT-TM 6

EML (24 x 4)R

UCT-TM 5

GBS 5-25 x 12

UCT-TM 6

GBS 5-25 x 5 GBS 5-25 x 12

EML (25,4 x 12,7) R

UCT-TM…

GBS-ZB/26 x 6

EMT (25 x 6) R

US-EMP (25 x 6)

UCT-TM 5

0817264

0829435

0828734

0816265

0828734

0816265

0829437

0817293

0829437

0817293

GBS-ZB/26 x 6

AK-DST/UK

AK-DST/DIK

UBE

1000708

1000779

0800310

0800307

50

10

EMT (24 x 4) R

UCT-TM 5

EMT (24 x 4) R

US-EMP (40 x 17)

EMT (40 x 17) R

US-EMP (40 x 17)

EMT (40 x 17) R

AK-DST/DIK

AK-DST/UK

UBE/D

UBE

UBE/D

PHOENIX CONTACT 37

Marker carriers for terminal strip marking

Terminal strip marking KLM

Terminal strip markers are used for labeling

both groups and partitions. The markers can

be mounted on various end brackets.

Pcs./

Pkt.

Can be labeled with

type

Type

Order No.

1004306

Order No.

KLM (for end brackets CLIPFIX 35 and E/UK)

100

US-EMP (25 x 6)

EMT (25 x 6) R

0829435

0817264

0816265

KLM 1 (for end brackets E/MK, E/MK 1 and E/MBK) 100

1004319

0807575

0811969

EMT (24 x 4) R

KLM

KLM 2 (for end brackets CLIPFIX…)

KLM 3 (for end brackets CLIPFIX…)

100

UCT-TM 4 - UCT-TM 16

US-EML (20 x 8)

EML (20 x 8) R

0800458

0816786

0819482

0800235

0800458

0816786

0819482

0800235

KLM 1

KLM 3

EMLP (20 x 8) R

EMLC (20 x 8) R YE

US-EML (20 x 8)

EML (20 x 8) R

KLM 2

KLM 3-L (for end brackets CLIPFIX…)

100

0814788

1004348

EMLP (20 x 8) R

EMLC (20 x 8) R YE

KLM-A (for end brackets CLIPFIX 35, E/UK

and E/NS 35 N)

US-EMP (44 x 7)

EMT (44 x 7)

0829438

0819275

KLM 3-L

KLM A

Cable binders PKB...

Cable binders have been used to bundle

control cables and other cables for

decades.

They are ideal for ﬁxing cables and as an

accessory for various cable markers.

Length/width [mm]

Pcs./Pkt.

Color

Type

Order No.

100 x 2.5

140 x 3.6

190 x 4.8

200 x 2.5

290 x 4.8

370 x 4.8

1000

Transparent

PKB 100 x 2,5

PKB 140 x 3,6

PKB 190 x 4,8

PKB 200 x 2,5

PKB 290 x 4,8

PKB 370 x 4,8

1005457

1005460

1005473

1005486

1005499

1005509

100 x 2.5

140 x 3.6

190 x 4.8

200 x 2.5

290 x 4.8

370 x 4.8

1000

PKB 100 x 2,5 BK

PKB 140 x 3,6 BK

PKB 190 x 4,8 BK

PKB 200 x 2,5 BK

PKB 290 x 4,8 BK

PKB 370 x 4,8 BK

1005512

1005525

1005538

1005541

1005554

1005567

38 PHOENIX CONTACT

Marker carriers for conductor marking

Marking collars PATG... and PAB KTL...

The closed PATG marking collars are pushed

onto the conductor before it is connected. The

PAB-KTL... collars are particularly suited to

the identification and simultaneous bundling of

conductors with cable binder mounting.*)

Conductor diameter

Can be labeled with type

[mm]

Pcs./Pkt.

Type

Order No.

US-WMT (10 x 4)… and EMT (10 x 4)

See page 22 and 28

0.6 - 1.2

1.5 - 2.5

2.0 - 4.0

4.0 - 7.0

0.6 - 1.2

1.5 - 2.5

2.0 - 4.0

4.0 - 7.0

6.0 - 10.0

0.6 - 1.2

1.5 - 2.5

2.0 - 4.0

4.0 - 7.0

6.0 - 10.0

10.0 - 14.0

14.0 - 22.0

0.6 - 1.2

1.5 - 2.5

2.0 - 4.0

4.0 - 7.0

6.0 - 10.0

10.0 - 14.0

14.0 - 22.0

0.6 - 1.2

1.5 - 2.5

2.0 - 4.0

4.0 - 7.0

6.0 - 10.0

10.0 - 14.0

14.0 - 22.0

1000

500

PATG 0/10

PATG 1/10

PATG 2/10

PATG 3/10

PATG 0/12

PATG 1/12

PATG 2/12

PATG 3/12

PATG 4/12

PATG 0/15

PATG 1/15

PATG 2/15

PATG 3/15

PATG 4/15

PATG 5/15

PATG 6/15

PATG 0/18

PATG 1/18

PATG 2/18

PATG 3/18

PATG 4/18

PATG 5/18

PATG 6/18

PATG 0/23

PATG 1/23

PATG 2/23

PATG 3/23

PATG 4/23

PATG 5/23

PATG 6/23

1013795

1013805

1013818

1013821

0827076

0827077

0827078

0827079

0827080

1013740

1013025

1013038

1013041

1013054

1013067

1013070

0820507

0820510

0820523

0820536

0820549

0828059

0828062

0828046

1013847

1013850

1013863

0808011

0808024

0808037

1000

500

US-WMT (12 x 4)…

See page 22

500

1000

500

US-WMT (15 x 4)… and EMT (15 x 4)

See page 22 and 28

500

200

1000

500

US-WMT (18 x 4)…

See page 22

500

200

1000

500

US-WMT (23 x 4)… and EMT (23 x 4)

See page 22 and 28

500

200

100

1)

200

500

200

PAB-KTL 23

PATG 1/30

PATG 2/30

PATG 3/30

PATG 4/30

PATG 5/30

1013957

0822440

0822453

0822466

0822479

0822482

1.5 - 2.5

2.0 - 4.0

4.0 - 7.0

6.0 - 10.0

10.0 - 14.0

US-WMT (30 x 4)…

See page 22

1)

200

PAB-KTL

1013261

^*)For suitable cable binders, see page 38.

PHOENIX CONTACT 39

Marker carriers for conductor marking

Plastic conductor markers KMK...

KMK plastic cable markers combine the

functions of conductor marking and conductor

bundling. Suitable insert labels are inserted

into the markers and they are then sealed

tightly.*)

Can be labeled with

type

Type

Pcs./Pkt.

Order No.

1005208

Order No.

KMK

100

US-EMP (29 x 8)

EMT (29 x 8) R

US-EMP (29 x 8)

EMT (29 x 8) R

US-EMP (40 x 17)

EMT (40 x 17) R

US-EMP (40 x 17)

EMT (40 x 17) R

0829436

0817277

0829436

0817277

0829437

0819275

0829437

0819275

KMK 2

100

50

1005266

1005211

1005305

KMK 2

KMK

KMK 3

KMK 4

50

KMK 3

KMK 4

Conductor markers LM and KME

The LM and KME conductor markers

consist of a plastic label with an injection

molded cable binder. The transparent

sealing cap of the LM holds the printed

label and protects it from contamination.

The KME is directly labeled with a self-

adhesive label.

Can be labeled with

type

Type

Pcs./Pkt.

Order No.

LM

100

50

1004377

0807083

EMT (24 x 4) R

EML (20 x 8)

0816265

0816786

0800235

0819482

KME

EMLC (20 x 8) R

EMLP (20 x 8) R

^*)For suitable cable binders, see page 38.

40 PHOENIX CONTACT

Marker carriers for device marking

Device markers CARRIER-EMP 22,

-EMLP 22 and -EMP

CARRIER-EMP 22 and -EMLP 22 marker carriers,

with the appropriate markers, are used for the

identification of buttons and switches. With the

-EMP 22, markers are effortlessly snapped into

place and with the -EMLP 22 they are adhered.

Together with US-EMP... markers, the CARRIER-

EMPs mark devices and control cabinets. The

material is easily snapped into place.

Order No.

TR

Pcs./

Pkt.

Can be labeled with type

Type

BK

GY

US-EMP (27 x 8)…

See page 24

50 CARRIER-EMP 22 (27 x 8)

50 CARRIER-EMP 22 (27 x 12,5)

50 CARRIER-EMP 22 (27 x 15)

50 CARRIER-EMP 22 (27 x 18)

50 CARRIER-EMP 22 (27 x 27)

0827445

US-EMP (27 x 12,5)…

See page 24

0827446

0827447

0827448

0827449

US-EMP (27 x 15)…

See page 24

US-EMP (27 x 18)…

See page 24

US-EMP (27 x 27)…

See page 24

US-EMLP (27 x 8)..., EML (26,5

x 7,5) R and EMLP (27 x 8) R SR 50 CARRIER-EMLP 22 (27 x 8)

See page 25, 32 and 34

0828984

US-EMLP (27 x 12.5)...,

EML (26,5 x 12,5) R and

EMLP (27 x 12,5) R SR

See page 25, 32 and 34

50 CARRIER-EMLP 22 (27 x 12,5) 0828985

US-EMLP (27 x 15)

See page 25

50 CARRIER-EMLP 22 (27 x 15)

50 CARRIER-EMLP 22 (27 x 18)

0828986

0828987

US-EMLP (27 x 18)...,

EML (26,5 x 17,5) R and

EMLP (27 x 18) R SR

See page 25, 32 and 34

US-EMLP (27 x 27)...,

EML (26,5 x 26,5) R and

EMLP (27 x 27) R SR

See page 25, 32 and 34

50 CARRIER-EMLP 22 (27 x 27)

0828988

US-EMP (17 x 15)…

See page 24

US-EMP (27 x 15)…

See page 24

US-EMP (49 x 15)…

See page 24

US-EMP (60 x 15)…

See page 24

US-EMP (60 x 30)…

See page 24

US-EMP (85,6 x 54)…

See page 24

80 CARRIER-EMP (17 x 15)

80 CARRIER-EMP (27 x 15)

40 CARRIER-EMP (49 x 15)

40 CARRIER-EMP (60 x 15)

30 CARRIER-EMP (60 x 30)

10 CARRIER-EMP (85,6 x 54)

0827450

0827451

0827452

0827453

0827454

0829365

US-EMP (X x 15)…

See page 24

25 CARRIER-EMP (1000 x 15)...

25 CARRIER/L-EMP (1000 x 15)…

0829530 0829366

0829560 0829559

0829520

US-EMP (X x 15)…

See page 24

Cover for

CARRIER/L-EMP (1000 x 15)

CARRIER-EMP (1000 x 15)

25

COVER

PHOENIX CONTACT 41

Terminal marking

Explanation

The marking strips in UniCard sheet format

are available in all standard pitches. Strips and

markers can be easily separated and snapped

into the high or flat marker groove. The

assembly time can be considerably reduced by

removing and mounting entire strips.

UCT-

TM 3,5

UCT-

TM 4

UCT-

TM 5

UCT-

TM 6

UCT-

TM 7,62

UCT-

TM 8

UCT-

TM 10

UCT-

TM 12

UCT-

TM 16

Large terminal markers for central and

external labeling

Sheet, WH

0829484 0828732 0828734 0828736 0828738 0828740 0829142 0829144 0829146

3.5 7.62 10 12 16

Pitch

4

5

6

8

Screw terminal blocks

UT 2,5…, UTTB 2,5…

UT 4…, UTTB 4…

UT 6…, UTME(D) 6…

UT 10…

5

6

8

10

42 PHOENIX CONTACT

Terminal block marking for Phoenix Contact

UCT-TM 3,5 UCT-TM 4 UCT-TM 5 UCT-TM 6 UCT-TM 7,62 UCT-TM 8 UCT-TM 10 UCT-TM 12 UCT-TM 16

See page 19

TMT 4 R TMT 5 R TMT 6 R

TMT 8 R TMT 10 R TMT 100 R TMT 100 R

See page 27

7.62

Large terminal markers for

central and external labeling

Pitch

3.5

4

5

6

8

10

12

16

Screw terminal blocks

5

6

UT 2,5…, UTTB 2,5…, UTN 2,5…

UT 4…, UTTB 4…, UTME(D) 4…,

USST 4…, UTN 4…

UT 6…, UTME(D) 6…, USST 6…,

UTN 6…

8

UT 10…, USST 10…

UT 16…, UTI 16…

UT 35

10

12

16

4

UK 1,5 N…, USLKG 1,5 N

UK 2,5 N…, USLKG 2,5 N,

UK 3 N…, USLKG 3, UKK(B) 3…,

UDK 3…, MTK(D)…

5

6

UK 5 N…, USLKG 5 N, UDK 4…,

UKK(B) 5, UDMTK(B) 5…,

UKN 2,5…, UKN 5…, PIK 4...

UK 6 N…, USLKG 6 N, UKN 6…,

PIK 6…, URTK…, UGSK…, URDK…

UK 10 N…, USLKG 10 N,

8

10

UKKB 10…, UKN 10…

U(I)K 16…, U(I)SLKG 16, UIKN 16… 12

U(I)K 35…, U(I)SLKG 35, UIKN 35… 15

UKH…, USLKG 50/95

>16

6

DIK(D) 1,5…, DOK(D) 1,5…,

VIOK 1,5…, DLK(B) 2,5…, SLKK 5…

UVKB 4…, UHK 4…, USK 4…,

UK 4…, UKK 4…, VBST 4…

6

12

8

TMC…, TMCP SOCKET…

UK 5-HESI…, UKK 5-HESI…,

UK-SI…, UK 6-FSI…, UK 10-DREHSI…

UK 6,3-HESI…, USIG…

MT 1,5…, MTTB 1,5…

10

4

MBK…, MBK 2,5…, MBK 3…,

MSLKG 2,5, MBKKB 2,5…

5

MBK 5…, MSLKG 5

MBK 6…, MSLKG 6

DFK 4…

6

8

6

DFK 5…

9.5

8

UW(V) 4...

UW(V) 10.../16.../25....

HDFK(V) 50…, HDFK(V) 95…

≥ 10

> 18

All terminal blocks can also be labeled with the UniSheet material US-TMF 100.

The pitch of the terminal block

The pitch of the terminal block is

corresponds to the width of the label

greater than the width of the label

PHOENIX CONTACT 43

Terminal block marking for Phoenix Contact

UCT-TMF 3,5 UCT-TMF 4 UCT-TMF 5 UCT-TMF 6 UCT-TMF 8 UCT-TMF 10 UCT-TMF 12 UCT-TMF 16

See page 19

TMT 4 R TMT 5 R TMT 6 R TMT 8 R TMT 10 R TMT 100 R TMT 100 R

See page 27

Small terminal markers for

central and external labeling

Pitch

3.5

4

5

6

8

10

12

16

Screw terminal blocks

UT 2,5…, UTTB 2,5…, UTN 2,5…

5

6

UT 4…, UTTB 4…, UTME(D) 4…, USST 4…,

UTN 4…

UT 6…, UTME(D) 6…, USST 6…, UTN 6…

UT 10…, USST 10…

8

10

12

16

4

UT 16…, UTI 16…

UT 35

UK 1,5 N…, USLKG 1,5 N

UK 2,5 N…, USLKG 2,5 N, UK 3 N…,

USLKG 3, UKK(B) 3…, UDK 3…, MTK(D)…

5

6

UK 5 N…, USLKG 5 N, UDK 4…, UKK(B) 5,

UDMTK(B) 5…, UKN 2,5…, UKN 5…, PIK 4…

UK 6 N…, USLKG 6 N, UKN 6…, PIK 6…,

URTK…, UGSK…, URDK…

8

UK 10 N…, USLKG 10 N, UKKB 10…,

UKN 10…

10

U(I)K 16…, U(I)SLKG 16, UIKN 16…

U(I)K 35…, U(I)SLKG 35, UIKN 35…

UKH…, USLKG 50/95

12

15

>16

DIK(D) 1,5…, DOK(D) 1,5…, VIOK 1,5…,

DLK(B) 2,5…, SLKK 5…

6

UVKB 4…, UHK 4…, USK 4…, UK 4…,

UKK 4…, VBST 4…

6

12

8

TMC…, TMCP SOCKET…

UK 5-HESI…, UKK 5-HESI…, UK-SI…,

UK 6-FSI…, UK 10-DREHSI…

UK 6,3-HESI…, USIG…

MT 1,5…, MTTB 1,5…

10

4

MBK…, MBK 2,5…, MBK 3…, MSLKG 2,5,

MBKKB 2,5…

5

MBK 5…, MSLKG 5

MBK 6 …, MSLKG 6

DFK 4…

6

8

6

DFK 5…

9.5

8

UW(V) 4...

UW(V) 10.../16.../25....

HDFK(V) 50…, HDFK(V) 95…

≥ 10

>18

All terminal blocks can also be labeled with the UniSheet material US-TMF 100.

The pitch of the terminal block

corresponds to the width of the label

The pitch of the terminal block is

greater than the width of the label

44 PHOENIX CONTACT

Terminal block marking for Phoenix Contact

UCT-TM 3,5 UCT-TM 4 UCT-TM 5 UCT-TM 6 UCT-TM 7,62 UCT-TM 8 UCT-TM 10 UCT-TM 12 UCT-TM 16

See page 19

TMT 4 R TMT 5 R TMT 6 R

TMT 8 R TMT 10 R TMT 100 R TMT 100 R

See page 27

7.62

Large terminal markers for

central labeling

Pitch

3.5

4

5

6

8

10

12

16

Spring-cage terminal blocks

ST 1,5/S...

3.5

4

ST 1,5...

ST 2,5… (except ST 2,5-3L...)

ST 4…

5

6

ST 6…, STME(D) 6...

ST 10…

8

10

12

16

8

ST 16...

ST 35...

ST 4-HESI (6,3 x 32), ST 4-FSI...

STU 2,5...

5

STU 4..., STTBU 4...

STU 10...

6

10

16

5

STU 35...

STS 2,5..., STTBS 2,5...

STS 4..., STTBS 4...

STS 6...

6

8

STI 2,5..., STN 2,5...

STI 4..., STN 4...

STI 10..., STN 10...

STI 16..., STN 16...

STN 35...

5

6

10

12

16

8

SRTK 6..., SGSK 6..., SRDK 6...

MSB(V) 2,5.../MSDB(V) 2,5...

ZRV...

5

7.62

8

ZRTK..., ZGSK..., ZRDK...

All terminal blocks can also be labeled with the UniSheet material US-TMF 100.

The pitch of the terminal block

The pitch of the terminal block is

corresponds to the width of the label

greater than the width of the label

PHOENIX CONTACT 45

Terminal block marking for Phoenix Contact

UCT-TMF 3,5 UCT-TMF 4 UCT-TMF 5 UCT-TMF 6 UCT-TMF 8 UCT-TMF 10 UCT-TMF 12 UCT-TMF 16

See page 19

TMT 4 R TMT 5 R TMT 6 R TMT 8 R TMT 10 R TMT 100 R TMT 100 R

See page 27

Small terminal markers for

central and external labeling

Pitch

3.5

4

5

6

8

10

12

16

Spring-cage terminal blocks

ST 1,5/S…

3.5

4

ST 1,5…, STTB 1,5…

ST 2,5…, STTB 2,5…, ST 2,5-3…, STIO…

ST 4…, STTB 4…

ST 6…, STME(D) 6…

ST 10…

5

6

8

10

12

16

8

ST 16…

ST 35…

ST 4-HESI (6,3 x 32), ST 4-FSI…

STU 2,5…

5

STU 4…, STTBU 4…

STU 10…

6

10

16

5

STU 35…

STS 2,5…, STTBS 2,5…

STS 4…, STTBS 4…

STS 6…

6

8

STI 2,5…, STN 2,5…

STI 4…, STN 4…

STI 10…, STN 10…

STI 16…, STN 16…

STN 35…

5

6

10

12

16

8

SRTK 6…, SGSK 6…, SRDK 6…

MSB(V) 2,5…/MSDB(V) 2,5…

ZRV…

5/10

7.62

8

ZRTK…, ZGSK…, ZRDK…

ZFK 6-DREHSI…

ZFKK 2,5…

12

5

ZDMTK 2,5…

6

ZPV…

5

MZFK(K) 1,5…, MZB 1,5…

MZDB 1,5…

5

10

All terminal blocks can also be labeled with the UniSheet material US-TMF 100.

The pitch of the terminal block

corresponds to the width of the label

The pitch of the terminal block is

greater than the width of the label

46 PHOENIX CONTACT

Terminal block marking for Phoenix Contact

UCT-TM 3,5 UCT-TM 4 UCT-TM 5 UCT-TM 6 UCT-TM 7,62 UCT-TM 8 UCT-TM 10 UCT-TM 12 UCT-TM 16

See page 19

TMT 4 R TMT 5 R TMT 6 R

TMT 8 R TMT 10 R TMT 100 R TMT 100 R

See page 27

7.62

Large terminal markers for

central and external labeling

Pitch

3.5

4

5

6

8

10

12

16

Push-in connection terminal blocks

PIT 1,5/S..., PITTB 1,5/S...

3.5

5

PIT 2,5..., PITTB 2,5..., PITS 2,5...,

PITTBS 2,5...

PITI 2,5..., PITN 2,5...

PIT 4..., PITTB 4..., PITME(D) 4...

PITI 4..., PITN 4...

5

6

8

PIT 6..., PITME(D) 6...

PITI 6..., PITN 6...

All PIT terminal blocks can also be labeled with the UniSheet material US-TM 100 in the central groove and US-TMF 100 in the lateral

groove.

Fast connection terminal blocks

QTC(U)(S) 1,5...,

QTC(U)(S) 2,5...,

5

6

Bolt connection terminals

RT(O) 3...

12

16

RT(O) 5...

RT(O) 8...

20

HV M.../1, HV M.../2

UHV 25-240

>13

>26

All terminal blocks can also be labeled with the UniSheet material US-TMF 100.

The pitch of the terminal block

corresponds to the width of the label

The pitch of the terminal block is

greater than the width of the label

PHOENIX CONTACT 47

Terminal block marking for Phoenix Contact

UCT-TMF 3,5 UCT-TMF 4 UCT-TMF 5 UCT-TMF 6 UCT-TMF 8 UCT-TMF 10 UCT-TMF 12 UCT-TMF 16

See page 19

TMT 4 R TMT 5 R TMT 6 R TMT 8 R TMT 10 R TMT 100 R TMT 100 R

See page 27

Small terminal markers for

central and external labeling

Pitch

3.5

4

5

6

8

10

12

16

Push-in connection terminal blocks

PIT 1,5/S..., PITTB 1,5/S...

PIT 2,5..., PITTB 2,5..., PITS 2,5..., PITTBS 2,5...

PITI 2,5..., PITN 2,5...

3.5

5

PIT 4..., PITTB 4..., PITME(D) 4...

PITI 4..., PITN 4...

6

PIT 6..., PITME(D) 6...

8

PITI 6..., PITN 6...

8

All PIT terminal blocks can also be labeled with the UniSheet material US-TM 100 in the central groove and US-TMF 100 in the lateral

groove.

Fast connection terminal blocks

QTC(U)(S) 1,5..., QTTCB(U)(S) 1,5...

QTC(U)(S) 2,5...

5

6

Bolt connection terminals

RT(O) 3...

12

16

RT(O) 5...

RT(O) 8...

20

HV M.../1, HV M.../2

UHV 25-240

>13

>26

COMBI connectors

UPBV 2,5...

5

6

UP 4..., UPBV 4...

PP-H 1,5/S..., PPC 1,5/S...

PP-H 2,5/...

3.5

5

SP(V) 2,5..., SP(D)B 2,5..., SC 2,5...

SP 4..., SC 4...

5

6

DPB 1,5...

5

QP 1,5...

5

All terminal blocks can also be labeled with the UniSheet material US-TMF 100.

The pitch of the terminal block

corresponds to the width of the label

The pitch of the terminal block is

greater than the width of the label

48 PHOENIX CONTACT

Terminal block marking for Weidmüller

UCT1-

TM 5

UCT1-

TM 6

UCT1-

TMF 5

UCT1-

TMF 6

Sheet, WH

0829482

0829483

0829237

0829243

Pitch

5

6

5

6

Screw terminal blocks

AKZ 1,5/AKZ 2,5

AKZ 4/AKE 4

DLD(A)2,5.../MAK 2,5/VLI 2,5

SAK 10/16/35/95//EK 10/16/35

SAK 2,5/4//EK 2,5/4

SAKS.../SAK 6//EK 6

WDK 2,5/4...

WDL 2,5...

5

6

5

6

8

5

6

5

6

8

6

5

6

8

6

5

6

WDT...

WDU (WPE) 1,5/2,5...

WDU (WPE) 4...

WDU (WPE) 6-240...

WF…

WFF...

WNT 2,5

WNT 4

WNT 6-WNT 70N

WSI 4

WSI 6

WTL 4/6

WTR 2,5...

WTR 4...

The pitch of the terminal block

corresponds to the width of the label

The pitch of the terminal block is

greater than the width of the label

PHOENIX CONTACT 49

Terminal block marking for Weidmüller

UCT1-

TM 5

UCT1-

TM 6

UCT1-

TMF 5

UCT1-

TMF 6

Sheet, WH

0829482

0829483

0829237

0829243

Pitch

5

6

5

6

Spring-cage terminal blocks

ZDK 2,5 (PE).../ZDLD 2,5.../ZMAK 2,5

ZDK 4 (PE)...

5

6

8

5

6

8

5

6

8

5

6

5

ZDK 6/S

ZDL 2,5/S.../ZDL 4/S...

ZDT 2,5 (PE).../ZT (PE) 2,5.../ZP 2,5...

ZDU (ZPE) 10...- ZDU (ZPE) 35/ZEI 16...

ZDU (ZPE) 2,5...

ZDU (ZPE) 4...

ZDU (ZPE) 6.../ZEI 6

ZNT 2,5/10/16/35...

ZNT 4

ZNT 6

ZPV 1,5.../ZIA 1,5.../ZVL 1,5...

ZSI 2,5.../ZSI 6...

ZSI 6-2/FC

ZT (PE) 4.../ZP 4...

ZDT 6/ZTL 6

ZTR 2,5.../ZDTR 2,5.../ZDL 2,5...

IDC terminal blocks

IDU (IPE 1,5) N.../ITR 1,5 N.../IDK 1,5 N (PE)...

IDU (IPE) 2,5 N.../ITR 2,5 N...

5

6

5

IT 1,5.../IEK 1,5 N (PE).../IAK 1,5 N.../IIK 1,5 N...

Push-in terminal blocks

PDL 4...

5

8

5

8

PDU (PPE) 2,5/4.../PDK 2,5/4 (PE)...

PDU (PPE) 6/10.../PDU (PPE) 16.../PEI 16...

PNT 2,5/4

PNT 6/10/16

The pitch of the terminal block

corresponds to the width of the label

The pitch of the terminal block is

greater than the width of the label

50 PHOENIX CONTACT

Terminal block marking for Wago

UCT2-

TM 5/6

UCT1-

TMF 5

UCT1-

TMF 6

Sheet, WH

0829249

0829237

0829243

Pitch

5

6

Spring-cage terminal blocks

2001...

4

5

6

8

6

5

4

5

6

8

5

6

5

6

5

6

8

5

2002..., 2003...

2004..., 2005..., 2006...

2010..., 2016...

261..., 264...

270...

279...

280...

280-8...

281...

282..., 283..., 284..., 285...

290...

727...

769...

775..., 776..., 777...

780...

781...

782..., 783..., 784..., 785...

869..., 870..., 880...

All terminal blocks can also be labeled with the UniSheet material US2-TM 100.

The pitch of the terminal block

corresponds to the width of the label

The pitch of the terminal block is

greater than the width of the label

PHOENIX CONTACT 51

Terminal block marking for Wieland

UCT3-

TM 5

UCT3-

TM 6

Sheet, WH

0829251

0829252

Pitch

5

6

Screw terminal blocks

9700 A/5…

5

6

9700 A/6…

9700 A/8…

8

9700 A/10…

10

12

16

6

9700 A/12…

9700 A/16…

9700 A/6 ETK…

9700 A/8 ETK…

9700 A/10 ETK…

WK(M) 2,5…

8

10

5

WK 4…, WKI 4…, WKM 4…

WK 6…

6

8

WKN 10…, WKI 10…

WKN 16…, WKI 16…

WKN 35…, WKI 35…

WKN 70…

10

12

16

24

28

12

WKN 150…

9785 U/…, 9786 U/…

The pitch of the terminal block

corresponds to the width of the label

The pitch of the terminal block is

greater than the width of the label

52 PHOENIX CONTACT

Terminal block marking for Wieland

UCT-

TM 4

UCT3-

TM 5

UCT3-

TM 6

Sheet, WH

0828732

0829251

0829252

Pitch

4

5

6

Spring-cage terminal blocks

WKF 1,5…

4

5

WKF 1,5 KOI…, WKF 1,5 KOA…

WK(I)F 2,5…, WKFN 2,5…

WKF 4…, WKFN 4…

WKF 6…

5

6

8

WKF 10…

10

12

16

WK(I)F 16…

WKF 35…

Fast connection terminal blocks

WKC 1…

5

6

WKC 2,5…

WKF 16…WKC

12

The pitch of the terminal block

corresponds to the width of the label

The pitch of the terminal block is

greater than the width of the label

PHOENIX CONTACT 53

Terminal block marking for Conta-Clip

UCT1-

TM 5

UCT1-

TM 6

UCT1-

TMF 5

UCT1-

TMF 6

Sheet, WH

0829482

0829483

0829237

0829243

Pitch

5

6

5

6

Spring-cage terminal blocks

Z(S)RK 2,5..., ZSL 2,5...

ZRK 4..., ZSL 4...

5

6

8

5

ZRK (ZSL) 6..., ZRK (ZSL) 10..., ZRK (ZSL) 16...

ZRKD 2,5..., ZSLD 2,5...

ZIKD 2,5..., ZVMAK 2,5...

ZTRK 2,5...

ZIZA 1,5...

ZS...

Push-in terminal blocks

FRK 1,5.../FSL 1,5...

FRK 2,5.../FSL 2,5...

FRK 4.../FSL 2,5...

FRKD 2,5.../FSLD 2,5...

FDLIS 2,5...

4

5

6

5

8

FTRK 2,5...

HSK...

The pitch of the terminal block

corresponds to the width of the label

The pitch of the terminal block is

greater than the width of the label

54 PHOENIX CONTACT

Terminal block marking for Conta-Clip

UCT1-

TM 5

UCT1-

TM 6

UCT1-

TMF 5

UCT1-

TMF 6

Sheet, WH

0829482

0829483

0829237

0829243

Pitch

5

6

5

6

Screw terminal blocks

RK 1,5-4...

RK 2,5...

6

5

6

8

5

6

5

8

6

8

5

6

5

6

8

5

6

8

RK 2,5-4...

RK 6-10.../16.../35...

RK 50...-RK 240...

SL...

RKD 2,5...

RKD 4...

DLI 2,5..., VMAK 2,5...

IK (D) 2,5...

TRK 1,5...

TK.../STK...

PTK...

SIK 10...

STK...

SK...

TSK 2,5

FF.../SF...

DLIS.../DLI...

NT...

RKA 2,5...

RKA 4...

RKA 10...

RKB 4...

KBL 2,5...

KBL 2,5-4...

KBL 6-10...

The pitch of the terminal block

corresponds to the width of the label

The pitch of the terminal block is

greater than the width of the label

PHOENIX CONTACT 55

Terminal block marking for Klemsan

UCT1-

TM 5

UCT1-

TM 6

UCT1-

TMF 5

UCT1-

TMF 6

Sheet, WH

0829482

0829483

0829237

0829243

Pitch

5

6

5

6

Screw terminal blocks

AVK 2,5/PEK 2,5 K/WGT 2,5

5

6

8

5

6

8

6

8

6

8

6

8

5

6

AVK 4.../AVK 2,5/4T/PEK 2,5/PEK 4/WGT 4

AVK 6-240/PEK 6-35

AVK 6/10T-16/35T//WGT 6/WGT 10

PIK 2,5...

PIK 4...

PIK 3...

ASK 2

ASK 3

ASK 4/AVK 4 FS

ASK 4S/ASK 4 LD

WGO...

AYK 4...

AYK 10...

MVK 2,5 (T)

MVK 4 (T)

Spring-cage terminal blocks

YBK 2,5 (T)

5

6

8

5

6

8

5

YBK 4 (T)

YBK 6 (T) (YBK 10 (T)

MYK 2,5 (T).../MYPPK 2,5...

YBK 2,5 F.../YBK 3...

YBK 4...

YBK S.../YBK I...

YBK 2,5 A.../YBK 2,5 E.../YBK 2,5 C...

PCY 2,5...

The pitch of the terminal block

corresponds to the width of the label

The pitch of the terminal block is

greater than the width of the label

56 PHOENIX CONTACT

Terminal block marking for Cabur

UCT5-

TM 5

UCT5-

TM 6

Sheet, WH

0828750

0828752

Pitch

5

6

Screw terminal blocks

AFO.2/1+2

AFO.2/2+2

CBC.2

CBC.4

CBC.6

CBC.16

CBC.35

CBD.2

6.5

5

6

8

12

16

5.5

6.5

8

CBD.4

CBD.6

CBD.10

CBD.16

CBD.35

CBD.50

CBD.70

CBE.2

10

12

16

18

20.5

5

CBR.2

5

CVF.2

5

CVF.4

6

DAS.4

5

DBC.2

DSFA.4

DSS.4

5

6

EDM.2

EDM.4

EDM.6

EDM.10

EDM.16

EDM.25

EDM.35

EDM.70

5.5

6.5

8

10

12

16

18.5

21

The pitch of the terminal block

corresponds to the width of the label

The pitch of the terminal block is

greater than the width of the label

PHOENIX CONTACT 57

Terminal block marking for Cabur

UCT5-

TM 5

UCT5-

TM 6

Sheet, WH

0828750

0828752

Pitch

5

6

Screw terminal blocks

FDP.2

6.5

12

6.5

20.5

26

31

37

6

FFS.4

FPC.10

FPL.10

FVS.4

GPA.70

GPA.95

GPA.150

GPA.240

MPFA.4

MPS.2/SV

MPS.2/SW

MPS.2/SWP

MPS.4

PDF.2

5.5

6

6.5

5

RN.2

RP.4

6

SCB.4

SCB.6

SFO.4

6.5

8

SFR.4

8

SFR.6

10

5.5

7

SV.2

SV.4

SV.6

8

SV.10

10.5

The pitch of the terminal block

corresponds to the width of the label

The pitch of the terminal block is

greater than the width of the label

58 PHOENIX CONTACT

Terminal block marking for Cabur

UCT5-

TM 5

UCT5-

TM 6

Sheet, WH

0828750

0828752

Pitch

5

6

Screw terminal blocks

TE.6

8

10

12

16

8

TE.10

TE.16

TE.35

TEC.6

TEC.10

TEC.16

TEC.35

TEC.70

TED.4

TEO.2

TEO.4

TC/DIN

TC/PO

TDE.2

TLD.2

TLE.2

TLS.2

10

12

16

20.5

6.5

5.5

6.5

5.5

6

TR.2

5

TR.4

7.3

5

VPC.2

VPD.2

5

Spring-cage terminal block

HCD.1

5.08

Push-in connection terminal blocks

NCS

NCV

6

The pitch of the terminal block

corresponds to the width of the label

The pitch of the terminal block is

greater than the width of the label

PHOENIX CONTACT 59

Device marking for Phoenix Contact...

INTERFACE

Sensor box with M12 slots PSR-SACB

INTERFACE Relay PLC-B…, PLC-O…, PLC-R…

Relay terminal block DEK-REL…

Special relay DEK-OE…

Inverter module DEK-TR…

Compact-LINE UM45…

PROCESS INTERFACE PI-EX…

PLUSCON

SACB with M8 slots

SACB with M12 slots

SACB with M5 slots

Sensor/actuator cabling accessories

Data connector VS-SCRJ…, VS-IL-2X…

AS interface distributor ASI CC DIST…

Data front plate VS-SI…

Modular contact insert HC-M…

Heavy connector HEAVYCON HC-KA-B…

Heavy connector HEAVYCON HC-KA-D…

60 PHOENIX CONTACT

Device marking for Phoenix Contact...

TRABTECH

Lightning arrester FLASHTRAB compact PLUS

Lightning arrester FLASHTRAB PLUS

Lightning arrester FLASHTRAB compact

Surge arrester VALVETRAB compact

Surge arrester VALVETRAB MS

Device protection MAINS-PLUGTRAB

Pluggable surge protection cascade

PLUGTRAB PT…

Modular terminal blocks with surge

protection elements TT...

Basic terminal blocks TT-PI…

AUTOMATION

Inline Modular

Inline Block IO

Interbus ST…

Fieldline Stand-Alone M12

Fieldline Modular M12

Fieldline Modular M8

Fieldline Extension M8

Fieldline Wireless IO M12

PHOENIX CONTACT 61

UniSheet device marking for marker carriers from Phoenix Contact ...

Phoenix Contact

CARRIER-EMP 22 (27 x 8)

CARRIER-EMP 22 (27 x 12.5)

CARRIER-EMP 22 (27 x 15)

CARRIER-EMP 22 (27 x 18)

CARRIER-EMP 22 (27 x 27)

CARRIER-EMP (17 x 15)

CARRIER-EMP (27 x 15)

CARRIER-EMP (49 x 15)

CARRIER-EMP (60 x 15)

CARRIER-EMP (60 x 30)

CARRIER-EMP (85.6 x 54)

CARRIER-EMLP 22 (27 x 8)

CARRIER-EMLP 22 (27 x 12.5)

CARRIER-EMLP 22 (27 x 15)

CARRIER-EMLP 22 (27 x 18)

CARRIER-EMLP 22 (27 x 27)

62 PHOENIX CONTACT

Device marking for Siemens controllers

ET 200S

S7-300

PHOENIX CONTACT 63

Index

Type

Order No.

Page Type

EML (100 x 90)R SR

Order No.

Page

0817141

0815787

0815790

0815583

32

33

32

EML (100 x E)RL SR

EML (101,6 x 25,4)RL SR

EML (10 x 4)R

A

AK-DST/DIK

AK-DST/UK

1000779

1000708

37 EML (10 x 7)R

0816663

0816676

0815677

0816032

32

37 EML (10 x 7)R YE

EML (15 x 9)R

EML (15 x 9)R SR

EML (15 x 9)R YE

EML (16,5 x 5)R

EML (16,5 x 5)R YE

EML (16,5 x 5)RL

0816045

0816702

0816728

0816113

32

C

CARRIER-EMLP 22 (27 x 12,5)

CARRIER-EMLP 22 (27 x 15)

CARRIER-EMLP 22 (27 x 18)

CARRIER-EMLP 22 (27 x 27)

0828985

0828986

0828987

0828988

41 EML (16,5 x 5)RL YE

41 EML (16 x 7)R

0816126

0818001

0816731

0816744

32

41 EML (16 x 7)R YE

41 EML (17,5 x 8)R

CARRIER-EMLP 22 (27 x 8)

0828984

0829520

0829366

0829530

41 EML (17,5 x 8)R YE

41 EML (17,5 x 8)RL YE

41 EML (19 x 6)R

0816757

0816139

0816760

0816773

32

CARRIER-EMP (1000 x 15) COVER

CARRIER-EMP (1000 x 15) GY

CARRIER-EMP (1000 x 15) TR

41 EML (20 x 7)R YE

CARRIER-EMP (17 x 15)

CARRIER-EMP (27 x 15)

CARRIER-EMP (49 x 15)

CARRIER-EMP (60 x 15)

0827450

0827451

0827452

0827453

41 EML (20 x 8)R

0816786

0816799

0816812

0816825

32

41 EML (20 x 8)R YE

41 EML (21,5 x 21,5)R SR

41 EML (25,4 x 12,7)R

CARRIER-EMP (60 x 30)

CARRIER-EMP (85,6 x 54)

CARRIER-EMP 22 (27 x 12,5)

CARRIER-EMP 22 (27 x 15)

0827454

0829365

0827446

0827447

41 EML (25,4 x 12,7)R YE

41 EML (26,5 x 12)R SR

41 EML (26,5 x 17,5)R SR

41 EML (26,5 x 17,5)R YE

0816838

0816854

0816883

0816896

32

CARRIER-EMP 22 (27 x 18)

CARRIER-EMP 22 (27 x 27)

CARRIER-EMP 22 (27 x 8)

CARRIER/L-EMP (1000 x 15) GY

0827448

0827449

0827445

0829559

41 EML (26,5 x 18,5)R SR

41 EML (26,5 x 26,5)R SR

41 EML (26,5 x 7,5)R SR

41 EML (30 x 20)R

0816906

0816919

0816841

0816922

32

CARRIER/L-EMP (1000 x 15) TR

CLIP-PROJECT ADVANCED

CLIP-PROJECT PROFESSIONAL

0829560

5146040

5146053

41 EML (30 x 20)R YE

0816935

0800020

0815716

0816171

32

33

32

8

EML (32 x 25)R YE

EML (37 x E)RL TR

EML (38,1 x 19)RL

EML (38 x 17)R

0816951

0815729

0818027

0816977

32

EML (40 x 15)R SR

EML (40 x 25)R

E

EML (40 x 25)R YE

EML (100 x 73)R

EML (100 x 73)R SR

EML (100 x 73)R YE

EML (100 x 90)R

0817125

0817112

0817138

0817154

32 EML (40 x 8)R

0816980

0816184

0815745

0817028

32

32 EML (50,8 x 25,4)RL

32 EML (51 x 12,5)R TR

32 EML (51 x 25)R

64 PHOENIX CONTACT

Index

Type

Order No.

Page Type

Order No.

Page

EML (51 x 25)R SR

EML (51 x 25)R YE

EML (69,8 x 31,8)RL

EML (70 x 32)R

0817002

0817031

0816197

0817060

32 EMLP (27 x 27)R SR

32 EMLP (27 x 8)R SR

32 EMLP (45 x 15)R SR

32 EMLP 24 (30 x 12)R

0827467

0819518

0819547

0819550

34

EML (70 x 32)R SR

EML (70 x 32)R YE

EML (70 x 50)R

0817057

0817073

0817099

0817086

32 EMLP 24 (30 x 12)R SR

32 EMLPR (100 x 30)

32 EMLPR (26,5 x 14,5)

32 EMLPR (26,5 x 17,5)

0819563

0800362

0800546

0800360

34

36

EML (70 x 50)R SR

EML (76,2 x 6,5)RL YE

EML (90 x 5)R

0816207

0817109

0815774

0800286

32 EMLPR (26,5 x 26,5)

32 EMLPR (30 x 40)

33 EMLPR (80 x 42)

32 EMLPR (80 x 60)

0800361

0800359

0800357

0800358

36

EML (D17,5)R

EML (100 x 40)R

EML (15 x 6) R YE

EML (18 x 6)RL YE

EML (24 x 4)R

0819288

0828460

0800061

0816087

32 EMLS (15 x 9)R SR

32 EMLS (19 x 6)R SR

32 EMLS (20 x 20)R SR

32 EMLS (26,5 x 12)R SR

0800347

0800343

0800344

0800353

35

EML (25,4 x 12,7)RL

EMLC (15 x 9)R YE

EMLC (17,5 x 8)R YE

EMLC (20 x 8)R YE

EMLC (25,4 x 12,7)R YE

0800236

0800237

0800235

0800238

33 EMLS (38,1 x 19)R SR

33 EMLS (40 x 15)R SR

33 EMLS (40 x 8)R SR

33 EMLS (60 x 30)R SR

0800354

0800345

0800348

0800355

35

EMLC (25 x 8)R YE

EMLC (38 x 17)R YE

EMLC (40 x 8)R

0800240

0800557

0800554

0800555

33 EMLS (70 x 150)R SR

33 EMLS (70 x 32)R SR

33 EMLS (76 x 51)R SR

33 EMLS (85 x 32)R SR

0800351

0800346

0800350

0800356

35

EMLC (40 x 8)R YE

EMLC (51 x 25)R YE

EMLF (108 x E)R

0800558

0800549

0800551

0800552

33 EMPPR (27 x 15)

33 EMPPR (27 x 18)

33 EMT (10 x 4)R

33 EMT (15 x 4)R

0829535

0829536

0816235

0817329

36

28

EMLF (108 x E)R SR

EMLF (108 x E)R TR

EMLF (108 x E)R YE

EMLHT (15 x 15)R

EMLHT (40 x 15)R

EMLHT (45 x 5)R

0800550

0800341

0800339

0800337

33 EMT (15 x 4)R BU

33 EMT (15 x 4)R RD

33 EMT (15 x 4)R YE

33 EMT (23 x 4)R

0817332

0816249

0817358

0817361

28

EMLHT (50 x 10)R

EMLHT(D12)R

EMLHT (8 x 8)R

EMLP (13 x 9)R

0800338

0801376

0800340

0819453

33 EMT (23 x 4)R YE

33 EMT (24 x 4)R

33 EMT (25 x 6)R

34 EMT (29 x 8)R

0817374

0816265

0817264

0817277

28

EMLP (17,5 x 12)R

EMLP (17 x 7)R

EMLP (20 x 7)R

EMLP (20 x 8)R

0819466

0826844

0819479

0819482

34 EMT (29 x 8)R YE

34 EMT (40 x 17)R

34 EMT (103 x 17)R

34 EMT (103 x 17)R TQ

0817280

0817293

0800039

0800041

28

35

EMLP (22 x 12)R

0819495

0825528

0819521

0819534

34 EMT (103 x 17)R YE

34 EMT (103 x 23)R

34 EMT (103 x 23)R YE

34 EMT (44 x 7)R

0800436

0800040

0800437

0819275

35

28

EMLP (22 x 22)R SR

EMLP (27 x 12,5)R SR

EMLP (27 x 18)R SR

PHOENIX CONTACT 65

Index

Type

Order No.

Page Type

Order No.

Page

EMT (50/28 x 13)R

EMT (50/28 x 13)R TQ

EMT (50/28 x 13)R YE

EMT (50 x 26)R

0800049

0800050

0800438

0800052

35

M

35

EMT (50 x 26)R TQ

EMT (50 x 26)R YE

EMT (62 x 10)R

0800053

0800054

0800057

0800477

35 MARKING BOX

5147100

5147101

9

35 MARKING BOX EN

35

EMT (62 x 10)R YE

EMT (62 x 46)R

0800059

0800478

35

EMT (62 x 46)R YE

P

PAB-KTL

1013261

1013957

1013795

0827076

39

PAB-KTL 23

PATG 0/10

PATG 0/12

G

GBS 5-25 x 12

GBS 5-25 x 5

GBS-ZB/26 x 6

0810588

0829126

0809298

37 PATG 0/15

37 PATG 0/18

37 PATG 0/23

PATG 1/10

1013740

0820507

0828046

1013805

39

PATG 1/12

PATG 1/15

PATG 1/18

PATG 1/23

0827077

1013025

0820510

1013847

39

K

KLM

1004306

1004319

0807575

0811969

38 PATG 1/30

38 PATG 2/10

38 PATG 2/12

38 PATG 2/15

0822440

1013818

0827078

1013038

39

KLM 1

KLM 2

KLM 3

KLM 3-L

KLM-A

KME

0814788

1004348

0807083

1005208

38 PATG 2/18

38 PATG 2/23

40 PATG 2/30

40 PATG 3/10

0820523

1013850

0822453

1013821

39

KMK

KMK 2

KMK 3

KMK 4

1005266

1005211

1005305

40 PATG 3/12

40 PATG 3/15

40 PATG 3/18

PATG 3/23

0827079

1013041

0820536

1013863

39

PATG 3/30

PATG 4/12

PATG 4/15

PATG 4/18

0822466

0827080

1013054

0820549

39

L

LM

1004377

40 PATG 4/23

PATG 4/30

0808011

0822479

1013067

0828059

39

PATG 5/15

PATG 5/18

66 PHOENIX CONTACT

Index

Type

Order No.

Page Type

Order No.

Page

PATG 5/23

PATG 5/30

PATG 6/15

PATG 6/18

0808024

0822482

1013070

0828062

39 THERMOMARK CARD-UCT-MAG2

39 THERMOMARK CARD-UCT-MAG3

39 THERMOMARK CARD-UCT-MAG4

39 THERMOMARK CARD-UCT-MAG5

5146563

5146613

5146614

5146615

6

PATG 6/23

0808037

1005457

1005512

1005460

39 THERMOMARK CARD-UCT-MAG6

38 THERMOMARK CARD-US-MAG1

38 THERMOMARK ROLL

5146616

5146451

5146477

5147300

6

7

PKB 100 x 2,5

PKB 100 x 2,5 BK

PKB 140 x 3,6

38 THERMOMARK ROLL SET

PKB 140 x 3,6 BK

PKB 190 x 4,8

1005525

1005473

1005538

1005486

38 THERMOMARK ROLL SET EN

38 THERMOMARK ROLL-CUTTER

38 THERMOMARK ROLL-CUTTER/P

38 THERMOMARK ROLL-ERH

5147301

5146422

5146435

5146448

7

PKB 190 x 4,8 BK

PKB 200 x 2,5

PKB 200 x 2,5 BK

PKB 290 x 4,8

1005541

1005499

1005554

1005509

38 THERMOMARK-ERH 500

5146309

5145384

0829544

0829542

7

38 THERMOMARK-RIBBON 110

38 THERMOMARK-RIBBON 110 BU

38 THERMOMARK-RIBBON 110 GN

PKB 290 x 4,8 BK

PKB 370 x 4,8

PKB 370 x 4,8 BK

1005567

38 THERMOMARK-RIBBON 110 RD

THERMOMARK-RIBBON 110-EMLHT

THERMOMARK-RIBBON 110-TC

0829543

0800342

0801371

0801358

7

6

7

THERMOMARK-RIBBON 110-WMSU

THERMOMARK-RIBBON 110-WMSU WH 0801359

7

6

TL CASE

0800613

0816621

0816647

S

TML (101 x 4,2)R TR

TML (101 x 9,5)R TR

27

SK 2,8 WH:REEL

SK 3,8 WH:REEL

SK 5,0 WH:REEL

SK 10,0 WH:REEL

0805205

0805218

0805221

0812188

27

27 TML (E x 4,2)R TR

27 TML (E x 9,5)R TR

27 TMT 4 R

TMT 4 R BU

0816715

0816634

0816375

0816333

27

STP 3,5-2

STP 3,5-3

STP 4-2

0830131

0830132

0810575

3038613

37

37 TMT 4 R GN

37 TMT 4 R OG

37 TMT 4 R RD

TMT 4 R YE

0816346

0816359

0816362

0816388

27

STP 4-2-ZB

STP 5-2

0800967

3037643

0800970

0810562

37

STP 5-2-ZB

STP 5-2/S

STP 5-3

37 TMT 5 R

37 TMT 5 R BU

37 TMT 5 R GN

TMT 5 R OG

0816430

0816391

0816401

0816414

27

TMT 5 R RD

TMT 5 R YE

TMT 6 R

0816427

0816443

0816498

0816456

27

T

TMT 6 R BU

THERMOMARK CARD

5146464

5147200

5147201

5146480

6

TMT 6 R GN

TMT 6 R OG

TMT 6 R RD

TMT 6 R YE

0816469

0816472

0816485

0816508

27

THERMOMARK CARD SET

THERMOMARK CARD SET EN

THERMOMARK CARD-UCT-MAG1

PHOENIX CONTACT 67

Index

Type

Order No.

Page Type

Order No.

Page

TMT 8 R

0816553

0816511

0816524

0816537

27 UCT-TM 3,5 GN

27 UCT-TM 3,5 OG

27 UCT-TM 3,5 RD

27 UCT-TM 3,5 VT

0829509

0829506

0829505

0829507

19

TMT 8 R BU

TMT 8 R GN

TMT 8 R OG

TMT 8 R RD

TMT 8 R YE

TMT 10 R

0816540

0816566

0816210

0816605

27 UCT-TM 4

0828732

0829152

0829153

0829150

19

27 UCT-TM 4 BU

27 UCT-TM 4 GN

27 UCT-TM 4 OG

TMT 100 R

TMT 100 R BU

TMT 100 R GN

TMT 100 R OG

TMT 100 R RD

0816223

0816579

0816582

0816595

27 UCT-TM 4 RD

27 UCT-TM 4 VT

27 UCT-TM 4 YE

27 UCT-TM 5

0829149

0829151

0828733

0828734

19

TMT 100 R YE

TMT TOOL

0816618

0816650

27 UCT-TM 5 BU

27 UCT-TM 5 GN

UCT-TM 5 OG

0829157

0829158

0829155

0829154

19

UCT-TM 5 RD

UCT-TM 5 VT

UCT-TM 5 YE

UCT-TM 6

0829156

0828735

0828736

0829162

19

U

UCT-TM 6 BU

UBE

0800310

0800307

0829142

0829172

37 UCT-TM 6 GN

37 UCT-TM 6 OG

19 UCT-TM 6 RD

19 UCT-TM 6 VT

0829163

0829160

0829159

0829161

19

UBE/D

UCT-TM 10

UCT-TM 10 BU

UCT-TM 10 GN

UCT-TM 10 OG

UCT-TM 10 RD

UCT-TM 10 VT

0829173

0829170

0829169

0829171

19 UCT-TM 6 YE

19 UCT-TM 7,62

19 UCT-TM 7,62 BU

19 UCT-TM 7,62 GN

0828737

0828738

0829513

0829514

19

UCT-TM 10 YE

UCT-TM 12

0829143

0829144

0829177

0829178

19 UCT-TM 7,62 OG

19 UCT-TM 7,62 RD

19 UCT-TM 7,62 VT

19 UCT-TM 8

0829511

0829510

0829512

0828740

19

UCT-TM 12 BU

UCT-TM 12 GN

UCT-TM 12 OG

UCT-TM 12 RD

UCT-TM 12 VT

UCT-TM 12 YE

0829175

0829174

0829176

0829145

19 UCT-TM 8 BU

19 UCT-TM 8 GN

19 UCT-TM 8 OG

19 UCT-TM 8 RD

0829167

0829168

0829165

0829164

19

UCT-TM 16

0829146

0829182

0829183

0829180

19 UCT-TM 8 VT

19 UCT-TM 8 YE

19 UCT-TMF 10

19 UCT-TMF 10 BU

0829166

0828741

0829204

0829209

19

UCT-TM 16 BU

UCT-TM 16 GN

UCT-TM 16 OG

UCT-TM 16 RD

UCT-TM 16 YE

UCT-TM 3,5

0829179

0829147

0829484

0829508

19 UCT-TMF 10 GN

19 UCT-TMF 10 OG

19 UCT-TMF 10 RD

19 UCT-TMF 10 VT

0829210

0829206

0829205

0829208

19

UCT-TM 3,5 BU

68 PHOENIX CONTACT

Index

Type

Order No.

Page Type

Order No.

Page

UCT-TMF 10 YE

UCT-TMF 12

0829207

0829214

0829216

0829217

19 UCT-TMF 8 RD

19 UCT-TMF 8 VT

19 UCT-TMF 8 YE

19 UCT-WMS 3,2 (12 x 4)

0829199

0829201

0828749

0828570

19

22

UCT-TMF 12 BU

UCT-TMF 12 GN

UCT-TMF 12 OG

UCT-TMF 12 RD

UCT-TMF 12 VT

UCT-TMF 12 YE

0829213

0829212

0829215

0829211

19 UCT-WMS 3,2 (12 x 4) YE

19 UCT-WMS 4,7 (12 x 5,5)

19 UCT-WMS 4,7 (12 x 5,5) YE

19 UCT1-TM 5

0828572

0828571

0828573

0829482

22

20

UCT-TMF 16

0829218

0829223

0829224

0829220

19 UCT1-TM 5 BU

19 UCT1-TM 5 GN

19 UCT1-TM 5 OG

19 UCT1-TM 5 RD

0829229

0829230

0829227

0829226

20

UCT-TMF 16 BU

UCT-TMF 16 GN

UCT-TMF 16 OG

UCT-TMF 16 RD

UCT-TMF 16 YE

UCT-TMF 3,5

0829219

0829221

0829486

0829518

19 UCT1-TM 5 YE

19 UCT1-TM 6

19 UCT1-TM 6 BU

19 UCT1-TM 6 GN

0829228

0829483

0829235

0829236

20

UCT-TMF 3,5 BU

UCT-TMF 3,5 GN

UCT-TMF 3,5 RD

UCT-TMF 3,5 VT

UCT-TMF 3,5 YE

0829519

0829515

0829517

0829487

19 UCT1-TM 6 OG

19 UCT1-TM 6 RD

19 UCT1-TM 6 YE

19 UCT1-TMF 5

0829233

0829232

0829234

0829237

20

UCT-TMF 4

0828742

0829187

0829188

0829185

19 UCT1-TMF 5 BU

19 UCT1-TMF 5 GN

19 UCT1-TMF 5 OG

19 UCT1-TMF 5 RD

0829241

0829242

0829239

0829238

20

UCT-TMF 4 BU

UCT-TMF 4 GN

UCT-TMF 4 OG

UCT-TMF 4 RD

UCT-TMF 4 VT

UCT-TMF 4 YE

UCT-TMF 5

0829184

0829186

0828743

0828744

19 UCT1-TMF 5 YE

19 UCT1-TMF 6

19 UCT1-TMF 6 BU

19 UCT1-TMF 6 GN

0829240

0829243

0829247

0829248

20

UCT-TMF 5 BU

UCT-TMF 5 GN

UCT-TMF 5 RD

UCT-TMF 5 VT

0829192

0829193

0829189

0829191

19 UCT1-TMF 6 OG

19 UCT1-TMF 6 RD

19 UCT1-TMF 6 YE

19 UCT2-TM 5/6

0829245

0829244

0829246

0829249

20

21

UCT-TMF 5 YE

UCT-TMF 6

0828745

0828746

0829197

0829198

19 UCT3-TM 5

19 UCT3-TM 6

19 UCT5-TM 5

19 UCT5-TM 6

0829251

0829252

0828750

0828752

21

UCT-TMF 6 BU

UCT-TMF 6 GN

UCT-TMF 6 OG

UCT-TMF 6 RD

UCT-TMF 6 VT

UCT-TMF 6 YE

0829195

0829194

0829196

0828747

19 US-EML (104 x 140)

19 US-EML (104 x 140) SR

19 US-EML (104 x 140) YE

19 US-EML (104 x 3,8)

0800465

0800466

0800467

0800464

25

UCT-TMF 8

0828748

0829202

0829203

0829200

19 US-EML (17,5 x 8)

19 US-EML (17,5 x 8) YE

19 US-EML (20 x 8)

0800461

0800463

0800458

0800460

25

UCT-TMF 8 BU

UCT-TMF 8 GN

UCT-TMF 8 OG

19 US-EML (20 x 8) YE

PHOENIX CONTACT 69

Index

Type

Order No.

Page Type

Order No.

Page

US-EMLC (20 x 8)

US-EMLC (20 x 8) YE

US-EMLC (40 x 8)

US-EMLC (40 x 8) YE

0800468

0800469

0800470

0800471

25 US-EMLP (49 x 15) SR

25 US-EMLP (49 x 15) YE

25 US-EMLP (60 x 15)

0828902

0828901

0828804

0828904

25

25 US-EMLP (60 x 15) SR

US-EMLP (100 x 60)

US-EMLP (100 x 60) SR

US-EMLP (100 x 60) YE

US-EMLP (11 x 9)

0828807

0828910

0828909

0828789

25 US-EMLP (60 x 15) YE

25 US-EMLP (60 x 30)

25 US-EMLP (60 x 30) SR

25 US-EMLP (60 x 30) YE

0828903

0828805

0828906

0828905

25

US-EMLP (11 x 9) SR

US-EMLP (11 x 9) YE

US-EMLP (15 x 5)

0828872

0828871

0828790

0828874

25 US-EMLP (85,6 x 54)

25 US-EMLP (85,6 x 54) SR

25 US-EMLP (85,6 x 54) YE

25 US-EMP (100 x 15)

0828806

0828908

0828907

0829521

25

24

US-EMLP (15 x 5) SR

US-EMLP (15 x 5) YE

US-EMLP (17 x 15)

0828873

0828793

0828880

0828879

25 US-EMP (100 x 15) SR

25 US-EMP (100 x 15) YE

25 US-EMP (17 x 15)

0829523

0829522

0828774

0828843

24

US-EMLP (17 x 15) SR

US-EMLP (17 x 15) YE

25 US-EMP (17 x 15) SR

US-EMLP (17 x 7)

US-EMLP (17 x 7) SR

US-EMLP (17 x 7) YE

US-EMLP (20 x 9)

0828792

0828878

0828877

0828795

25 US-EMP (20 x 9)

25 US-EMP (25 x 6)

25 US-EMP (27 x 12,5)

25 US-EMP (27 x 12,5) SR

0829439

0829435

0828776

0828847

24

US-EMLP (20 x 9) SR

US-EMLP (20 x 9) YE

US-EMLP (22 x 22)

0828884

0828883

0828796

0828886

25 US-EMP (27 x 12,5) YE

25 US-EMP (27 x 15)

25 US-EMP (27 x 15) SR

25 US-EMP (27 x 15) YE

0828846

0828777

0828849

0828848

24

US-EMLP (22 x 22) SR

US-EMLP (22 x 22) YE

US-EMLP (27 x 12,5)

0828885

0828798

0828892

0828891

25 US-EMP (27 x 18)

25 US-EMP (27 x 18) SR

25 US-EMP (27 x 18) YE

25 US-EMP (27 x 27)

0828778

0828851

0828850

0828779

24

US-EMLP (27 x 12,5) SR

US-EMLP (27 x 12,5) YE

US-EMLP (27 x 15)

US-EMLP (27 x 15) SR

US-EMLP (27 x 15) YE

US-EMLP (27 x 18)

0828799

0828894

0828893

0828800

25 US-EMP (27 x 27) SR

25 US-EMP (27 x 27) YE

25 US-EMP (27 x 8)

0828853

0828852

0828775

0828845

24

25 US-EMP (27 x 8) SR

US-EMLP (27 x 18) SR

US-EMLP (27 x 18) YE

US-EMLP (27 x 27)

0828896

0828895

0828801

0828898

25 US-EMP (27 x 8) YE

25 US-EMP (29 x 8)

25 US-EMP (29 x 8) YE

25 US-EMP (40 x 17)

0828844

0829436

0829440

0829437

24

US-EMLP (27 x 27) SR

US-EMLP (27 x 27) YE

US-EMLP (27 x 8)

0828897

0828797

0828890

0828889

25 US-EMP (44 x 7)

25 US-EMP (49 x 15)

25 US-EMP (49 x 15) YE

25 US-EMP (60 x 15)

0829438

0828780

0828854

0828781

24

US-EMLP (27 x 8) SR

US-EMLP (27 x 8) YE

US-EMLP (35 x 9)

0828802

0829430

0828899

0828803

25 US-EMP (60 x 15) SR

25 US-EMP (60 x 15) YE

25 US-EMP (60 x 30)

0828857

0828856

0828782

0828859

24

US-EMLP (35 x 9) SR

US-EMLP (35 x 9) YE

US-EMLP (49 x 15)

25 US-EMP (60 x 30) SR

70 PHOENIX CONTACT

Index

Type

Order No.

Page Type

Order No.

Page

US-EMP (60 x 30) YE

US-EMP (85,6 x 54)

0828858

0828783

0828861

0828860

24 US-WMT (18 x 4) VT

24 US-WMT (18 x 4) YE

24 US-WMT (23 x 4)

0829297

0828955

0828769

0829305

22

US-EMP (85,6 x 54) SR

US-EMP (85,6 x 54) YE

24 US-WMT (23 x 4) BU

US-EMSP (50 x 30)

0828786

0828928

0828927

0828787

24 US-WMT (23 x 4) GN

24 US-WMT (23 x 4) OG

24 US-WMT (23 x 4) RD

24 US-WMT (23 x 4) VT

0829306

0829302

0829301

0829304

22

US-EMSP (50 x 30) SR

US-EMSP (50 x 30) YE

US-EMSP (75,6 x 54)

US-EMSP (75,6 x 54) SR

US-EMSP (75,6 x 54) YE

US-EMSP (90 x 60)

0828930

0828929

0828788

0828932

24 US-WMT (23 x 4) YE

24 US-WMT (30 x 4)

24 US-WMT (30 x 4) BU

24 US-WMT (30 x 4) GN

0828956

0828770

0829312

0829313

22

US-EMSP (90 x 60) SR

US-EMSP (90 x 60) YE

US-TM 100

0828931

0829255

0829260

0800473

24 US-WMT (30 x 4) OG

20 US-WMT (30 x 4) RD

20 US-WMT (30 x 4) VT

23 US-WMT (30 x 4) YE

0829309

0829308

0829311

0828957

22

US-TMF 100

US-WML 14 (25 x 19)

US-WML 36 (25 x 25)

US-WML 6 (13 x 13)

US-WMT (10 x 4)

0800474

0800472

0828765

0829277

23 US-WMTB (24 x 5)

0828771

0829324

0829325

0829321

23

23 US-WMTB (24 x 5) BU

22 US-WMTB (24 x 5) GN

22 US-WMTB (24 x 5) OG

US-WMT (10 x 4) BU

US-WMT (10 x 4) GN

US-WMT (10 x 4) OG

US-WMT (10 x 4) RD

US-WMT (10 x 4) VT

0829278

0829274

0829273

0829276

22 US-WMTB (24 x 5) RD

22 US-WMTB (24 x 5) VT

22 US-WMTB (24 x 5) YE

22 US-WMTB (29 x 8)

0829320

0829323

0828958

0828772

23

US-WMT (10 x 4) YE

US-WMT (12 x 4)

0828952

0828766

0829284

0829285

22 US-WMTB (29 x 8) BU

22 US-WMTB (29 x 8) GN

22 US-WMTB (29 x 8) OG

22 US-WMTB (29 x 8) RD

0829331

0829332

0829328

0829327

23

US-WMT (12 x 4) BU

US-WMT (12 x 4) GN

US-WMT (12 x 4) OG

US-WMT (12 x 4) RD

US-WMT (12 x 4) VT

US-WMT (12 x 4) YE

0829281

0829280

0829283

0828953

22 US-WMTB (29 x 8) VT

22 US-WMTB (29 x 8) YE

22 US-WMTB (44 x 15)

22 US-WMTB (44 x 15) BU

0829330

0828959

0828773

0829338

23

US-WMT (15 x 4)

0828767

0829291

0829292

0829288

22 US-WMTB (44 x 15) GN

22 US-WMTB (44 x 15) OG

22 US-WMTB (44 x 15) RD

22 US-WMTB (44 x 15) VT

0829339

0829335

0829334

0829337

23

US-WMT (15 x 4) BU

US-WMT (15 x 4) GN

US-WMT (15 x 4) OG

US-WMT (15 x 4) RD

US-WMT (15 x 4) VT

US-WMT (15 x 4) YE

US-WMT (18 x 4)

0829287

0829290

0828954

0828768

22 US-WMTB (44 x 15) YE

22 US2-TM 100

0828960

0829268

23

21

22

US-WMT (18 x 4) BU

US-WMT (18 x 4) GN

US-WMT (18 x 4) OG

US-WMT (18 x 4) RD

0829298

0829299

0829295

0829294

22

PHOENIX CONTACT 71

Index

Type

Order No.

Page Type

WMS 3,2 (60 x 5)R YE

Order No.

Page

0800399

0800384

0800372

0800406

30

WMS 3,2 (60 x 5)RL

WMS 38,1 (60 x 60)R

WMS 38,1 (60 x 60)R YE

W

WML 5 (25 x 10)R

WML 6 (13 x 13)R

WML 7,5 (17 x 9)R

WML 14 (25 x 19)R

0817523

0816252

0828444

0817536

28 WMS 6,4 (30 x 10)R

28 WMS 6,4 (30 x 10)R YE

28 WMS 6,4 (60 x 10)R

28 WMS 6,4 (60 x 10)R YE

0800376

0800410

0800367

0800401

30

WML 14 (25 x 19)R YE

WML 14 (38 x 19)R

WML 18 (12 x 12)R

WML 20 (31 x 25)R

0817549

0817552

0817507

0828457

28 WMS 9,5 (30 x 16)R

28 WMS 9,5 (30 x 16)R YE

28 WMS 9,5 (60 x 16)R

28 WMS 9,5 (60 x 16)R YE

0800377

0800411

0800368

0800402

30

WML 3 (13 x 10)R

WML 36 (25 x 38)R

WML 7,5 (13 x 13)R

WML 7,5 (25 x 13)R

0800073

0817510

0800074

0800075

28 WMS 12,7 (E x 20)R

28 WMS 12,7 (E x 20)R BK

28 WMS 12,7 (E x 20)R YE

28 WMS 12,7 (E x 20)RL

0800294

0800422

0800305

0800325

31

WML 12 (25 x 19)R

WML 22 (25 x 25)R

WML 46 (25 x 38)R

WMS 12,7 (60 x 20)R

0800076

0800078

0800067

0800369

28 WMS 12,7 (E x 20)RL BK

28 WMS 12,7 (E x 20)RL YE

28 WMS 19,1 (E x 30)R

0800432

0800333

0800295

0800423

31

30 WMS 19,1 (E x 30)R BK

WMS 12,7 (60 x 20)R YE

WMS 19,1 (60 x 30)R

WMS 19,1 (60 x 30)R YE

WMS 2,4 (15 x 4)R

0800403

0800370

0800404

0800379

30 WMS 19,1 (E x 30)R YE

30 WMS 19,1 (E x 30)RL

30 WMS 19,1 (E x 30)RL BK

30 WMS 19,1 (E x 30)RL YE

0800306

0800326

0800434

0800334

31

WMS 2,4 (15 x 4)R YE

WMS 2,4 (15 x 4)RL

WMS 2,4 (15 x 4)RXL

WMS 2,4 (30 x 4)R

0800412

0800389

0800396

0800373

30 WMS 2,4 (E x 4)R

30 WMS 2,4 (E x 4)R BK

30 WMS 2,4 (E x 4)R YE

30 WMS 2,4 (E x 4)RL

0800289

0800415

0800300

0800319

31

WMS 2,4 (30 x 4)R YE

WMS 2,4 (30 x 4)RL

WMS 2,4 (30 x 4)RXL

WMS 2,4 (60 x 4)R

0800407

0800386

0800394

0800363

30 WMS 2,4 (E x 4)RL BK

30 WMS 2,4 (E x 4)RL YE

30 WMS 25,4 (E x 40)R

30 WMS 25,4 (E x 40)R BK

0800427

0800328

0800296

0800424

31

WMS 2,4 (60 x 4)R YE

WMS 2,4 (60 x 4)RL

WMS 2,4 (60 x 4)RXL

WMS 25,4 (60 x 40)R

0800398

0800383

0800392

0800371

30 WMS 25,4 (E x 40)R YE

30 WMS 25,4 (E x 40)RL

30 WMS 25,4 (E x 40)RL BK

30 WMS 25,4 (E x 40)RL YE

0800308

0800327

0800435

0800335

31

WMS 25,4 (60 x 40)R YE

WMS 3,2 (15 x 5)R

0800405

0800380

0800413

0800390

30 WMS 3,2 (E x 5)R

30 WMS 3,2 (E x 5)R BK

30 WMS 3,2 (E x 5)R YE

30 WMS 3,2 (E x 5)RL

0800290

0800416

0800301

0800320

31

WMS 3,2 (15 x 5)R YE

WMS 3,2 (15 x 5)RL

WMS 3,2 (30 x 5)R

WMS 3,2 (30 x 5)R YE

WMS 3,2 (30 x 5)RL

WMS 3,2 (60 x 5)R

0800374

0800408

0800387

0800364

30 WMS 3,2 (E x 5)RL BK

30 WMS 3,2 (E x 5)RL YE

30 WMS 38,1 (E x 60)R

30 WMS 38,1 (E x 60)R BK

0800428

0800329

0800298

0800425

31

72 PHOENIX CONTACT

Index

Type

Order No.

Page Type

Order No.

Page

WMS 38,1 (E x 60)R YE

WMS 4,8 (15 x 9)R

0800309

0800382

0800414

0800391

31

30

WMS 4,8 (15 x 9)R YE

WMS 4,8 (15 x 9)RL

WMS 4,8 (15 x 9)RXL

WMS 4,8 (30 x 9)R

0800397

0800375

0800409

0800388

30

WMS 4,8 (30 x 9)R YE

WMS 4,8 (30 x 9)RL

WMS 4,8 (30 x 9)RXL

WMS 4,8 (60 x 9)R

0800395

0800366

0800400

0800385

30

WMS 4,8 (60 x 9)R YE

WMS 4,8 (60 x 9)RL

WMS 4,8 (60 x 9)RXL

WMS 4,8 (E x 9)R

0800393

0800291

0800418

0800302

30

31

WMS 4,8 (E x 9)R BK

WMS 4,8 (E x 9)R YE

WMS 4,8 (E x 9)RL

0800321

0800429

0800330

0800299

31

WMS 4,8 (E x 9)RL BK

WMS 4,8 (E x 9)RL YE

WMS 50,8 (E x 80)R

WMS 50,8 (E x 80)R BK

WMS 50,8 (E x 80)R YE

WMS 6,4 (E x 10)R

0800426

0800311

0800292

0800419

31

WMS 6,4 (E x 10)R BK

WMS 6,4 (E x 10)R YE

WMS 6,4 (E x 10)RL

0800303

0800322

0800430

0800331

31

WMS 6,4 (E x 10)RL BK

WMS 6,4 (E x 10)RL YE

WMS 9,5 (E x 16)R

0800293

0800421

0800304

0800324

31

WMS 9,5 (E x 16)R BK

WMS 9,5 (E x 16)R YE

WMS 9,5 (E x 16)RL

WMS 9,5 (E x 16)RL BK

WMS 9,5 (E x 16)RL YE

WMT 2,4 (15 x 4)R

0800431

0800332

0816281

0817222

31

29

WMT 3,5 (15 x 5)R

WMT 4,2 (15 x 6)R

WMT 5,5 (15 x 8)R

WMT 8,4 (17 x 10)R

WMTB (24 x 8)R

0817235

0817248

0817251

0816278

29

WMTB (35 x 15)R

0817316

29

PHOENIX CONTACT 73

Further information on the products

presented here and on the world of solutions

from Phoenix Contact can be found at

www.phoenixcontact.net/catalog

Industrial Connection Technology,

Marking Systems and Mounting Material

CLIPLINE

Connection Technology for Field

Devices and Field Cabling

PLUSCON

Or contact us directly.

Device Connection Technology

and Electronic Housings

COMBICON

Power and Signal Quality

TRABTECH

Signal Converters, Switching Devices,

Power Supply Units

INTERFACE

Components and Systems

AUTOMATION

PHOENIX CONTACT GmbH & Co. KG

32823 Blomberg, Germany

Phone: +49 5235 3-00

Fax:

+49 5235 3-4 12 00

www.phoenixcontact.com


型号：	0800238
厂家：	PHOENIX CONTACT
描述：	THERMOMARK LINE THERMOMARK线
文件：	总76页 (文件大小：6550K)
中文：	中文翻译
下载：	下载PDF数据表文档文件

0800238 [PHOENIX]

相关型号：

SI9130DB

SI9135LG-T1

SI9135LG-T1-E3

SI9135_11

SI9136_11

SI9130CG-T1-E3

SI9130LG-T1-E3

SI9130_11

SI9137

SI9137DB

SI9137LG

SI9122E