首页 |元器件品牌

B32613-A1223-J011 [EPCOS]

CAPACITOR, METALLIZED FILM, POLYPROPYLENE, 1600 V, 0.022 uF, THROUGH HOLE MOUNT, RADIAL LEADED;
B32613-A1223-J011
型号： B32613-A1223-J011
厂家： EPCOS    EPCOS
描述：

CAPACITOR, METALLIZED FILM, POLYPROPYLENE, 1600 V, 0.022 uF, THROUGH HOLE MOUNT, RADIAL LEADED

PC 电容器
文件： 总20页 (文件大小：329K)
中文：  中文翻译
下载：  下载PDF数据表文档文件
 查看货源
Jump to preceding page  
0HWDOOL]HGꢃ3RO\SURS\OHQHꢃ)LOPꢃ&DSDꢄLWRUVꢃꢈ0.3  
% ꢅꢆ ꢇꢀꢆ  
&RDWHGꢃꢈSRZGHUꢃGLSSHG  
ž % ꢅꢆ ꢇꢀꢉ  
:RXQGꢃ0.3ꢃꢄDSDꢄLWRUV  
6PDOOꢃGLPHQVLRQV  
&ULPSHGꢆYHUVLRQ  
&RQVWUXꢄWLRQ  
ꢀ 'LHOHꢄWULꢄꢅꢆSRO\SURS\OHQH  
ꢀ :RXQGꢆꢄDSDꢄLWRUꢆWHꢄKQRORJ\  
ꢀ (SR[\ꢆUHVLQꢆꢄRDWLQJꢆꢇ8/ꢆꢈꢉꢆ9ꢊꢃꢋ  
)HDWXUHV  
ꢀ 9HU\ꢆKLJKꢆSXOVHꢆVWUHQJWK  
7\SLꢄDOꢃDSSOLꢄDWLRQV  
ꢀ 79ꢆ6ꢊꢄRUUHꢄWLRQ  
ꢀ (OHꢄWURQLꢄꢆEDOODVWꢆꢄLUꢄXLWV  
ꢀ +LJKꢆSXOVHꢆORDGꢆDSSOLꢄDWLRQV  
ꢀ 6PDOOꢆGLPHQVLRQV  
'RXEOHꢆꢄULPSHGꢆYHUVLRQ  
b
7HUPLQDOV  
ꢀ &ULPSHGꢆZLUHꢆOHDGV<ꢆWLQQHG<  
OHDGꢆOHQJWKꢆꢇꢌꢆ− ꢀꢋꢆPPꢆRUꢆPLQꢍꢆꢁꢃꢆPPꢆ  
ꢀ 'RXEOHꢆꢄULPSHGꢆZLUHꢆOHDGV<ꢆWLQQHG  
ꢀ 'LIIHUHQWꢆOHDGꢆVSDꢄLQJVꢆ  
ꢇUHGXꢄHGꢆDQGꢆHQODUJHGꢋꢆDYDLODEOH<  
OHDGꢆOHQJWKꢆꢇꢌꢆ− ꢀꢋꢆPP  
A
0DUNLQJ  
ød1  
e
0DQXIDꢄWXUHU©VꢆORJR<  
KMK0711-6  
VW\OHꢆDQGꢆW\SHꢆꢇ3ꢌ[[ꢋ<  
UDWHGꢆꢄDSDꢄLWDQꢄH<  
'LPHQVLRQVꢆLQꢆPP  
ꢄDSDꢄLWDQꢄHꢆWROHUDQꢄHꢆꢇꢄRGHꢆOHWWHUꢋ<  
UDWHGꢆGꢄꢆYROWDJH<  
/HDGꢆVSDꢄLQJ 'LDPHWHU Gꢀ  
7\SH  
GDWHꢆRIꢆPDQXIDꢄWXUHꢆꢇꢄRGHꢋ  
ꢀ
ꢀꢐ<ꢃ  
ꢁꢁ<ꢐ  
ꢁꢎ<ꢐ  
ꢃ<ꢏ  
ꢃ<ꢏ  
ꢃ<ꢏ  
ꢃ<ꢏ  
%ꢆꢑꢁꢆꢌꢀꢁ  
%ꢆꢑꢁꢆꢌꢀꢑ  
%ꢆꢑꢁꢆꢌꢀꢉ  
'HOLYHU\ꢃPRGH  
%XONꢆꢇXQWDSHGꢋ  
7DSHGꢆꢇ$PPRꢆSDꢄNꢆRUꢆUHHOꢋ  
)RUꢆQRWHVꢆRQꢆWDSLQJ<  
UHIHUꢆWRꢆꢄKDSWHUꢆ¦7DSLQJꢆDQGꢆSDꢄNLQJ§<ꢆSDJHꢆꢁꢎꢉꢍ  
'HWDLOꢆRIꢆGRXEOH  
ꢄULPSHGꢆYHUVLRQ  
Seating  
plane  
A
6 _  
1
KMK0719-2  
ꢀꢁꢂ ꢀꢁꢂꢃꢃ  
 
0.3  
% ꢅꢆ ꢇꢀꢆ ž  
% ꢅꢆ ꢇꢀꢉ  
2YHUYLHZꢃRIꢃDYDLODEOHꢃW\SHVꢃDQGꢃOHDGꢃꢄRQILJXUDWLRQV  
/HDGꢆVSDꢄLQJ  
7\SH  
ꢀꢐꢆPP  
%ꢆꢑꢁꢆꢌꢀꢁ  
ꢀꢌꢃ  
3DJH  
ꢀ<ꢃ Q)  
ꢀ<ꢐ Q)  
ꢁ<ꢁ Q)  
ꢑ<ꢑ Q)  
ꢉ<ꢎ Q)  
ꢌ<ꢏ Q)  
ꢀꢃ Q)  
ꢀꢐ Q)  
ꢁꢁ Q)  
ꢑꢑ Q)  
ꢉꢎ Q)  
ꢌꢏ Q)  
ꢃ<ꢀꢃ µ)  
ꢃ<ꢀꢐ µ)  
ꢃ<ꢁꢁ µ)  
ꢃ<ꢑꢑ µ)  
ꢃ<ꢉꢎ µ)  
ꢃ<ꢌꢏ µ)  
6WDQGDUG  
OHDGꢆVSDꢄLQJ  
5HGXꢄHG  
ꢎ<ꢐꢆPP  
ꢀꢃꢆPP  
OHDGꢆVSDꢄLQJ  
ꢀꢁ<ꢐꢆPP  
(QODUJHG  
ꢀꢎ<ꢐꢆPP  
OHDGꢆVSDꢄLQJ  
'RXEOHꢆ  
ꢄULPSHG  
YHUVLRQ  
ꢀꢁꢊ ꢀꢁꢂꢃꢃ  
 
0.3  
% ꢅꢆ ꢇꢀꢆ  
ž % ꢅꢆ ꢇꢀꢉ  
2YHUYLHZꢃRIꢃDYDLODEOHꢃW\SHVꢃDQGꢃOHDGꢃꢄRQILJXUDWLRQV  
/HDGꢆVSDꢄLQJ ꢁꢁ<ꢐꢆPP  
ꢁꢎ<ꢐꢆPP  
%ꢆꢑꢁꢆꢌꢀꢉ  
ꢀꢌꢑ  
7\SH  
%ꢆꢑꢁꢆꢌꢀꢑ  
ꢀꢌꢁ  
3DJH  
ꢑ<ꢑ Q)  
ꢉ<ꢎ Q)  
ꢌ<ꢏ Q)  
ꢀꢃ Q)  
ꢀꢐ Q)  
ꢁꢁ Q)  
ꢑꢑ Q)  
ꢉꢎ Q)  
ꢌꢏ Q)  
ꢃ<ꢀꢃ µ)  
ꢃ<ꢀꢐ µ)  
ꢃ<ꢁꢁ µ)  
ꢃ<ꢑꢑ µ)  
ꢃ<ꢉꢎ µ)  
ꢃ<ꢌꢏ µ)  
ꢀ<ꢃ µ)  
ꢀ<ꢐ µ)  
ꢁ<ꢁ µ)  
6WDQGDUG  
OHDGꢆVSDꢄLQJ  
ꢁꢐꢆPP  
5HGXꢄHG  
ꢀꢎ<ꢐꢆPP  
ꢁꢃꢆPP  
OHDGꢆVSDꢄLQJ  
(QODUJHG  
OHDGꢆVSDꢄLQJ  
'RXEOHꢊ  
ꢄULPSHG  
YHUVLRQ  
ꢀꢁꢋ ꢀꢁꢂꢃꢃ  
0.3  
ꢀꢐ  
% ꢅꢆ ꢇꢀꢆ  
2UGHULQJꢃꢄRGHVꢃDQGꢃSDꢄNLQJꢃXQLWV1ꢃOHDGꢃVSDꢄLQJꢃꢀꢁꢃPP  
95  
ꢇ9UPV  
&
0D[LPXP  
2UGHULQJꢆꢄRGH  
3DꢄNLQJꢆXQLWVꢆꢇSꢄVꢋ  
5
GLPHQVLRQV  
Eꢆ×ꢆKꢆ×ꢆOꢆꢇPPꢋ  
$PPR  
SDꢄN  
5HHO  
8QWDSHG  
ꢇEXONꢋ  
Iꢆ≤ꢆꢀꢆN+]ꢋ  
ꢁꢐꢃꢆ9Gꢄ  
ꢃ<ꢀꢐꢆꢆµ) ꢌ<ꢐꢆ×ꢆꢀꢁ<ꢐꢆ×ꢆꢀꢏ<ꢃ %ꢑꢁꢌꢀꢁꢊ$ꢑꢀꢐꢉꢊꢒ  
ꢃ<ꢁꢁꢆꢆµ) ꢎ<ꢃꢆ×ꢆꢀꢑ<ꢐꢆ×ꢆꢀꢏ<ꢃ %ꢑꢁꢌꢀꢁꢊ$ꢑꢁꢁꢉꢊꢒ  
ꢃ<ꢑꢑꢆꢆµ) ꢏ<ꢃꢆ×ꢆꢀꢉ<ꢐꢆ×ꢆꢀꢏ<ꢃ %ꢑꢁꢌꢀꢁꢊ$ꢑꢑꢑꢉꢊꢒ  
ꢃ<ꢉꢎꢆꢆµ) ꢈ<ꢐꢆ×ꢆꢀꢌ<ꢃꢆ×ꢆꢀꢏ<ꢃ %ꢑꢁꢌꢀꢁꢊ$ꢑꢉꢎꢉꢊꢒ  
ꢃ<ꢌꢏꢆꢆµ) ꢀꢀ<ꢐꢆ×ꢆꢀꢎ<ꢐꢆ×ꢆꢀꢏ<ꢃ %ꢑꢁꢌꢀꢁꢊ$ꢑꢌꢏꢉꢊꢒ  
ꢀꢀꢎꢃ  
ꢈꢌꢃ  
ꢏꢑꢃ  
ꢌꢏꢃ  
ꢌꢉꢃ  
ꢀꢑꢃꢃ  
ꢀꢀꢃꢃ  
ꢈꢃꢃ  
ꢀꢃꢃꢃ  
ꢀꢃꢃꢃ  
ꢐꢃꢃ  
AAA  
AAA  
AAA  
AAA  
AAA  
ꢇꢀꢌꢃꢆ9Dꢄꢋ  
ꢎꢃꢃ  
ꢐꢃꢃ  
ꢎꢃꢃ  
ꢐꢃꢃ  
ꢉꢃꢃꢆ9Gꢄ  
ꢌꢏꢆꢆꢆꢆꢆQ) ꢌ<ꢐꢆ×ꢆꢀꢁ<ꢃꢆ×ꢆꢀꢏ<ꢃ %ꢑꢁꢌꢀꢁꢊ$ꢉꢌꢏꢑꢊꢒ  
ꢃ<ꢀꢃꢆꢆµ) ꢎ<ꢃꢆ×ꢆꢀꢁ<ꢐꢆ×ꢆꢀꢏ<ꢃ %ꢑꢁꢌꢀꢁꢊ$ꢉꢀꢃꢉꢊꢒ  
ꢃ<ꢀꢐꢆꢆµ) ꢎ<ꢐꢆ×ꢆꢀꢁ<ꢐꢆ×ꢆꢀꢏ<ꢃ %ꢑꢁꢌꢀꢁꢊ$ꢉꢀꢐꢉꢊꢒ  
ꢃ<ꢁꢁꢆꢆµ) ꢏ<ꢃꢆ×ꢆꢀꢉ<ꢐꢆ×ꢆꢀꢏ<ꢃ %ꢑꢁꢌꢀꢁꢊ$ꢉꢁꢁꢉꢊꢒ  
ꢃ<ꢑꢑꢆꢆµ) ꢈ<ꢐꢆ×ꢆꢀꢌ<ꢃꢆ×ꢆꢀꢏ<ꢃ %ꢑꢁꢌꢀꢁꢊ$ꢉꢑꢑꢉꢊꢒ  
ꢃ<ꢉꢎꢆꢆµ) ꢀꢀ<ꢃꢆ×ꢆꢀꢎ<ꢐꢆ×ꢆꢀꢏ<ꢃ %ꢑꢁꢌꢀꢁꢊ$ꢉꢉꢎꢉꢊꢒ  
ꢀꢀꢎꢃ  
ꢀꢀꢎꢃ  
ꢈꢌꢃ  
ꢀꢑꢃꢃ  
ꢀꢑꢃꢃ  
ꢀꢀꢃꢃ  
ꢈꢃꢃ  
ꢀꢃꢃꢃ  
ꢀꢃꢃꢃ  
ꢀꢃꢃꢃ  
ꢐꢃꢃ  
AAA  
AAA  
AAA  
AAA  
AAA  
AAA  
ꢇꢁꢃꢃꢆ9Dꢄꢋ  
ꢏꢑꢃ  
ꢌꢏꢃ  
ꢎꢃꢃ  
ꢐꢃꢃ  
ꢌꢉꢃ  
ꢎꢃꢃ  
ꢐꢃꢃ  
ꢌꢑꢃꢆ9Gꢄ  
ꢌꢏꢆꢆꢆꢆꢆQ) ꢌ<ꢐꢆ×ꢆꢀꢁ<ꢃꢆ×ꢆꢀꢏ<ꢃ %ꢑꢁꢌꢀꢁꢊ$ꢌꢌꢏꢑꢊꢒ  
ꢃ<ꢀꢃꢆꢆµ) ꢎ<ꢐꢆ×ꢆꢀꢑ<ꢃꢆ×ꢆꢀꢏ<ꢃ %ꢑꢁꢌꢀꢁꢊ$ꢌꢀꢃꢉꢊꢒ  
ꢃ<ꢀꢐꢆꢆµ) ꢈ<ꢃꢆ×ꢆꢀꢉ<ꢐꢆ×ꢆꢀꢏ<ꢃ %ꢑꢁꢌꢀꢁꢊ$ꢌꢀꢐꢉꢊꢒ  
ꢃ<ꢁꢁꢆꢆµ) ꢀꢃ<ꢃꢆ×ꢆꢀꢌ<ꢐꢆ×ꢆꢀꢏ<ꢃ %ꢑꢁꢌꢀꢁꢊ$ꢌꢁꢁꢉꢊꢒ  
ꢈꢌꢃ  
ꢏꢑꢃ  
ꢌꢏꢃ  
ꢌꢉꢃ  
ꢀꢀꢃꢃ  
ꢈꢃꢃ  
ꢎꢃꢃ  
ꢎꢃꢃ  
ꢀꢃꢃꢃ  
ꢀꢃꢃꢃ  
ꢐꢃꢃ  
AAA  
AAA  
AAA  
AAA  
ꢇꢁꢐꢃꢆ9Dꢄꢋ  
ꢐꢃꢃ  
ꢀꢃꢃꢃꢆ9Gꢄ ꢀꢃꢆQ)  
ꢎ<ꢃꢆ×ꢆꢀꢁ<ꢐꢆ×ꢆꢀꢏ<ꢃ %ꢑꢁꢌꢀꢁꢊ$ꢃꢀꢃꢑꢊꢒ  
ꢏ<ꢃꢆ×ꢆꢀꢑ<ꢐꢆ×ꢆꢀꢏ<ꢃ %ꢑꢁꢌꢀꢁꢊ$ꢃꢀꢐꢑꢊꢒ  
ꢈ<ꢃꢆ×ꢆꢀꢐ<ꢐꢆ×ꢆꢀꢏ<ꢃ %ꢑꢁꢌꢀꢁꢊ$ꢃꢁꢁꢑꢊꢒ  
ꢌ<ꢐꢆ×ꢆꢀꢑ<ꢃꢆ×ꢆꢀꢏ<ꢃ %ꢑꢁꢌꢀꢁꢊ$ꢃꢑꢑꢑꢊꢒ  
ꢎ<ꢃꢆ×ꢆꢀꢐ<ꢐꢆ×ꢆꢀꢏ<ꢃ %ꢑꢁꢌꢀꢁꢊ$ꢃꢉꢎꢑꢊꢒ  
ꢏ<ꢐꢆ×ꢆꢀꢌ<ꢐꢆ×ꢆꢀꢏ<ꢃ %ꢑꢁꢌꢀꢁꢊ$ꢃꢌꢏꢑꢊꢒ  
ꢀꢀꢎꢃ  
ꢀꢀꢎꢃ  
ꢀꢀꢎꢃ  
ꢈꢌꢃ  
ꢀꢑꢃꢃ  
ꢀꢑꢃꢃ  
ꢀꢑꢃꢃ  
ꢀꢀꢃꢃ  
ꢈꢃꢃ  
ꢀꢃꢃꢃ  
ꢀꢃꢃꢃ  
ꢀꢃꢃꢃ  
ꢀꢃꢃꢃ  
ꢀꢃꢃꢃ  
ꢐꢃꢃ  
AAA  
AAA  
AAA  
AAA  
AAA  
AAA  
AAA  
ꢇꢁꢐꢃꢆ9Dꢄꢋ  
ꢀꢐꢆQ)  
ꢁꢁꢆQ)  
ꢑꢑꢆQ)  
ꢉꢎꢆQ)  
ꢌꢏꢆQ)  
ꢏꢑꢃ  
ꢌꢏꢃ  
ꢎꢃꢃ  
ꢃ<ꢀꢃꢆµ) ꢀꢀ<ꢃꢆ×ꢆꢀꢎ<ꢐꢆ×ꢆꢀꢏ<ꢃ %ꢑꢁꢌꢀꢁꢊ$ꢃꢀꢃꢉꢊꢒ  
AAAꢆꢆ&RGHꢆQXPEHUꢆIRUꢆSDꢄNLQJ  
ꢌꢉꢃ  
ꢎꢃꢃ  
ꢐꢃꢃ  
VHHꢆWDEOHꢆ  
EHORZ  
ꢁꢏꢈ  
ꢀꢏꢈ  
ꢒꢆꢆꢆꢆ&RGHꢆꢆOHWWHUꢆIRUꢆꢄDSDꢄLWDQꢄHꢆWROHUDQꢄH  
&DSDꢄLWDQꢄHꢆWROHUDQꢄHꢅꢆ ꢀꢃꢆFꢆꢆ Åꢆꢆ.<ꢆ ꢐꢆFꢆꢆ Åꢆꢆ-  
&XVWRPL]HGꢆꢄDSDꢄLWDQꢄHꢆUDWLQJVꢆXSRQꢆUHTXHVWꢍ  
AAA &RGHꢆQXPEHUꢆIRUꢆXQWDSHGꢆYHUVLRQVꢆꢇIRUꢆ$PPRꢆSDꢄNꢆDQGꢆUHHOꢆVHHꢆWDEOHꢆDERYHꢋꢅꢆꢆꢆ  
8QWDSHGꢆYHUVLRQVꢆꢇEXONꢋ  
5HGXꢄHG<ꢆVWDQGDUGꢆRUꢆHQODUJHGꢆOHDGꢆVSDꢄLQJV  
ꢎ<ꢐꢆPP  
ꢀꢃꢆPP  
ꢀꢁ<ꢐꢆPP ꢀꢐ<ꢃꢆPP ꢀꢎ<ꢐꢆPP  
/HDGꢆOHQJWKꢆꢇꢌꢆ− ꢀꢋꢆPP  
ꢃꢑꢃ  
ꢃꢉꢃ  
ꢃꢐꢃ  
ꢃꢀꢃ  
ꢃꢀꢀ  
ꢃꢁꢃ  
ꢃꢌꢃ  
/HDGꢆOHQJWKꢆPLQꢍꢆꢁꢃꢆPP  
'RXEOHꢆꢄULPSHGꢆYHUVLRQ<ꢆ  
OHDGꢆOHQJWKꢆꢇꢌꢆ− ꢀꢋꢆPP  
ꢀꢇꢌ ꢀꢁꢂꢃꢃ  
 
0.3  
ꢀꢐ  
% ꢅꢆ ꢇꢀꢆ  
2UGHULQJꢃꢄRGHVꢃDQGꢃSDꢄNLQJꢃXQLWV1ꢃOHDGꢃVSDꢄLQJꢃꢀꢁꢃPP  
95  
ꢇ9UPV  
&
0D[LPXP  
2UGHULQJꢆꢄRGH  
3DꢄNLQJꢆXQLWVꢆꢇSꢄVꢋ  
5
GLPHQVLRQV  
Eꢆ×ꢆKꢆ×ꢆOꢆꢇPPꢋ  
$PPR  
SDꢄN  
5HHO  
8QWDSHG  
ꢇEXONꢋ  
Iꢆ≤ꢆꢀꢆN+]ꢋ  
ꢀꢌꢃꢃꢆ9Gꢄ ꢉ<ꢎꢆQ)  
ꢌ<ꢐꢆ×ꢆꢀꢁ<ꢃꢆ×ꢆꢀꢏ<ꢃ %ꢑꢁꢌꢀꢁꢊ$ꢀꢉꢎꢁꢊꢒ  
ꢏ<ꢃꢆ×ꢆꢀꢑ<ꢃꢆ×ꢆꢀꢏ<ꢃ %ꢑꢁꢌꢀꢁꢊ$ꢀꢌꢏꢁꢊꢒ  
ꢈ<ꢃꢆ×ꢆꢀꢉ<ꢐꢆ×ꢆꢀꢏ<ꢃ %ꢑꢁꢌꢀꢁꢊ$ꢀꢀꢃꢑꢊꢒ  
ꢀꢃ<ꢃꢆ×ꢆꢀꢎ<ꢐꢆ×ꢆꢀꢏ<ꢃ %ꢑꢁꢌꢀꢁꢊ$ꢀꢀꢐꢑꢊꢒ  
ꢈꢌꢃ  
ꢏꢑꢃ  
ꢌꢏꢃ  
ꢌꢉꢃ  
ꢀꢀꢃꢃ  
ꢈꢃꢃ  
ꢎꢃꢃ  
ꢎꢃꢃ  
ꢀꢃꢃꢃ  
ꢐꢃꢃ  
ꢐꢃꢃ  
ꢐꢃꢃ  
AAA  
AAA  
AAA  
AAA  
ꢇꢐꢃꢃꢆ9Dꢄꢋ  
ꢌ<ꢏꢆQ)  
ꢀꢃꢆQ)  
ꢀꢐꢆQ)  
ꢀꢌꢃꢃꢆ9Gꢄ ꢑ<ꢑꢆQ)  
ꢌ<ꢐꢆ×ꢆꢀꢀ<ꢐꢆ×ꢆꢀꢏ<ꢃ %ꢑꢁꢌꢀꢁꢊ-ꢀꢑꢑꢁꢊꢒ  
ꢈꢌꢃ  
ꢏꢑꢃ  
ꢌꢏꢃ  
ꢌꢉꢃ  
ꢀꢀꢃꢃ  
ꢈꢃꢃ  
ꢎꢃꢃ  
ꢎꢃꢃ  
ꢀꢃꢃꢃ  
ꢀꢃꢃꢃ  
ꢐꢃꢃ  
AAA  
AAA  
AAA  
AAA  
ꢇꢎꢃꢃꢆ9Dꢄꢋ  
ꢉ<ꢎꢆQ)  
ꢎ<ꢐꢆ×ꢆꢀꢁ<ꢐꢆ×ꢆꢀꢏ<ꢃ %ꢑꢁꢌꢀꢁꢊ-ꢀꢉꢎꢁꢊꢒ  
ꢏ<ꢐꢆ×ꢆꢀꢉ<ꢐꢆ×ꢆꢀꢏ<ꢃ %ꢑꢁꢌꢀꢁꢊ-ꢀꢌꢏꢁꢊꢒ  
ꢈ<ꢐꢆ×ꢆꢀꢎ<ꢃꢆ×ꢆꢀꢏ<ꢃ %ꢑꢁꢌꢀꢁꢊ-ꢀꢀꢃꢑꢊꢒ  
ꢌ<ꢏꢆQ)  
ꢀꢃꢆQ)  
ꢁꢐꢃ  
ꢁꢃꢃꢃꢆ9Gꢄ ꢀ<ꢃꢆQ)  
ꢎ<ꢃꢆ×ꢆꢀꢃ<ꢐꢆ×ꢆꢀꢏ<ꢃ %ꢑꢁꢌꢀꢁꢊ$ꢁꢀꢃꢁꢊꢒ  
ꢎ<ꢐꢆ×ꢆꢀꢀ<ꢐꢆ×ꢆꢀꢏ<ꢃ %ꢑꢁꢌꢀꢁꢊ$ꢁꢀꢐꢁꢊꢒ  
ꢏ<ꢃꢆ×ꢆꢀꢉ<ꢐꢆ×ꢆꢀꢏ<ꢃ %ꢑꢁꢌꢀꢁꢊ$ꢁꢁꢁꢁꢊꢒ  
ꢏ<ꢐꢆ×ꢆꢀꢐ<ꢃꢆ×ꢆꢀꢏ<ꢃ %ꢑꢁꢌꢀꢁꢊ$ꢁꢑꢑꢁꢊꢒ  
ꢈ<ꢐꢆ×ꢆꢀꢏ<ꢃꢆ×ꢆꢀꢏ<ꢃ %ꢑꢁꢌꢀꢁꢊ$ꢁꢉꢎꢁꢊꢒ  
ꢀꢀꢎꢃ  
ꢈꢌꢃ  
ꢏꢑꢃ  
ꢌꢏꢃ  
ꢌꢉꢃ  
ꢀꢑꢃꢃ  
ꢀꢀꢃꢃ  
ꢈꢃꢃ  
ꢀꢃꢃꢃ  
ꢀꢃꢃꢃ  
ꢀꢃꢃꢃ  
ꢐꢃꢃ  
AAA  
AAA  
AAA  
AAA  
AAA  
ꢇꢎꢃꢃꢆ9Dꢄꢋ  
ꢀ<ꢐꢆQ)  
ꢁ<ꢁꢆQ)  
ꢑ<ꢑꢆQ)  
ꢉ<ꢎꢆQ)  
ꢎꢃꢃ  
ꢎꢃꢃ  
ꢐꢃꢃ  
AAAꢆꢆ&RGHꢆQXPEHUꢆIRUꢆSDꢄNLQJ  
VHHꢆWDEOHꢆ  
EHORZ  
ꢁꢏꢈ  
ꢀꢏꢈ  
ꢒꢆꢆꢆꢆ&RGHꢆꢆOHWWHUꢆIRUꢆꢄDSDꢄLWDQꢄHꢆWROHUDQꢄH  
&DSDꢄLWDQꢄHꢆWROHUDQꢄHꢅꢆ ꢀꢃꢆFꢆꢆ Åꢆꢆ.<ꢆ ꢐꢆFꢆꢆ Åꢆꢆ-  
&XVWRPL]HGꢆꢄDSDꢄLWDQꢄHꢆUDWLQJVꢆXSRQꢆUHTXHVWꢍ  
AAA &RGHꢆQXPEHUꢆIRUꢆXQWDSHGꢆYHUVLRQVꢆꢇIRUꢆ$PPRꢆSDꢄNꢆDQGꢆUHHOꢆVHHꢆWDEOHꢆDERYHꢋꢅꢆ  
8QWDSHGꢆYHUVLRQVꢆꢇEXONꢋ  
5HGXꢄHG<ꢆVWDQGDUGꢆRUꢆHQODUJHGꢆOHDGꢆVSDꢄLQJV  
ꢎ<ꢐꢆPP  
ꢀꢃꢆPP  
ꢀꢁ<ꢐꢆPP ꢀꢐ<ꢃꢆPP ꢀꢎ<ꢐꢆPP  
/HDGꢆOHQJWKꢆꢇꢌꢆ− ꢀꢋꢆPP  
ꢃꢑꢃ  
ꢃꢉꢃ  
ꢃꢐꢃ  
ꢃꢀꢃ  
ꢃꢀꢀ  
ꢃꢁꢃ  
ꢃꢌꢃ  
/HDGꢆOHQJWKꢆPLQꢍꢆꢁꢃꢆPP  
'RXEOHꢆꢄULPSHGꢆYHUVLRQ<ꢆ  
OHDGꢆOHQJWKꢆꢇꢌꢆ− ꢀꢋꢆPP  
ꢀꢇꢀ ꢀꢁꢂꢃꢃ  
0.3  
ꢁꢁ<ꢐ  
% ꢅꢆ ꢇꢀꢅ  
2UGHULQJꢃꢄRGHVꢃDQGꢃSDꢄNLQJꢃXQLWV1ꢃOHDGꢃVSDꢄLQJꢃꢆꢆ1ꢁꢃPP  
95  
&
0D[LPXP  
2UGHULQJꢆꢄRGH  
3DꢄNLQJꢆXQLWVꢆꢇSꢄVꢋ  
5
ꢇ9UPV  
Iꢆ≤ꢆꢀꢆN+]ꢋ  
GLPHQVLRQV  
Eꢆ×ꢆKꢆ×ꢆOꢆꢇPPꢋ  
$PPR  
SDꢄN  
5HHO  
8QWDSHG  
ꢃ<ꢁꢁꢆꢆµ)  
ꢁꢐꢃꢆ9Gꢄ  
ꢎ<ꢃꢆ×ꢆꢀꢉ<ꢐꢆ×ꢆꢁꢌ<ꢐ %ꢑꢁꢌꢀꢑꢊ$ꢑꢁꢁꢉꢊꢒ  
ꢌꢏꢃ  
ꢌꢏꢃ  
ꢐꢏꢃ  
ꢉꢏꢃ  
ꢑꢈꢃ  
ꢎꢃꢃ  
ꢎꢃꢃ  
ꢌꢃꢃ  
ꢐꢃꢃ  
ꢉꢃꢃ  
ꢐꢃꢃ  
ꢐꢃꢃ  
ꢐꢃꢃ  
ꢐꢃꢃ  
ꢁꢐꢃ  
AAA  
AAA  
AAA  
AAA  
AAA  
ꢇꢀꢌꢃꢆ9Dꢄꢋ ꢃ<ꢑꢑꢆꢆµ) ꢎ<ꢃꢆ×ꢆꢀꢉ<ꢐꢆ×ꢆꢁꢌ<ꢐ %ꢑꢁꢌꢀꢑꢊ$ꢑꢑꢑꢉꢊꢒ  
ꢃ<ꢉꢎꢆꢆµ) ꢏ<ꢃꢆ×ꢆꢀꢐ<ꢐꢆ×ꢆꢁꢌ<ꢐ %ꢑꢁꢌꢀꢑꢊ$ꢑꢉꢎꢉꢊꢒ  
ꢃ<ꢌꢏꢆꢆµ) ꢆꢆꢈ<ꢐꢆ×ꢆꢀꢌ<ꢃꢆ×ꢆꢁꢌ<ꢐ %ꢑꢁꢌꢀꢑꢊ$ꢑꢌꢏꢉꢊꢒ  
ꢀ<ꢃꢆꢆµ) ꢀꢀ<ꢃꢆ×ꢆꢀꢈ<ꢃꢆ×ꢆꢁꢌ<ꢐ %ꢑꢁꢌꢀꢑꢊ$ꢑꢀꢃꢐꢊꢒ  
ꢉꢃꢃꢆ9Gꢄ  
ꢃ<ꢀꢐꢆꢆµ) ꢎ<ꢃꢆ×ꢆꢀꢑ<ꢐꢆ×ꢆꢁꢌ<ꢐ %ꢑꢁꢌꢀꢑꢊ$ꢉꢀꢐꢉꢊꢒ  
ꢃ<ꢁꢁꢆꢆµ) ꢎ<ꢃꢆ×ꢆꢀꢉ<ꢃꢆ×ꢆꢁꢌ<ꢐ %ꢑꢁꢌꢀꢑꢊ$ꢉꢁꢁꢉꢊꢒ  
ꢃ<ꢑꢑꢆꢆµ) ꢏ<ꢃꢆ×ꢆꢀꢌ<ꢃꢆ×ꢆꢁꢌ<ꢐ %ꢑꢁꢌꢀꢑꢊ$ꢉꢑꢑꢉꢊꢒ  
ꢃ<ꢉꢎꢆꢆµ) ꢈ<ꢐꢆ×ꢆꢀꢌ<ꢃꢆ×ꢆꢁꢌ<ꢐ %ꢑꢁꢌꢀꢑꢊ$ꢉꢉꢎꢉꢊꢒ  
ꢃ<ꢌꢏꢆꢆµ) ꢀꢀ<ꢐꢆ×ꢆꢀꢎ<ꢐꢆ×ꢆꢁꢌ<ꢐ %ꢑꢁꢌꢀꢑꢊ$ꢉꢌꢏꢉꢊꢒ  
ꢌꢏꢃ  
ꢌꢏꢃ  
ꢐꢏꢃ  
ꢉꢏꢃ  
ꢑꢈꢃ  
ꢎꢃꢃ  
ꢎꢃꢃ  
ꢌꢃꢃ  
ꢐꢃꢃ  
ꢉꢃꢃ  
ꢐꢃꢃ  
ꢐꢃꢃ  
ꢐꢃꢃ  
ꢁꢐꢃ  
ꢁꢐꢃ  
AAA  
AAA  
AAA  
AAA  
AAA  
ꢇꢁꢃꢃꢆ9Dꢄꢋ  
ꢌꢑꢃꢆ9Gꢄ  
ꢃ<ꢀꢃꢆꢆµ) ꢎ<ꢃꢆ×ꢆꢀꢁ<ꢐꢆ×ꢆꢁꢌ<ꢐ %ꢑꢁꢌꢀꢑꢊ$ꢌꢀꢃꢉꢊꢒ  
ꢌꢏꢃ  
ꢌꢏꢃ  
ꢉꢏꢃ  
ꢑꢈꢃ  
ꢑꢎꢃ  
ꢎꢃꢃ  
ꢎꢃꢃ  
ꢐꢃꢃ  
ꢉꢃꢃ  
ꢑꢐꢃ  
ꢁꢐꢃ  
ꢁꢐꢃ  
ꢁꢐꢃ  
ꢁꢐꢃ  
ꢁꢐꢃ  
AAA  
AAA  
AAA  
AAA  
AAA  
ꢇꢁꢐꢃꢆ9Dꢄꢋ ꢃ<ꢀꢐꢆꢆµ) ꢎ<ꢐꢆ×ꢆꢀꢉ<ꢃꢆ×ꢆꢁꢌ<ꢐ %ꢑꢁꢌꢀꢑꢊ$ꢌꢀꢐꢉꢊꢒ  
ꢃ<ꢁꢁꢆꢆµ) ꢈ<ꢃꢆ×ꢆꢀꢐ<ꢐꢆ×ꢆꢁꢌ<ꢐ %ꢑꢁꢌꢀꢑꢊ$ꢌꢁꢁꢉꢊꢒ  
ꢃ<ꢑꢑꢆꢆµ) ꢀꢃ<ꢃꢆ×ꢆꢀꢏ<ꢃꢆ×ꢆꢁꢌ<ꢐ %ꢑꢁꢌꢀꢑꢊ$ꢌꢑꢑꢉꢊꢒ  
ꢃ<ꢉꢎꢆꢆµ) ꢀꢀ<ꢃꢆ×ꢆꢁꢃ<ꢃꢆ×ꢆꢁꢌ<ꢐ %ꢑꢁꢌꢀꢑꢊ$ꢌꢉꢎꢉꢊꢒ  
ꢀꢃꢃꢃꢆ9Gꢄ ꢑꢑꢆꢆꢆꢆQ) ꢏ<ꢐꢆ×ꢆꢀꢉ<ꢐꢆ×ꢆꢁꢌ<ꢐ %ꢑꢁꢌꢀꢑꢊ$ꢃꢑꢑꢑꢊꢒ  
ꢇꢁꢐꢃꢆ9Dꢄꢋ ꢉꢎꢆꢆꢆꢆQ) ꢀꢃ<ꢃꢆ×ꢆꢀꢐ<ꢐꢆ×ꢆꢁꢌ<ꢐ %ꢑꢁꢌꢀꢑꢊ$ꢃꢉꢎꢑꢊꢒ  
ꢌꢏꢆꢆꢆꢆQ) ꢀꢀ<ꢃꢆ×ꢆꢀꢎ<ꢐꢆ×ꢆꢁꢌ<ꢐ %ꢑꢁꢌꢀꢑꢊ$ꢃꢌꢏꢑꢊꢒ  
ꢌꢏꢃ  
ꢌꢏꢃ  
ꢌꢏꢃ  
ꢉꢏꢃ  
ꢑꢈꢃ  
ꢎꢃꢃ  
ꢎꢃꢃ  
ꢎꢃꢃ  
ꢐꢃꢃ  
ꢉꢃꢃ  
ꢐꢃꢃ  
ꢁꢐꢃ  
ꢁꢐꢃ  
ꢁꢐꢃ  
ꢁꢐꢃ  
AAA  
AAA  
AAA  
AAA  
AAA  
ꢃ<ꢀꢃꢆꢆµ) ꢀꢃ<ꢃꢆ×ꢆꢀꢌ<ꢐꢆ×ꢆꢁꢌ<ꢐ %ꢑꢁꢌꢀꢑꢊ$ꢃꢀꢃꢉꢊꢒ  
ꢃ<ꢀꢐꢆꢆµ) ꢀꢁ<ꢃꢆ×ꢆꢀꢏ<ꢃꢆ×ꢆꢁꢌ<ꢐ %ꢑꢁꢌꢀꢑꢊ$ꢃꢀꢐꢉꢊꢒ  
ꢀꢌꢃꢃꢆ9Gꢄ ꢀꢃꢆQ)  
ꢇꢐꢃꢃꢆ9Dꢄꢋ ꢀꢐꢆQ)  
ꢁꢁꢆQ)  
ꢎ<ꢃꢆ×ꢆꢀꢑ<ꢐꢆ×ꢆꢁꢌ<ꢐ %ꢑꢁꢌꢀꢑꢊ$ꢀꢀꢃꢑꢊꢒ  
ꢏ<ꢃꢆ×ꢆꢀꢉ<ꢐꢆ×ꢆꢁꢌ<ꢐ %ꢑꢁꢌꢀꢑꢊ$ꢀꢀꢐꢑꢊꢒ  
ꢈ<ꢃꢆ×ꢆꢀꢎ<ꢃꢆ×ꢆꢁꢌ<ꢐ %ꢑꢁꢌꢀꢑꢊ$ꢀꢁꢁꢑꢊꢒ  
ꢀꢃ<ꢐꢆ×ꢆꢀꢏ<ꢐꢆ×ꢆꢁꢌ<ꢐ %ꢑꢁꢌꢀꢑꢊ$ꢀꢑꢑꢑꢊꢒ  
ꢐꢏꢃ  
ꢐꢏꢃ  
ꢉꢏꢃ  
ꢑꢈꢃ  
ꢌꢃꢃ  
ꢌꢃꢃ  
ꢐꢃꢃ  
ꢉꢃꢃ  
ꢐꢃꢃ  
ꢐꢃꢃ  
ꢁꢐꢃ  
ꢁꢐꢃ  
AAA  
AAA  
AAA  
AAA  
ꢑꢑꢆQ)  
ꢁꢃꢃꢃꢆ9Gꢄ ꢑ<ꢑꢆQ)  
ꢇꢀꢃꢃꢃꢆ9Dꢄꢋ ꢉ<ꢎꢆQ)  
ꢏ<ꢃꢆ×ꢆꢀꢉ<ꢐꢆ×ꢆꢁꢌ<ꢐ %ꢑꢁꢌꢀꢑꢊ$ꢏꢑꢑꢁꢊꢒ  
ꢏ<ꢐꢆ×ꢆꢀꢌ<ꢐꢆ×ꢆꢁꢌ<ꢐ %ꢑꢁꢌꢀꢑꢊ$ꢏꢉꢎꢁꢊꢒ  
ꢌꢏꢃ  
ꢌꢏꢃ  
ꢉꢏꢃ  
ꢑꢈꢃ  
ꢎꢃꢃ  
ꢐꢃꢃ  
ꢉꢃꢃ  
ꢉꢃꢃ  
ꢐꢃꢃ  
AAA  
AAA  
AAA  
AAA  
ꢁꢐꢃ  
ꢌ<ꢏꢆQ) ꢀꢃ<ꢃꢆ×ꢆꢀꢏ<ꢐꢆ×ꢆꢁꢌ<ꢐ %ꢑꢁꢌꢀꢑꢊ$ꢏꢌꢏꢁꢊꢒ  
ꢀꢃꢆQ)  
ꢀꢀ<ꢐꢆ×ꢆꢁꢀ<ꢐꢆ×ꢆꢁꢌ<ꢐ %ꢑꢁꢌꢀꢑꢊ$ꢏꢀꢃꢑꢊꢒ  
ꢁꢐꢃ  
ꢁꢐꢃ  
AAAꢆꢆ&RGHꢆQXPEHUꢆIRUꢆSDꢄNLQJ  
VHHꢆWDEOHꢆ  
EHORZ  
ꢁꢏꢈ  
ꢀꢏꢈ  
ꢒꢆꢆꢆꢆ&RGHꢆꢆOHWWHUꢆIRUꢆꢄDSDꢄLWDQꢄHꢆWROHUDQꢄH  
&DSDꢄLWDQꢄHꢆWROHUDQꢄHꢅꢆ ꢀꢃꢆFꢆꢆ Åꢆꢆ.<ꢆ ꢐꢆFꢆꢆ Åꢆꢆ-ꢍꢆ&XVWRPL]HGꢆꢄDSDꢄLWDQꢄHꢆUDWLQJVꢆXSRQꢆUHTXHVWꢍ  
AAA &RGHꢆQXPEHUꢆIRUꢆXQWDSHGꢆYHUVLRQVꢆꢇIRUꢆ$PPRꢆSDꢄNꢆDQGꢆUHHOꢆVHHꢆWDEOHꢆDERYHꢋꢅꢆꢆꢆꢆꢆꢆ  
5HGXꢄHG<ꢆVWDQGDUGꢆRUꢆHQODUJHGꢆOHDGꢆVSDꢄLQJV  
ꢁꢁ<ꢐꢆPP  
8QWDSHGꢆYHUVLRQVꢆꢇEXONꢋ  
ꢀꢎ<ꢐꢆPP  
ꢁꢃꢆPP  
ꢁꢐꢆPP  
ꢃꢏꢃ  
ꢃꢌꢃ  
ꢃꢎꢃ  
ꢃꢀꢃ  
ꢃꢀꢀ  
ꢃꢁꢃ  
/HDGꢆOHQJWKꢆꢇꢌꢆ− ꢀꢋꢆPP  
/HDGꢆOHQJWKꢆPLQꢍꢆꢁꢃꢆPP  
'RXEOHꢆꢄULPSHGꢆYHUVLRQ<ꢆOHDGꢆOHQJWKꢆꢇꢌꢆ− ꢀꢋꢆPP  
ꢀꢇꢆ ꢀꢁꢂꢃꢃ  
 
0.3  
ꢁꢎ<ꢐ  
% ꢅꢆ ꢇꢀꢉ  
2UGHULQJꢃꢄRGHVꢃDQGꢃSDꢄNDJLQJꢃXQLWV1ꢃOHDGꢃVSDꢄLQJꢃꢆꢂ1ꢁꢃPP  
95  
&
0D[LPXP  
2UGHULQJꢆꢄRGH  
3DꢄNLQJꢆXQLWV  
5
ꢇ9UPV  
GLPHQVLRQV  
Eꢆ×ꢆKꢆ×ꢆOꢆꢇPPꢋ  
8QWDSHGꢆꢇEXONꢋ  
SꢄV  
Iꢆ≤ꢆꢀꢆN+]ꢋ  
ꢁꢐꢃꢆ9Gꢄ  
ꢃ<ꢉꢎꢆµ) ꢎ<ꢃꢆ×ꢆꢀꢐ<ꢃꢆ×ꢆꢑꢀ<ꢐ %ꢑꢁꢌꢀꢉꢊ$ꢑꢉꢎꢉꢊꢒ  
ꢃ<ꢌꢏꢆµ) ꢏ<ꢃꢆ×ꢆꢀꢌ<ꢐꢆ×ꢆꢑꢀ<ꢐ %ꢑꢁꢌꢀꢉꢊ$ꢑꢌꢏꢉꢊꢒ  
ꢀ<ꢃꢆꢆꢆµ) ꢈ<ꢐꢆ×ꢆꢀꢎ<ꢐꢆ×ꢆꢑꢀ<ꢐ %ꢑꢁꢌꢀꢉꢊ$ꢑꢀꢃꢐꢊꢒ  
ꢀ<ꢐꢆꢆꢆµ) ꢀꢀ<ꢐꢆ×ꢆꢀꢈ<ꢐꢆ×ꢆꢑꢀ<ꢐ %ꢑꢁꢌꢀꢉꢊ$ꢑꢀꢐꢐꢊꢒ  
ꢁ<ꢁꢆꢆꢆµ) ꢀꢉ<ꢃꢆ×ꢆꢁꢁ<ꢃꢆ×ꢆꢑꢀ<ꢐ %ꢑꢁꢌꢀꢉꢊ$ꢑꢁꢁꢐꢊꢒ  
ꢐꢃꢃ  
ꢐꢃꢃ  
ꢁꢃꢃ  
ꢁꢃꢃ  
ꢁꢃꢃ  
AAA  
AAA  
AAA  
AAA  
AAA  
ꢇꢀꢌꢃꢆ9Dꢄꢋ  
ꢉꢃꢃꢆ9Gꢄ  
ꢃ<ꢉꢎꢆµ) ꢈ<ꢐꢆ×ꢆꢀꢐ<ꢃꢆ×ꢆꢑꢀ<ꢐ %ꢑꢁꢌꢀꢉꢊ$ꢉꢉꢎꢉꢊꢒ  
ꢃ<ꢌꢏꢆµ) ꢀꢃ<ꢃꢆ×ꢆꢀꢎ<ꢐꢆ×ꢆꢑꢀ<ꢐ %ꢑꢁꢌꢀꢉꢊ$ꢉꢌꢏꢉꢊꢒ  
ꢀ<ꢃꢆꢆꢆµ) ꢀꢀ<ꢐꢆ×ꢆꢀꢈ<ꢐꢆ×ꢆꢑꢀ<ꢐ %ꢑꢁꢌꢀꢉꢊ$ꢉꢀꢃꢐꢊꢒ  
ꢀ<ꢐꢆꢆꢆµ) ꢀꢉ<ꢃꢆ×ꢆꢁꢁ<ꢃꢆ×ꢆꢑꢀ<ꢐ %ꢑꢁꢌꢀꢉꢊ$ꢉꢀꢐꢐꢊꢒ  
ꢁ<ꢁꢆꢆꢆµ) ꢀꢌ<ꢐꢆ×ꢆꢁꢉ<ꢐꢆ×ꢆꢑꢀ<ꢐ %ꢑꢁꢌꢀꢉꢊ$ꢉꢁꢁꢐꢊꢒ  
ꢁꢃꢃ  
ꢁꢃꢃ  
ꢁꢃꢃ  
ꢁꢃꢃ  
ꢀꢐꢃ  
AAA  
AAA  
AAA  
AAA  
AAA  
ꢇꢁꢃꢃꢆ9Dꢄꢋ  
ꢌꢑꢃꢆ9Gꢄ  
ꢃ<ꢉꢎꢆµ) ꢀꢃ<ꢐꢆ×ꢆꢀꢏ<ꢐꢆ×ꢆꢑꢀ<ꢐ %ꢑꢁꢌꢀꢉꢊ$ꢌꢉꢎꢉꢊꢒ  
ꢃ<ꢌꢏꢆµ) ꢀꢁ<ꢃꢆ×ꢆꢁꢀ<ꢐꢆ×ꢆꢑꢀ<ꢐ %ꢑꢁꢌꢀꢉꢊ$ꢌꢌꢏꢉꢊꢒ  
ꢀ<ꢃꢆꢆꢆµ) ꢀꢉ<ꢃꢆ×ꢆꢁꢉ<ꢃꢆ×ꢆꢑꢀ<ꢐ %ꢑꢁꢌꢀꢉꢊ$ꢌꢀꢃꢐꢊꢒ  
ꢁꢃꢃ  
ꢁꢃꢃ  
ꢁꢃꢃ  
AAA  
AAA  
AAA  
ꢇꢁꢐꢃꢆ9Dꢄꢋ  
ꢀꢃꢃꢃꢆ9Gꢄ ꢃ<ꢀꢃꢆµ) ꢀꢀ<ꢐꢆ×ꢆꢀꢎ<ꢐꢆ×ꢆꢑꢀ<ꢐ %ꢑꢁꢌꢀꢉꢊ$ꢃꢀꢃꢉꢊꢒ  
ꢐꢃꢃ  
ꢁꢃꢃ  
ꢁꢃꢃ  
AAA  
AAA  
AAA  
ꢇꢁꢐꢃꢆ9Dꢄꢋ  
ꢃ<ꢀꢐꢆµ) ꢀꢑ<ꢃꢆ×ꢆꢁꢀ<ꢃꢆ×ꢆꢑꢀ<ꢐ %ꢑꢁꢌꢀꢉꢊ$ꢃꢀꢐꢉꢊꢒ  
ꢃ<ꢁꢁꢆµ) ꢀꢉ<ꢐꢆ×ꢆꢁꢉ<ꢐꢆ×ꢆꢑꢀ<ꢐ %ꢑꢁꢌꢀꢉꢊ$ꢃꢁꢁꢉꢊꢒ  
ꢀꢌꢃꢃꢆ9Gꢄ ꢁꢁꢆQ)  
ꢈ<ꢃꢆ×ꢆꢀꢉ<ꢐꢆ×ꢆꢑꢀ<ꢐ %ꢑꢁꢌꢀꢉꢊ$ꢀꢁꢁꢑꢊꢒ  
ꢀꢃ<ꢐꢆ×ꢆꢀꢌ<ꢃꢆ×ꢆꢑꢀ<ꢐ %ꢑꢁꢌꢀꢉꢊ$ꢀꢑꢑꢑꢊꢒ  
ꢀꢀ<ꢃꢆ×ꢆꢀꢈ<ꢐꢆ×ꢆꢑꢀ<ꢐ %ꢑꢁꢌꢀꢉꢊ$ꢀꢉꢎꢑꢊꢒ  
ꢀꢑ<ꢃꢆ×ꢆꢁꢀ<ꢐꢆ×ꢆꢑꢀ<ꢐ %ꢑꢁꢌꢀꢉꢊ$ꢀꢌꢏꢑꢊꢒ  
ꢐꢃꢃ  
ꢐꢃꢃ  
ꢁꢃꢃ  
ꢁꢃꢃ  
AAA  
AAA  
AAA  
AAA  
ꢇꢐꢃꢃꢆ9Dꢄꢋ  
ꢑꢑꢆQ)  
ꢉꢎꢆQ)  
ꢌꢏꢆQ)  
&DSDꢄLWDQꢄHꢆWROHUDQꢄHꢅꢆ ꢀꢃꢆFꢆꢆ Åꢆꢆ.<ꢆ ꢐꢆFꢆꢆ Åꢆꢆ-  
&XVWRPL]HGꢆꢄDSDꢄLWDQꢄHꢆUDWLQJVꢆXSRQꢆUHTXHVWꢍ  
ꢒ
&RGHꢆOHWWHUꢆIRUꢆꢄDSDꢄLWDQꢄHꢆWROHUDQꢄH  
AAA &RGHꢆQXPEHUꢆIRUꢆXQWDSHGꢆYHUVLRQVꢅꢆꢆꢆ  
8QWDSHGꢆYHUVLRQVꢆꢇEXONꢋ  
6WDQGDUGꢆRUꢆUHGXꢄHGꢆOHDGꢆVSDꢄLQJV  
ꢁꢐꢆPP  
ꢁꢎ<ꢐꢆPP  
/HDGꢆOHQJWKꢆꢇꢌꢆ− ꢀꢋꢆPP  
ꢃꢈꢃ  
ꢃꢀꢃ  
/HDGꢆOHQJWKꢆPLQꢍꢆꢁꢃꢆPP  
ꢃꢀꢀ  
'RXEOHꢆꢄULPSHGꢆYHUVLRQ<ꢆ  
ꢃꢁꢃ  
OHDGꢆOHQJWKꢆꢇꢌꢆ− ꢀꢋꢆPP  
ꢀꢇꢅ ꢀꢁꢂꢃꢃ  
 
0.3  
% ꢅꢆ ꢇꢀꢆ ž  
% ꢅꢆ ꢇꢀꢉ  
7HꢄKQLꢄDOꢃGDWD  
&OLPDWLꢄꢆꢄDWHJRU\  
ꢐꢐꢂꢀꢃꢃꢂꢐꢌ  
LQꢆDꢄꢄRUGDQꢄHꢆZLWKꢆ,(&ꢆꢌꢃꢃꢌꢏꢊꢀ  
/RZHUꢆꢄDWHJRU\ꢆWHPSHUDWXUHꢆ7PLQ −ꢆꢐꢐꢆ°&  
8SSHUꢆꢄDWHJRU\ꢆWHPSHUDWXUHꢆ7PD[ +ꢆꢀꢃꢃꢆ°&ꢆ  
'DPSꢆKHDWꢆWHVW  
ꢐꢌꢆGD\Vꢂꢉꢃꢆ°&ꢂꢈꢑ FꢆUHODWLYHꢆKXPLGLW\  
/LPLWꢆYDOXHVꢆDIWHUꢆGDPSꢆ  
KHDWꢆWHVW  
&DSDꢄLWDQꢄHꢆꢄKDQJHꢆꢆ_∆&ꢂ&_  
'LVVLSDWLRQꢆIDꢄWRUꢆꢄKDQJHꢆ∆ꢆWDQꢆδ  
≤ꢆꢑꢆF  
≤ꢆꢃ<ꢐꢆ⋅ꢆꢀꢃ−ꢑꢆꢇDWꢆꢀꢆN+]ꢋ  
≤ꢆꢀ<ꢃꢆ⋅ꢆꢀꢃ−ꢑꢆꢇDWꢆꢀꢃꢆN+]ꢋ  
≥ꢆꢐꢃꢆFꢆRIꢆPLQLPXP  
DVꢊGHOLYHUHGꢆYDOXHV  
,QVXODWLRQꢆUHVLVWDQꢄHꢆ5LV  
RUꢆWLPHꢆꢄRQVWDQWꢆτꢆ ꢆ&5ꢆ⋅ꢆ5LV  
5HOLDELOLW\ꢅ  
5HIHUHQꢄHꢆꢄRQGLWLRQV  
)DLOXUHꢆUDWH  
ꢃ<ꢐ ⋅ꢆ95ꢓꢆꢉꢃꢆ°&ꢆ  
ꢀꢆ⋅ꢀꢃ−ꢈꢂKꢆ ꢆꢀꢆILW  
)RUꢆDꢆꢄRQYHUVLRQꢆWDEOHꢆIRUꢆRWKHUꢆRSHUDWLQJꢆꢄRQGLWLRQVꢆDQGꢆWHPꢊ  
SHUDWXUHV<ꢆUHIHUꢆWRꢆꢄKDSWHUꢆ¦4XDOLW\ꢆDVVXUDQꢄH§<ꢆSDJH ꢑꢁꢎꢍ  
6HUYLꢄHꢆOLIH  
ꢁꢃꢃꢆꢃꢃꢃꢆK  
)DLOXUHꢆꢄULWHULDꢅ  
7RWDOꢆIDLOXUH  
6KRUWꢆꢄLUꢄXLWꢆRUꢆRSHQꢆꢄLUꢄXLW  
)DLOXUHꢆGXHꢆWRꢆYDULDWLRQꢆ  
RIꢆSDUDPHWHUV  
&DSDꢄLWDQꢄHꢆꢄKDQJHꢆ_∆&ꢂ&_  
'LVVLSDWLRQꢆIDꢄWRUꢆWDQꢆδ  
,QVXODWLRQꢆUHVLVWDQꢄHꢆ5LV  
>ꢆꢀꢃꢆF  
>ꢆꢉꢆ⋅ꢆXSSHUꢆOLPLWꢆYDOXHV  
<ꢆꢀꢐꢃꢃꢆ0Ω ꢇ&5 ≤ꢆꢃ<ꢑꢑꢆµ)ꢋ  
RUꢆWLPHꢆꢄRQVWDQWꢆτꢆ ꢆ&5ꢆ⋅ꢆ5LV  
<ꢆꢐꢃꢃꢆV  
ꢇ&5 >ꢆꢃ<ꢑꢑꢆµ)ꢋ  
'&ꢆWHVWꢆYROWDJH  
ꢀ<ꢌꢆ⋅ꢆ95<ꢆꢁꢆV  
&DWHJRU\ꢆYROWDJHꢆ9&  
7ꢆ≤ꢆ ꢏꢐꢆ°&ꢅꢆ9&ꢆ ꢆꢀ<ꢃꢆ⋅ꢆ95ꢆRUꢆꢀ<ꢃꢆ⋅ꢆ9UPV  
7ꢆ ꢆꢀꢃꢃꢆ°&ꢅꢆ9&ꢆ ꢆꢃ<ꢎꢆ⋅ꢆ95ꢆRUꢆꢃ<ꢎꢆ⋅ꢆ9UPV  
2SHUDWLRQꢆZLWKꢆ9GꢄꢆYROWDJHꢆRU  
DꢄꢆYROWDJHꢆ9UPVꢆXSꢆWRꢆꢀꢆN+]  
'LVVLSDWLRQꢆIDꢄWRUꢆWDQꢆδ ꢇLQꢆꢀꢃ−ꢑꢋ  
DWꢆꢁꢃꢆ°&  
ꢇXSSHUꢆOLPLWꢆYDOXHVꢋ  
&5ꢆ≤ꢆꢃ<ꢀꢆµ) ꢃ<ꢀꢆµ)ꢆ< &5ꢆ≤ ꢀꢆµ) &5ꢆ>ꢆꢀꢆµ)  
DW  
ꢀꢆN+]  
¤
¤
ꢃ<ꢐꢆ  
ꢃ<ꢏꢆ  
¤
ꢃ<ꢐꢆ  
ꢀ<ꢐꢆ  
¤
ꢀꢃꢆN+]  
ꢀꢃꢃꢆN+] ꢐ<ꢃꢆ  
,QVXODWLRQꢆUHVLVWDQꢄHꢆ5LV  
&5ꢆ≤ꢆꢃ<ꢑꢑꢆµ)  
ꢀꢃꢃꢆ*Ω  
&5ꢆ>ꢆꢃ<ꢑꢑꢆµ)  
ꢑꢃꢆꢃꢃꢃꢆV  
RUꢆWLPHꢆꢄRQVWDQWꢆꢆτꢆ ꢆ&5ꢆ⋅ꢆ5LV  
DWꢆꢁꢃꢆ°&<ꢆUHOꢍꢆKXPLGLW\ꢆ≤ꢆꢌꢐꢆFꢆ  
ꢇPLQLPXPꢆDVꢊGHOLYHUHGꢆYDOXHVꢋ  
ꢀꢇꢉ ꢀꢁꢂꢃꢃ  
0.3  
% ꢅꢆ ꢇꢀꢆ  
ž % ꢅꢆ ꢇꢀꢉ  
KMK0757-E  
,PSHGDQꢄHꢆ=  
YHUVXV  
104  
m Ω  
IUHTXHQꢄ\ꢆI  
ꢇW\SLꢄDOꢆYDOXHVꢋ  
Z
103  
5
102  
5
101  
104  
5
105  
5
5
107  
Hz  
108  
f
3XOVHꢃKDQGOLQJꢃꢄDSDELOLW\  
0D[LPXPꢆSHUPLVVLEOHꢆYROWDJHꢆꢄKDQJHꢆSHUꢆXQLWꢆRIꢆWLPHꢆIRUꢆQRQꢊVLQXVRLGDOꢆYROWDJHVꢆꢇSXOVH<ꢆVDZWRRWKꢋꢆꢆꢆꢆꢆꢆ  
95  
0D[ꢍꢆUDWHꢆRIꢆYROWDJHꢆULVHꢀ9SSꢂτꢆLQꢆ9ꢂµVꢆꢇIRUꢆ9SSꢆ ꢀ95ꢋꢆ  
/HDGꢆVSDꢄLQJ  
ꢀꢐꢆPP  
ꢀꢉꢃ  
ꢁꢁ<ꢐꢆPP  
ꢏꢃ  
ꢁꢎ<ꢐꢆPP  
ꢐꢃ  
ꢁꢐꢃꢆ9Gꢄ  
ꢉꢃꢃꢆ9Gꢄ  
ꢁꢃꢃ  
ꢀꢃꢃ  
ꢀꢉꢃ  
ꢑꢐꢃ  
ꢀꢃꢃꢃ  
¥
ꢎꢃ  
ꢌꢑꢃꢆ9Gꢄ  
ꢁꢎꢃ  
ꢀꢃꢃ  
ꢁꢁꢐ  
ꢎꢃꢃ  
¥
ꢀꢃꢃꢃꢆ9Gꢄ  
ꢉꢃꢃ  
ꢀꢌꢃꢃꢆ9Gꢄꢂꢐꢃꢃꢆ9Dꢄ  
ꢀꢌꢃꢃꢆ9Gꢄꢂꢎꢃꢃꢆ9Dꢄ  
ꢁꢃꢃꢃꢆ9Gꢄꢂꢎꢃꢃꢆ9Dꢄ  
ꢁꢃꢃꢃꢆ9Gꢄꢂꢀꢃꢃꢃꢆ9Dꢄ  
ꢀꢐꢃꢃ  
ꢀꢈꢃꢃ  
ꢁꢁꢃꢃ  
¥
¥
¥
ꢁꢃꢃꢃ  
¥
)RUꢀ9SSꢆ< 95ꢆ<ꢆWKHꢆSHUPLVVLEOHꢆYROWDJHꢆULVHꢆUDWHꢆYDOXHꢆ9SSꢂτꢆPD\ꢆEHꢆPXOWLSOLHGꢆE\ꢆWKHꢆIDꢄWRUꢆ95ꢂ9SS  
ꢍ
$OVRꢆUHIHUꢆWRꢆWKHꢆꢄDOꢄXODWLRQꢆH[DPSOHꢆLQꢆꢄKDSWHUꢆ¦*HQHUDOꢆWHꢄKQLꢄDOꢆLQIRUPDWLRQ§<ꢆSDJH ꢑꢃꢁꢍꢆꢆꢆꢆꢆꢆ  
95  
3XOVHꢆꢄKDUDꢄWHULVWLꢄꢆNꢃꢆLQꢆ9ꢁꢂµVꢆꢇIRUꢀ9SSꢆ≤ 95ꢋ  
/HDGꢆVSDꢄLQJ  
ꢀꢐꢆPP  
ꢁꢁ<ꢐꢆPP  
ꢆ ꢉꢃꢆꢃꢃꢃ  
ꢁꢎ<ꢐꢆPP  
ꢆ ꢁꢐꢆꢃꢃꢃ  
ꢆ ꢐꢐꢆꢃꢃꢃ  
ꢆꢀꢁꢃꢆꢃꢃꢃ  
ꢆꢉꢐꢃꢆꢃꢃꢃ  
ꢁꢆꢁꢃꢃꢆꢃꢃꢃ  
¥
ꢁꢐꢃꢆ9Gꢄ  
ꢆ ꢎꢃꢆꢃꢃꢃ  
ꢆꢀꢌꢃꢆꢃꢃꢃ  
ꢆꢑꢉꢃꢆꢃꢃꢃ  
ꢆꢏꢃꢃꢆꢃꢃꢃ  
ꢉꢆꢏꢃꢃꢆꢃꢃꢃ  
ꢌꢆꢀꢃꢃꢆꢃꢃꢃ  
ꢏꢆꢏꢃꢃꢆꢃꢃꢃ  
¥
ꢉꢃꢃꢆ9Gꢄ  
ꢆ ꢏꢃꢆꢃꢃꢃ  
ꢆꢀꢎꢃꢆꢃꢃꢃ  
ꢆꢌꢎꢐꢆꢃꢃꢃ  
ꢑꢆꢁꢃꢃꢆꢃꢃꢃ  
ꢌꢑꢃꢆ9Gꢄ  
ꢀꢃꢃꢃꢆ9Gꢄ  
ꢀꢌꢃꢃꢆ9Gꢄꢂꢐꢃꢃꢆ9Dꢄ  
ꢀꢌꢃꢃꢆ9Gꢄꢂꢎꢃꢃꢆ9Dꢄ  
ꢁꢃꢃꢃꢆ9Gꢄꢂꢎꢃꢃꢆ9Dꢄ  
ꢁꢃꢃꢃꢆ9Gꢄꢂꢀꢃꢃꢃꢆ9Dꢄ  
¥
¥
¥
ꢀꢃꢆꢃꢃꢃꢆꢃꢃꢃ  
¥
ꢀꢇꢁ ꢀꢁꢂꢃꢃ  
 
0.3  
ꢀꢐ  
% ꢅꢆ ꢇꢀꢆ  
3HUPLVVLEOHꢃDꢄꢃYROWDJHꢃ9UPVꢃYHUVXVꢃIUHTXHQꢄ\ꢃI  
/HDGꢃVSDꢄLQJꢃꢀꢁꢃPP  
ꢁꢐꢃꢆ9Gꢄꢂ ꢀꢌꢃꢆ9Dꢄꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆ  
ꢉꢃꢃꢆ9Gꢄꢂ ꢁꢃꢃꢆ9Dꢄꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆ  
KMK0603-9  
KMK0602-1  
1000  
Vac  
1000  
Vac  
V
V
rms  
rms  
500  
500  
68 nF  
0,22 µF  
0,47 µF  
0,15 µF  
0,33 µF  
0,68 µF  
100  
50  
100  
50  
10  
10  
103  
104  
105  
Hz 106  
103  
104  
105  
Hz 106  
f
f
ꢌꢑꢃꢆ9Gꢄꢂ ꢁꢐꢃꢆ9Dꢄꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆ  
ꢀꢃꢃꢃꢆ9Gꢄꢂ ꢁꢐꢃꢆ9Dꢄꢆꢆꢆꢆꢆ  
KMK0605-Q  
KMK0747-7  
1000  
Vac  
1000  
Vac  
V
V
rms  
rms  
500  
500  
100  
50  
100  
10 nF  
47 nF  
0,10 µF  
68 nF  
50  
0,10 µF  
0,22 µF  
10  
10  
103  
103  
104  
105  
Hz 106  
f
104  
105  
Hz 106  
f
ꢀꢇꢇ ꢀꢁꢂꢃꢃ  
0.3  
ꢀꢐ  
% ꢅꢆ ꢇꢀꢆ  
3HUPLVVLEOHꢃDꢄꢃYROWDJHꢃ9UPVꢃYHUVXVꢃIUHTXHQꢄ\ꢃI  
/HDGꢃVSDꢄLQJꢃꢀꢁꢃPP  
ꢀꢌꢃꢃꢆ9Gꢄꢂ ꢐꢃꢃꢆ9Dꢄꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆ  
ꢀꢌꢃꢃꢆ9Gꢄꢂ ꢎꢃꢃꢆ9Dꢄꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆ  
KMK0753-G  
KMK0749-N  
1000  
Vac  
1000  
Vac  
V
V
rms  
rms  
500  
500  
3,3 nF  
10 nF  
4,7 nF  
10 nF  
15 nF  
100  
50  
100  
50  
10  
10  
103  
104  
105  
Hz 106  
103  
104  
105  
Hz 106  
f
f
ꢆꢁꢃꢃꢃꢆ9Gꢄꢂꢎꢃꢃꢆ9Dꢄꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆ  
ꢆꢆꢆꢆꢆ  
KMK0591-G  
1000  
Vac  
V
rms  
500  
1 nF  
2,2 nF  
4,7 nF  
100  
50  
10  
103  
104  
105  
Hz 106  
f
ꢀꢇꢂ ꢀꢁꢂꢃꢃ  
0.3  
ꢁꢁ<ꢐ  
% ꢅꢆ ꢇꢀꢅ  
3HUPLVVLEOHꢃDꢄꢃYROWDJHꢃ9UPVꢃYHUVXVꢃIUHTXHQꢄ\ꢃI  
/HDGꢃVSDꢄLQJꢃꢆꢆ1ꢁꢃPP  
ꢁꢐꢃꢆ9Gꢄꢂ ꢀꢌꢃꢆ9Dꢄꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆ  
ꢉꢃꢃꢆ9Gꢄꢂ ꢁꢃꢃꢆ9Dꢄꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆ  
KMK0745-Q  
KMK0609-N  
1000  
Vac  
1000  
Vac  
V
V
rms  
rms  
500  
500  
0,15 µF  
0,47 µF  
0,68 µF  
0,22 µF  
100  
50  
100  
0,68 µF  
1,0 µF  
50  
10  
10  
103  
104  
105  
Hz 106  
f
103  
104  
105  
Hz 106  
f
ꢌꢑꢃꢆ9Gꢄꢂ ꢁꢐꢃꢆ9Dꢄꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆ  
ꢀꢃꢃꢃꢆ9Gꢄꢂ ꢁꢐꢃꢆ9Dꢄꢆꢆꢆꢆꢆ  
KMK0611-Z  
KMK0746-Y  
1000  
Vac  
1000  
Vac  
V
V
rms  
rms  
500  
500  
0,10 µF  
0,22 µF  
0,47 µF  
100  
50  
100  
33 nF  
68 nF  
50  
150 nF  
10  
10  
103  
104  
105  
Hz 106  
f
103  
104  
105  
Hz 106  
f
ꢀꢇꢊ ꢀꢁꢂꢃꢃ  
0.3  
ꢁꢁ<ꢐ  
% ꢅꢆ ꢇꢀꢅ  
3HUPLVVLEOHꢃDꢄꢃYROWDJHꢃ9UPVꢃYHUVXVꢃIUHTXHQꢄ\ꢃI  
/HDGꢃVSDꢄLQJꢃꢆꢆ1ꢁꢃPP  
ꢀꢌꢃꢃꢆ9Gꢄꢂ ꢐꢃꢃꢆ9Dꢄꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆ  
ꢁꢃꢃꢃꢆ9Gꢄꢂ ꢀꢃꢃꢃꢆ9Dꢄꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆ  
KMK0750-R  
KMK0751-Z  
1000  
1000  
Vac  
Vac  
V
V
rms  
rms  
500  
500  
3,3 nF  
10 nF  
10 nF  
100  
100  
50  
22 nF  
33 nF  
50  
10  
10  
103  
104  
105  
Hz 106  
103  
104  
105  
Hz 106  
f
f
ꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆ  
ꢆꢆꢆꢆꢆ  
ꢀꢇꢋ ꢀꢁꢂꢃꢃ  
0.3  
ꢁꢎ<ꢐ  
% ꢅꢆ ꢇꢀꢉ  
3HUPLVVLEOHꢃDꢄꢃYROWDJHꢃ9UPVꢃYHUVXVꢃIUHTXHQꢄ\ꢃI  
/HDGꢃVSDꢄLQJꢃꢆꢂ1ꢁꢃPP  
ꢁꢐꢃꢆ9Gꢄꢂ ꢀꢌꢃꢆ9Dꢄꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆ  
ꢉꢃꢃꢆ9Gꢄꢂ ꢁꢃꢃꢆ9Dꢄꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆ  
KMK0739-G  
KMK0740-J  
1000  
1000  
Vac  
Vac  
V
V
rms  
rms  
500  
500  
100  
100  
50  
0,47 µF  
0,47 µF  
1,5 µF  
2,2 µF  
1,5 µF  
2,2 µF  
50  
10  
10  
103  
104  
105  
Hz 106  
f
103  
104  
105  
Hz 106  
f
ꢌꢑꢃꢆ9Gꢄꢂ ꢁꢐꢃꢆ9Dꢄꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆ  
ꢀꢃꢃꢃꢆ9Gꢄꢂ ꢁꢐꢃꢆ9Dꢄꢆꢆꢆꢆꢆ  
KMK0742-1  
KMK0741-S  
1000  
Vac  
1000  
Vac  
V
V
rms  
rms  
500  
500  
0,10 µF  
0,22 µF  
0,47 µF  
0,68 µF  
1,0 µF  
100  
50  
100  
50  
10  
10  
103  
104  
105  
Hz 106  
f
103  
104  
105  
Hz 106  
f
ꢀꢂꢌ ꢀꢁꢂꢃꢃ  
0.3  
ꢁꢎ<ꢐ  
% ꢅꢆ ꢇꢀꢉ  
3HUPLVVLEOHꢃDꢄꢃYROWDJHꢃ9UPVꢃYHUVXVꢃIUHTXHQꢄ\ꢃI  
/HDGꢃVSDꢄLQJꢃꢆꢂ1ꢁPP  
ꢀꢌꢃꢃꢆ9Gꢄꢂ ꢐꢃꢃꢆ9Dꢄꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆ  
ꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆ  
KMK0743-9  
1000  
Vac  
V
rms  
500  
22 nF  
47 nF  
68 nF  
100  
50  
10  
103  
104  
105  
Hz 106  
f
ꢀꢂꢀ ꢀꢁꢂꢃꢃ  
0.3  
% ꢅꢆ ꢇꢀꢆ ž  
% ꢅꢆ ꢇꢀꢉ  
)O\EDꢄNꢃDSSOLꢄDWLRQ  
3HUPLVVLEOHꢃYROWDJHꢃDQGꢃꢄXUUHQWꢃꢍꢃZDYHIRUP  
3HUPLVVLEOHꢆꢄXUUHQWꢆ,SSꢆYHUVXVꢆIUHTXHQꢄ\ꢆIRUꢆDꢆGXW\ꢆꢄ\ꢄOHꢆRIꢆꢁꢃꢆFꢆꢇWꢃꢆꢂW ꢆꢃ<ꢁꢋꢅꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆ  
V0-p  
t = 10 ... 63,5 µs  
t 0  
Ipp  
KMK0720-5  
$SSUR[LPDWLRQꢆIRUPXODUꢆIRUꢆGXW\ꢆꢄ\ꢄOHꢆKLJKHUꢆWKDQꢆꢁꢃꢆFꢅꢆꢆꢆ  
Wꢃꢑ  
′
,
  ,SS -----  
SS  
ꢑ
W′ꢃ  
ꢀꢂꢆ ꢀꢁꢂꢃꢃ  
0.3  
% ꢅꢆ ꢇꢀꢆ  
ž % ꢅꢆ ꢇꢀꢉ  
)O\EDꢄNꢃDSSOLꢄDWLRQ  
3HUPLVVLEOHꢃꢄXUUHQWꢃ,SSꢃYHUVXVꢃUDWHGꢃꢄDSDꢄLWDQꢄHꢃ&5ꢃꢃꢃ  
)UHTXHQꢄ\ꢆ ꢆꢆꢀꢐ<ꢎꢐꢆN+]ꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆ  
ꢆ)UHTXHQꢄ\ꢆ ꢆꢆꢑꢀ<ꢐꢆN+]ꢆꢆꢆꢆꢆꢆ  
KMK0596-M  
KMK0597-V  
20  
20  
App  
App  
Ipp  
Ipp  
16  
14  
12  
10  
8
16  
630 V  
630 V  
1000 V  
1250 V  
1600 V  
2000 V  
1000 V  
14  
1250 V  
1600 V  
12  
2000 V  
10  
8
6
4
2
0
6
4
2
0
100  
101  
nF  
102  
100  
101  
nF  
102  
C
C
)UHTXHQꢄ\ꢆ ꢆꢆꢈꢐꢆN+]ꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆ  
ꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆ  
KMK0595-E  
20  
App  
Ipp  
630 V  
16  
1000 V  
1250 V  
14  
1600 V  
2000 V  
12  
10  
8
6
4
2
0
100  
101  
nF  
102  
C
ꢀꢂꢅ ꢀꢁꢂꢃꢃ  
0.3  
% ꢅꢆ ꢇꢀꢆ ž  
% ꢅꢆ ꢇꢀꢉ  
6ꢎꢄRUUHꢄWLRQꢃDSSOLꢄDWLRQ  
3HUPLVVLEOHꢃYROWDJHꢃDQGꢃꢄXUUHQWꢃꢃꢍꢃZDYHIRUPꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃ  
Vpp  
V0-p  
t = 10 ... 63,5 µs  
Ipp  
KMK0721-D  
ꢀꢂꢉ ꢀꢁꢂꢃꢃ  
Jump to succeding page  
0.3  
% ꢅꢆ ꢇꢀꢆ  
ž % ꢅꢆ ꢇꢀꢉ  
6ꢎꢄRUUHꢄWLRQꢃDSSOLꢄDWLRQ  
3HUPLVVLEOHꢃꢄXUUHQWꢃ,SSꢃYHUVXVꢃUDWHGꢃꢄDSDꢄLWDQꢄHꢃ&5ꢃꢃꢃꢃ  
)UHTXHQꢄ\ꢆ ꢆꢆꢀꢐ<ꢎꢐꢆN+]ꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆ  
ꢆ)UHTXHQꢄ\ꢆ ꢆꢆꢑꢀ<ꢎꢐꢆN+]ꢆꢆꢆꢆꢆꢆ  
KMK0599-C  
KMK0598-4  
40  
App  
40  
App  
35  
30  
25  
20  
15  
10  
5
35  
30  
25  
20  
15  
10  
5
Ipp  
Ipp  
250 V  
400 V  
630 V  
250 V  
400 V  
630 V  
0
0
101  
102  
103  
nF 104  
C
101  
102  
103  
nF 104  
C
)UHTXHQꢄ\ꢆ ꢆꢆꢈꢐꢆN+]ꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆ  
ꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆ  
KMK0600-J  
40  
App  
35  
30  
25  
20  
15  
10  
5
Ipp  
250 V  
400 V  
630 V  
0
101  
102  
103  
nF 104  
C
ꢀꢂꢁ ꢀꢁꢂꢃꢃ  
Herausgegeben von EPCOS AG  
Marketing Kommunikation, Postfach 80 17 09, 81617 München, DEUTSCHLAND  
EPCOS AG 2000. Alle Rechte vorbehalten. Vervielfältigung, Veröffentlichung, Verbreitung und  
Verwertung dieser Broschüre und ihres Inhalts ohne ausdrückliche Genehmigung der EPCOS AG  
nicht gestattet.  
Mit den Angaben in dieser Broschüre werden die Bauelemente spezifiziert, keine Eigenschaften  
zugesichert. Bestellungen unterliegen den vom ZVEI empfohlenen Allgemeinen Lieferbedingungen  
für Erzeugnisse und Leistungen der Elektroindustrie, soweit nichts anderes vereinbart wird.  
Diese Broschüre ersetzt die vorige Ausgabe.  
Fragen über Technik, Preise und Liefermöglichkeiten richten Sie bitte an den Ihnen nächstgele-  
genen Vertrieb der EPCOS AG oder an unsere Vertriebsgesellschaften im Ausland.  
Bauelemente können aufgrund technischer Erfordernisse Gefahrstoffe enthalten. Auskünfte  
darüber bitten wir unter Angabe des betreffenden Typs ebenfalls über die zuständige Vertriebsge-  
sellschaft einzuholen.  
Published by EPCOS AG  
Marketing Communications, P.O. Box 80 17 09, 81617 Munich, GERMANY  
EPCOS AG 2000. All Rights Reserved. Reproduction, publication and dissemination of this bro-  
chure and the information contained therein without EPCOS’ prior express consent is prohibited.  
The information contained in this brochure describes the type of component and shall not be con-  
sidered as guaranteed characteristics. Purchase orders are subject to the General Conditions for  
the Supply of Products and Services of the Electrical and Electronics Industry recommended by the  
ZVEI (German Electrical and Electronic Manufacturers’ Association), unless otherwise agreed.  
This brochure replaces the previous edition.  
For questions on technology, prices and delivery please contact the Sales Offices of EPCOS AG or  
the international Representatives.  
Due to technical requirements components may contain dangerous substances. For information on  
the type in question please also contact one of our Sales Offices.  
1
 

相关型号：

B32613-A1223-J020

 CAPACITOR, METALLIZED FILM, POLYPROPYLENE, 1600V, 0.022uF, THROUGH HOLE MOUNT, RADIAL LEADED, LEAD FREE
EPCOS

B32613-A1223-J189

 CAPACITOR, METALLIZED FILM, POLYPROPYLENE, 1600 V, 0.022 uF, THROUGH HOLE MOUNT, RADIAL LEADED
EPCOS

B32613-A1223-J289

 CAPACITOR, METALLIZED FILM, POLYPROPYLENE, 1600V, 0.022uF, THROUGH HOLE MOUNT, RADIAL LEADED, LEAD FREE
EPCOS

B32613-A1223-K010

 CAPACITOR, METALLIZED FILM, POLYPROPYLENE, 1600 V, 0.022 uF, THROUGH HOLE MOUNT, RADIAL LEADED
EPCOS

B32613-A1223-K189

 CAPACITOR, METALLIZED FILM, POLYPROPYLENE, 1600V, 0.022uF, THROUGH HOLE MOUNT, RADIAL LEADED, LEAD FREE
EPCOS

B32613-A1223-K289

 CAPACITOR, METALLIZED FILM, POLYPROPYLENE, 1600V, 0.022uF, THROUGH HOLE MOUNT, RADIAL LEADED, LEAD FREE
EPCOS

B32613-A3105-J080

 CAPACITOR, METALLIZED FILM, POLYPROPYLENE, 250 V, 1 uF, THROUGH HOLE MOUNT, RADIAL LEADED
EPCOS

B32613-A3105-K010

 CAPACITOR, METALLIZED FILM, POLYPROPYLENE, 250V, 1uF, THROUGH HOLE MOUNT, RADIAL LEADED, LEAD FREE
EPCOS

B32613-A3105-K011

 CAPACITOR, METALLIZED FILM, POLYPROPYLENE, 250V, 1uF, THROUGH HOLE MOUNT, RADIAL LEADED, LEAD FREE
EPCOS

B32613-A3105-K020

 CAPACITOR, METALLIZED FILM, POLYPROPYLENE, 250 V, 1 uF, THROUGH HOLE MOUNT, RADIAL LEADED
EPCOS

B32613-A3105-K070

 CAPACITOR, METALLIZED FILM, POLYPROPYLENE, 250V, 1uF, THROUGH HOLE MOUNT, RADIAL LEADED
EPCOS

B32613-A3105-K189

 CAPACITOR, METALLIZED FILM, POLYPROPYLENE, 250 V, 1 uF, THROUGH HOLE MOUNT, RADIAL LEADED
EPCOS
©2020 ICPDF网 联系我们和版权申明