MSB02001 [DBLECTRO]
Functional characteristics; 功能特点
| 型号： | MSB02001 |
| 厂家： | 
DB LECTRO INC |
| 描述： | Functional characteristics |
| 文件： | 总13页 (文件大小：2273K) |
| 中文： | 中文翻译 | 下载： | 下载PDF数据表文档文件 |
RoHS
2002/95/EC
e3
G R E E N E L E C T R O N I C S
MSB
Terminal Blocks and Connectors for Printed Circuit Boards
ISO
9001
ISO
14001
BS OHSAS
18001:2007
MSB
Functional characteristics
Dimensional class:
RoHS
2002/95/EC
low
Standard colour:
green
0
10
20
30
Height:
10 mm (.394 in)
½
1
Max approved wire sections:
solid: 1.5 mm2 (IMQ); 16 AWG (UL)
stranded 1 mm² (IMQ); 16 AWG (UL)
solid and stranded for 55° and “T” version
1.5 mm² (IEC EN); 14 AWG (UL)
clamp opening size:
mm in
2.5 x 1.7 mm (.098 x .067 in)
2.5 x 1.9 mm (.098 x .075 in) 55° version
2.45 x 1.98 mm (.096 x .078 in) “T” version
straight version
modular
90° version
modular
straight version
modular
Versions:
side stackable,
modular
single mould poles:
from 2 to 25
270°C
270°C
270°C
s
s
s
“T” version with central pin
modular
55° version
side stackable
55° version
modular
Pitches:
metric 5 mm, 10 mm
(.197 in, .394 in)
imperial 5.08 mm, 10.16 mm
(.200 in, .400 in)
Solderable at a temperature up to
270°C
s
270°C
270°C
270°C
s
s
s
270°C / 518°F
straight, modular
straight, side stackable
from 2 to 9 poles
BSC__00_-0R
for rising clamp
Brief description
Although the MSB series of terminal blocks is small in size it offers a high basic terminal blocks can be kept.
number of connection possibilities; in fact it can wire up to 1.5mm²
It is simple to manage product, warehouse and assembly with the Kit
packages because several versions can be achieved with only one code,
the part-numbers being significantly reduced and the risk of making
(15 AWG) and consequently a certified current range of 17.5A can be
reached.
It is available in 5 mm (.197 in) and 10 mm (.394 in) metric pitches and mistakes is also reduced.
5.08 mm (.200 in) and 10.16 mm (.400 in) Imperial pitches, in monolithic
MSB with pegs
blocks from 2 to 25 poles, with insertion of the wire parallel to the PCB,
inclined at 55° or at 90° standard or in "T" version.
The straight 2 pole MSB is also available with clamping pegs
moulded in the plastic housing to secure it to the PCB. With this
solution the nominal tightening torque can be applied and the most
restrictive guidelines set by the international standards (VDE) are
passed.
All the housings are modular, therefore it is possible to mounted on the
PCB the monolithic terminal blocks from 2 to 25 poles separately, or to
compose the basic terminal blocks until any number of poles is obtained.
By taking advantage of this particular characteristic a minimum stock of
56
Characteristics of components
M3 nickel plated copper alloy screw.
Polyamide housing.
Standard colour: GREEN.
V0 self-extinguishing according to UL 94.
Chlorinated solvents resistant,
with no phosphor, dioxin or
detrimental to health halogens.
Nickel plated copper alloy clamp
MSB
Easy to solder lead-free
tin-plated copper alloy pin.
Mechanical characteristics
Recommended/highest tightening torque
PCB thickness:
0.5/0.6 Nm (4.42/5.31 lbf in)
max. 2.4 mm (.094 in)
PCB hole diameter:
min. 1.1 mm (.043 in) / 1.3 mm (.051 in) for "T" version
5 ÷ 6 mm (.197 ÷ .24 in)
Stripping length
Operating temperature range
Climatic category
-40 °C ÷ +110 °C (-40 °F ÷ +230 °F)
40/110/21 According to EN 60068-1
Electrical characteristics*
Solid wire section
30÷16 AWG (UL)* 0.05÷1.5 mm² (IMQ)*
30÷14 AWG (UL)* 0.05÷1.5 mm² (IEC EN)* 55° and "T" versions
Stranded wire section
30÷16 AWG (UL)* 0.05÷1 mm² (IMQ)*
30÷14 AWG (UL)* 0.05÷1.5 mm² (IEC EN)* 55° and "T" versions
Rated voltage for 5 mm (.197 in) and 5.08 mm (.200 in)
Rated voltage for 10 mm (.394 in) and 10.16 mm (.400 in)
Rated current
300 V (UL)*
750 V (IMQ)*
17.5 A (IMQ)*
<15 mΩ
Contact resistance
Insulation resistance
>109 Ω (500V DC)
*All the above mentioned data refer to the highest values amongst the certified ones.
V voltage, I current values and tightening torque are related to the norms to be applied to the product and to its use.
Approvals
IEC:
250 V - T 110 - 17.5 A - 1.5 mm2 solid (13.5 A - 1 mm2 stranded) for 5 mm and 5.08 mm pitch
EN 60998
250 V - T 110 - 17.5 A - 1.5 mm2 solid and stranded for 55° and "T" versions and 5 mm and 5.08 mm pitch
750 V - T 110 - 17.5 A - 1.5 mm2 solid (13.5 A - 1 mm2 stranded) for 10 mm and 10.16 mm pitch
750 V - T 110 - 17.5 A - 1.5 mm2 solid and stranded for 55° and "T" versions and 10 mm and 10.16 mm pitch
UL:
300 V - 13.5 A (factory wiring), 10 A (field wiring) - 30÷16 AWG - 6 lbf·in for 5 mm, 5.08 mm pitch
File E167476
300 V - 17.5 A (factory wiring), 15 A (field wiring) - 30÷14 AWG - 6 lbf·in for 55° and "T" versions 5 mm, 5.08 mm pitch
600 V - 13.5 A (factory wiring), 10 A (field wiring) - 30÷16 AWG - 6 lbf·in for 10 mm and 10.16 mm pitch
600 V - 17.5 A (factory wiring), 15 A (field wiring) - 30÷14 AWG - 6 lbf·in for 55° and "T" versions 10 mm and 10.16 mm pitch
Application values for end-use equipment have to be in accordance to UL norms and applicable to them.
VDE:
250 V - 13.5 A - T 110 - 1 mm2 for 5 mm and 5.08 mm pitch
750 V - 13.5 A - T 110 - 1 mm2 for 10 mm and 10.16 mm pitch
File n. 40022744
IMQ:
250 V - T 110 - 17.5 A - 1.5 mm2 solid (13.5 A - 1 mm2 stranded) for 5 mm and 5.08 mm pitch
750 V - T 110 - 17.5 A - 1.5 mm2 solid (13.5 A - 1 mm2 stranded) for 10 mm and 10.16 mm pitch
File: EC318
57
MSB
wire entry
wire entry
L = pitch x (poles - 1)
L = pitch x (poles - 1)
MSB__001
straight, modular
MSB__002
straight, modular
5 mm / .197” pitch
10 mm / .394” pitch
Poles
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
Code
Pcs/pack.
800
500
400
300
250
200
175
150
125
125
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
75
W [kg]*
1,42
1,34
1,42
1,34
1,34
1,25
1,25
1,20
1,11
1,22
1,07
1,16
1,25
1,34
1,42
1,51
1,60
1,69
1,78
1,87
1,96
2,05
2,14
1,67
Pcs/Ind.**
W [kg]*
4,45
6,68
7,12
7,79
8,01
6,23
5,34
6,01
4,45
4,90
5,34
5,79
6,23
6,68
7,12
7,57
8,01
8,46
8,90
4,67
4,90
5,12
5,34
5,56
Poles
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
Code
Pcs/pack.
800
500
300
200
150
125
100
100
100
100
100
100
75
W [kg]*
0,82
1,02
0,92
0,82
0,77
0,77
0,71
0,82
0,92
1,02
1,12
1,22
0,99
Pcs/Ind.**
W [kg]*
2,55
5,10
5,36
4,08
3,83
3,06
3,57
4,08
4,59
5,10
2,81
3,06
3,32
MSB02001
MSB03001
MSB04001
MSB05001
MSB06001
MSB07001
MSB08001
MSB09001
MSB10001
MSB11001
MSB12001
MSB13001
MSB14001
MSB15001
MSB16001
MSB17001
MSB18001
MSB19001
MSB20001
MSB21001
MSB22001
MSB23001
MSB24001
MSB25001
2500
2500
2000
1750
1500
1000
750
750
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
250
250
250
250
250
MSB01002
MSB02002
MSB03002
MSB04002
MSB05002
MSB06002
MSB07002
MSB08002
MSB09002
MSB10002
MSB11002
MSB12002
MSB13002
2500
2500
1750
1000
750
500
500
500
500
500
250
250
250
12
13
wire entry
wire entry
L = pitch x (poles - 1)
L = pitch x (poles - 1)
MSB__005
straight, modular
MSB__006
straight, modular
5.08 mm / .200” pitch
10.16 mm / .400” pitch
Poles
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
Code
Pcs/pack.
800
500
400
300
250
200
175
150
125
125
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
75
W [kg]*
1,42
1,34
1,42
1,34
1,34
1,25
1,25
1,20
1,11
1,22
1,07
1,16
1,25
1,34
1,42
1,51
1,60
1,69
1,78
1,87
1,96
2,05
2,14
1,67
Pcs/Ind.**
W [kg]*
4,45
6,68
7,12
7,79
8,01
6,23
5,34
6,01
4,45
4,90
5,34
5,79
6,23
6,68
7,12
7,57
8,01
8,46
8,90
4,67
4,90
5,12
5,34
5,56
Poles
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
Code
Pcs/pack.
800
500
300
200
150
125
100
100
100
100
100
100
75
W [kg]*
0,82
1,02
0,92
0,82
0,77
0,77
0,71
0,82
0,92
1,02
1,12
1,22
0,99
Pcs/Ind.**
W [kg]*
2,55
5,10
5,36
4,08
3,83
3,06
3,57
4,08
4,59
5,10
2,81
3,06
3,32
MSB02005
MSB03005
MSB04005
MSB05005
MSB06005
MSB07005
MSB08005
MSB09005
MSB10005
MSB11005
MSB12005
MSB13005
MSB14005
MSB15005
MSB16005
MSB17005
MSB18005
MSB19005
MSB20005
MSB21005
MSB22005
MSB23005
MSB24005
MSB25005
2500
2500
2000
1750
1500
1000
750
750
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
250
250
250
250
250
MSB01006
MSB02006
MSB03006
MSB04006
MSB05006
MSB06006
MSB07006
MSB08006
MSB09006
MSB10006
MSB11006
MSB12006
MSB13006
2500
2500
1750
1000
750
500
500
500
500
500
250
250
250
12
13
*W [kg]: approximate weight per box in kg
**industrial packaging: add “-00000E” at standard code
MSB
wire entry
L = pitch x (poles - 1)
wire entry
L = pitch x (poles - 1)
MSB__091
90°, modular
MSB__092
90°, modular
5 mm / .197” pitch
10 mm / .394” pitch
Poles
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
Code
Pcs/pack.
800
500
400
300
250
200
175
150
125
125
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
75
W [kg]*
1,42
1,34
1,42
1,34
1,34
1,25
1,25
1,20
1,11
1,22
1,07
1,16
1,25
1,34
1,42
1,51
1,60
1,69
1,78
1,87
1,96
2,05
2,14
1,67
Pcs/Ind.**
W [kg]*
4,45
6,68
7,12
7,79
8,01
6,23
5,34
6,01
4,45
4,90
5,34
5,79
6,23
6,68
7,12
7,57
8,01
8,46
8,90
4,67
4,90
5,12
5,34
5,56
Poles
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
Code
Pcs/pack.
W [kg]*
0,82
1,02
0,92
0,82
0,77
0,77
0,71
0,82
0,92
1,02
1,12
1,22
0,99
Pcs/Ind.**
W [kg]*
2,55
5,10
5,36
4,08
3,83
3,06
3,57
4,08
4,59
5,10
2,81
3,06
3,32
MSB02091
MSB03091
MSB04091
MSB05091
MSB06091
MSB07091
MSB08091
MSB09091
MSB10091
MSB11091
MSB12091
MSB13091
MSB14091
MSB15091
MSB16091
MSB17091
MSB18091
MSB19091
MSB20091
MSB21091
MSB22091
MSB23091
MSB24091
MSB25091
2500
2500
2000
1750
1500
1000
750
750
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
250
250
250
250
250
MSB01092
MSB02092
MSB03092
MSB04092
MSB05092
MSB06092
MSB07092
MSB08092
MSB09092
MSB10092
MSB11092
MSB12092
MSB13092
800
500
300
200
150
125
100
100
100
100
100
100
75
2500
2500
1750
1000
750
500
500
500
500
500
250
250
250
12
13
wire entry
L = pitch x (poles - 1)
L = pitch x (poles - 1)
wire entry
MSB__096
90°, modular
MSB__095
90°, modular
10.16 mm / .400” pitch
5.08 mm / .200” pitch
Poles
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
Code
Pcs/pack.
800
500
300
200
150
125
100
100
100
100
100
100
75
W [kg]*
0,82
1,02
0,92
0,82
0,77
0,77
0,71
0,82
0,92
1,02
1,12
1,22
0,99
Pcs/Ind.**
W [kg]*
2,55
5,10
5,36
4,08
3,83
3,06
3,57
4,08
4,59
5,10
2,81
3,06
3,32
Poles
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
Code
Pcs/pack.
800
500
400
300
250
200
175
150
125
125
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
75
W [kg]*
1,42
1,34
1,42
1,34
1,34
1,25
1,25
1,20
1,11
1,22
1,07
1,16
1,25
1,34
1,42
1,51
1,60
1,69
1,78
1,87
1,96
2,05
2,14
1,67
Pcs/Ind.**
W [kg]*
4,45
6,68
7,12
7,79
8,01
6,23
5,34
6,01
4,45
4,90
5,34
5,79
6,23
6,68
7,12
7,57
8,01
8,46
8,90
4,67
4,90
5,12
5,34
5,56
MSB01096
MSB02096
MSB03096
MSB04096
MSB05096
MSB06096
MSB07096
MSB08096
MSB09096
MSB10096
MSB11096
MSB12096
MSB13096
2500
2500
1750
1000
750
500
500
500
500
500
250
250
250
MSB02095
MSB03095
MSB04095
MSB05095
MSB06095
MSB07095
MSB08095
MSB09095
MSB10095
MSB11095
MSB12095
MSB13095
MSB14095
MSB15095
MSB16095
MSB17095
MSB18095
MSB19095
MSB20095
MSB21095
MSB22095
MSB23095
MSB24095
MSB25095
2500
2500
2000
1750
1500
1000
750
750
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
250
250
250
250
250
12
13
Modular version, combinable 2 ÷ ∞ poles
MSB
wire entry
wire entry
L = pitch x (poles - 1)
L = pitch x (poles - 1)
MSB__041
55°, modular
MSB__042
55°, modular
5 mm / .197” pitch
10 mm / .394” pitch
Poles
02
03
04
05
06
07
08
Code
Pcs/pack.
800
500
400
300
250
200
175
W [kg]*
1,65
1,55
1,65
1,55
1,55
1,44
1,44
Pcs/Ind.**
W [kg]*
4,12
5,41
4,12
3,86
3,09
3,61
4,12
Poles
01
02
03
04
Code
Pcs/pack.
800
500
300
200
W [kg]*
1,03
1,29
1,16
1,03
Pcs/Ind.**
W [kg]*
2,58
5,16
2,90
2,58
MSB02041
MSB03041
MSB04041
MSB05041
MSB06041
MSB07041
MSB08041
2000
1750
1000
750
500
500
MSB01042
MSB02042
MSB03042
MSB04042
2000
2000
750
500
max 4 poles can be combined
500
max 8 poles can be combined
wire entry
wire entry
L = pitch x (poles - 1)
L = pitch x (poles - 1)
MSB__045
55°, modular
MSB__046
55°, modular
5.08 mm / .200” pitch
10.16 mm / .400” pitch
Poles
02
03
04
05
06
07
08
Code
Pcs/pack.
800
500
400
300
250
200
175
W [kg]*
1,65
1,55
1,65
1,55
1,55
1,44
1,44
Pcs/Ind.**
W [kg]*
4,12
5,41
4,12
3,86
3,09
3,61
4,12
Poles
01
02
03
04
Code
Pcs/pack.
800
500
300
200
W [kg]*
1,03
1,29
1,16
1,03
Pcs/Ind.**
W [kg]*
2,58
5,16
2,90
2,58
MSB02045
MSB03045
MSB04045
MSB05045
MSB06045
MSB07045
MSB08045
2000
1750
1000
750
500
500
MSB01046
MSB02046
MSB03046
MSB04046
2000
2000
750
500
max 4 poles can be combined
500
max 8 poles can be combined
*W [kg]: approximate weight per box in kg
**industrial packaging: add “-00000E” at standard code
6
MSB
wire entry
wire entry
L = pitch x (poles - 1)
L = pitch x (poles - 1)
MSB__061
55°, side stackable
MSB__062
55°, side stackable
5 mm / .197” pitch
10 mm / .394” pitch
Poles
02
03
04
05
06
07
08
Code
Pcs/pack.
800
500
400
300
250
200
175
W [kg]*
1,65
1,55
1,65
1,55
1,55
1,44
1,44
Pcs/Ind.**
2000
1750
1000
750
500
500
500
W [kg]*
4,12
5,41
4,12
3,86
3,09
3,61
4,12
Poles
01
02
03
04
Code
Pcs/pack.
W [kg]*
1,03
1,29
1,16
1,03
Pcs/Ind.**
2000
2000
750
500
500
W [kg]*
2,58
5,16
2,90
2,58
MSB02061
MSB03061
MSB04061
MSB05061
MSB06061
MSB07061
MSB08061
MSB01062
MSB02062
MSB03062
MSB04062
MSB05062
800
500
300
200
125
05
0,81
3,23
wire entry
wire entry
L = pitch x (poles - 1)
L = pitch x (poles - 1)
MSB__065
55°, side stackable
MSB__066
55°, side stackable
5.08 mm / .200” pitch
10.16 mm / .400” pitch
Poles
02
03
04
05
06
07
08
Code
Pcs/pack.
800
500
400
300
250
200
175
W [kg]*
1,65
1,55
1,65
1,55
1,55
1,44
1,44
Pcs/Ind.**
2000
1750
1000
750
500
500
500
W [kg]*
4,12
5,41
4,12
3,86
3,09
3,61
4,12
Poles
01
02
03
04
Code
Pcs/pack.
800
500
300
200
W [kg]*
1,03
1,29
1,16
1,03
Pcs/Ind.**
2000
2000
750
500
W [kg]*
2,58
5,16
2,90
2,58
MSB02065
MSB03065
MSB04065
MSB05065
MSB06065
MSB07065
MSB08065
MSB01066
MSB02066
MSB03066
MSB04066
Modular version, combinable 2 ÷ ∞ poles
7
MSB
wire entry
wire entry
L = pitch x (poles - 1)
L = pitch x (poles - 1)
MSB__T01
90° “T” version, modular
MSB__T02
90° “T” version, modular
5 mm / .197” pitch
10 mm / .276” pitch
Poles
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
Code
Pcs/pack.
800
500
400
300
250
200
175
150
125
125
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
75
W [kg]*
1,47
1,38
1,47
1,38
1,38
1,29
1,29
1,24
1,15
1,27
1,10
1,20
1,29
1,38
1,47
1,56
1,66
1,75
1,84
1,93
2,02
2,12
2,21
1,73
Pcs/Ind.**
3500
2250
2000
1500
1000
1000
750
750
750
750
750
750
750
500
500
500
500
500
500
W [kg]*
6,44
6,21
7,36
6,90
5,52
6,44
5,52
6,21
6,90
7,59
8,28
8,97
9,66
6,90
7,36
7,82
8,28
8,74
9,20
9,66
8,10
8,46
8,83
5,75
Poles
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
Code
Pcs/pack.
800
500
300
200
150
125
100
100
100
100
100
100
75
W [kg]*
0,91
1,14
1,03
0,91
0,86
0,86
0,80
0,91
1,03
1,14
1,25
1,37
1,12
Pcs/Ind.**
3500
2250
1500
1000
750
750
750
500
500
W [kg]*
3,99
5,13
5,13
4,56
4,28
5,13
5,99
5,56
5,13
5,70
6,27
6,84
3,71
MSB02T01
MSB03T01
MSB04T01
MSB05T01
MSB06T01
MSB07T01
MSB08T01
MSB09T01
MSB10T01
MSB11T01
MSB12T01
MSB13T01
MSB14T01
MSB15T01
MSB16T01
MSB17T01
MSB18T01
MSB19T01
MSB20T01
MSB21T01
MSB22T01
MSB23T01
MSB24T01
MSB25T01
MSB01T02
MSB02T02
MSB03T02
MSB04T02
MSB05T02
MSB06T02
MSB07T02
MSB08T02
MSB09T02
MSB10T02
MSB11T02
MSB12T02
MSB13T02
500
500
500
250
12
13
500
400
400
400
250
wire entry
wire entry
L = pitch x (poles - 1)
L = pitch x (poles - 1)
MSB__T05
90° “T” version, modular
MSB__T06
90° “T” version, modular
5.08 mm / .200” pitch
10.16 mm / .400” pitch
Poles
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
Code
Pcs/pack.
800
500
400
300
250
200
175
150
125
125
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
75
W [kg]*
1,47
1,38
1,47
1,38
1,38
1,29
1,29
1,24
1,15
1,27
1,10
1,20
1,29
1,38
1,47
1,56
1,66
1,75
1,84
1,93
2,02
2,12
2,21
1,73
Pcs/Ind.**
3500
2250
2000
1500
1000
1000
750
750
750
750
750
750
750
500
500
500
500
500
500
W [kg]*
6,44
6,21
7,36
6,90
5,52
6,44
5,52
6,21
6,90
7,59
8,28
8,97
9,66
6,90
7,36
7,82
8,28
8,74
9,20
9,66
8,10
8,46
8,83
5,75
Poles
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
Code
Pcs/pack.
800
500
300
200
150
125
100
100
100
100
100
100
75
W [kg]*
0,91
1,14
1,03
0,91
0,86
0,86
0,80
0,91
1,03
1,14
1,25
1,37
1,12
Pcs/Ind.**
3500
2250
1500
1000
750
750
750
500
500
W [kg]*
3,99
5,13
5,13
4,56
4,28
5,13
5,99
5,56
5,13
5,70
6,27
6,84
3,71
MSB02T05
MSB03T05
MSB04T05
MSB05T05
MSB06T05
MSB07T05
MSB08T05
MSB09T05
MSB10T05
MSB11T05
MSB12T05
MSB13T05
MSB14T05
MSB15T05
MSB16T05
MSB17T05
MSB18T05
MSB19T05
MSB20T05
MSB21T05
MSB22T05
MSB23T05
MSB24T05
MSB25T05
MSB01T06
MSB02T06
MSB03T06
MSB04T06
MSB05T06
MSB06T06
MSB07T06
MSB08T06
MSB09T06
MSB10T06
MSB11T06
MSB12T06
MSB13T06
500
500
500
250
12
13
500
400
400
400
250
*W [kg]: approximate weight per box in kg
**industrial packaging: add “-00000E” at standard code
MSB
wire entry
wire entry
L = pitch x (poles - 1)
L = pitch x (poles - 1)
MSB__TA1
90° “T” version, side stackable
MSB__TA2
90° “T” version, side stackable
5 mm / .197” pitch
10 mm / .276” pitch
Poles
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
Code
Pcs/pack.
800
500
400
300
250
200
175
150
125
125
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
75
W [kg]*
1,47
1,38
1,47
1,38
1,38
1,29
1,29
1,24
1,15
1,27
1,10
1,20
1,29
1,38
1,47
1,56
1,66
1,75
1,84
1,93
2,02
2,12
2,21
1,73
Pcs/Ind.**
3500
2250
2000
1500
1000
1000
750
750
750
750
750
750
750
500
500
500
500
500
500
W [kg]*
6,44
6,21
7,36
6,90
5,52
6,44
5,52
6,21
6,90
7,59
8,28
8,97
9,66
6,90
7,36
7,82
8,28
8,74
9,20
9,66
8,10
8,46
8,83
5,75
Poles
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
Code
Pcs/pack.
500
300
200
150
125
100
100
100
100
100
75
W [kg]*
1,14
1,03
0,91
0,86
0,86
0,80
0,91
1,03
1,14
1,25
1,03
1,12
Pcs/Ind.**
2250
1500
1000
750
750
750
500
500
500
500
500
250
W [kg]*
5,13
5,13
4,56
4,28
5,13
5,99
5,56
5,13
5,70
6,27
6,84
3,71
MSB02TA1
MSB03TA1
MSB04TA1
MSB05TA1
MSB06TA1
MSB07TA1
MSB08TA1
MSB09TA1
MSB10TA1
MSB11TA1
MSB12TA1
MSB13TA1
MSB14TA1
MSB15TA1
MSB16TA1
MSB17TA1
MSB18TA1
MSB19TA1
MSB20TA1
MSB21TA1
MSB22TA1
MSB23TA1
MSB24TA1
MSB25TA1
MSB02TA2
MSB03TA2
MSB04TA2
MSB05TA2
MSB06TA2
MSB07TA2
MSB08TA2
MSB09TA2
MSB10TA2
MSB11TA2
MSB12TA2
MSB13TA2
12
13
75
500
400
400
400
250
wire entry
wire entry
L = pitch x (poles - 1)
L = pitch x (poles - 1)
MSB__TA5
90° “T” version, side stackable
MSB__TA6
90° “T” version, side stackable
5.08 mm / .200” pitch
10.16 mm / .400” pitch
Poles
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
Code
Pcs/pack.
800
500
400
300
250
200
175
150
125
125
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
75
W [kg]*
1,47
1,38
1,47
1,38
1,38
1,29
1,29
1,24
1,15
1,27
1,10
1,20
1,29
1,38
1,47
1,56
1,66
1,75
1,84
1,93
2,02
2,12
2,21
1,73
Pcs/Ind.**
3500
2250
2000
1500
1000
1000
750
750
750
750
750
750
750
500
500
500
500
500
500
W [kg]*
6,44
6,21
7,36
6,90
5,52
6,44
5,52
6,21
6,90
7,59
8,28
8,97
9,66
6,90
7,36
7,82
8,28
8,74
9,20
9,66
8,10
8,46
8,83
5,75
Poles
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
Code
Pcs/pack.
500
300
200
150
125
100
100
100
100
100
75
W [kg]*
1,14
1,03
0,91
0,86
0,86
0,80
0,91
1,03
1,14
1,25
1,03
1,12
Pcs/Ind.**
2250
1500
1000
750
750
750
500
500
500
500
500
250
W [kg]*
5,13
5,13
4,56
4,28
5,13
5,99
5,56
5,13
5,70
6,27
6,84
3,71
MSB02TA5
MSB03TA5
MSB04TA5
MSB05TA5
MSB06TA5
MSB07TA5
MSB08TA5
MSB09TA5
MSB10TA5
MSB11TA5
MSB12TA5
MSB13TA5
MSB14TA5
MSB15TA5
MSB16TA5
MSB17TA5
MSB18TA5
MSB19TA5
MSB20TA5
MSB21TA5
MSB22TA5
MSB23TA5
MSB24TA5
MSB25TA5
MSB02TA6
MSB03TA6
MSB04TA6
MSB05TA6
MSB06TA6
MSB07TA6
MSB08TA6
MSB09TA6
MSB10TA6
MSB11TA6
MSB12TA6
MSB13TA6
12
13
75
500
400
400
400
250
Modular version, combinable 2 ÷ ∞ poles
MSB
wire entry
wire entry
L = pitch x (poles - 1)
L = pitch x (poles - 1)
MSB__001-0000P
5 mm / .197” pitch
straight, modular with VDE pegs
MSB__002-0000P
10 mm / .394” pitch
straight, modular with VDE pegs
Poles
02
03
Code
MSB02001-0000P
MSB03001-0000P
Pcs/pack.
800
500
W [kg]*
1,42
1,34
Pcs/Ind.**
2500
2500
W [kg]*
4,45
6,68
Poles
02
03
Code
MSB02002-0000P
MSB03002-0000P
Pcs/pack.
500
300
W [kg]*
1.02
0,92
Pcs/Ind.**
2500
1750
W [kg]*
5,1
5,36
wire entry
wire entry
L = pitch x (poles - 1)
L = pitch x (poles - 1)
MSB__005-0000P
5.08 mm / .200” pitch
straight, modular with VDE pegs
MSB__006 - 0000P
10.16 mm / .400” pitch
straight, modular with VDE pegs
Poles
02
03
Code
MSB02005-0000P
MSB03005-0000P
Pcs/pack.
800
500
W [kg]*
1,42
1,34
Pcs/Ind.**
2500
2500
W [kg]*
4,45
6,68
Poles
02
03
Code
MSB02006-0000P
MSB03006-0000P
Pcs/pack.
500
300
W [kg]*
1,02
0,92
Pcs/Ind.**
2500
1750
W [kg]*
5,1
5,36
*W [kg]: approximate weight per box in kg
**industrial packaging: add “-00000E” at standard code
MSB
wire entry
wire entry
L = pitch x (poles - 1)
L = pitch x (poles - 1)
MSB__T01-0000P
5 mm / .197” pitch
90° “T” version, modular with VDE pegs
MSB__T02-0000P
10 mm / .394” pitch
90° “T” version, modular with VDE pegs
Poles
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
Code
Pcs/pack.
800
500
400
300
250
200
175
150
125
125
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
75
W [kg]*
1,47
1,38
1,47
1,38
1,38
1,29
1,29
1,24
1,15
1,27
1,10
1,20
1,29
1,38
1,47
1,56
1,66
1,75
1,84
1,93
2,02
2,12
2,21
1,73
Pcs/Ind.**
3500
2250
2000
1500
1000
1000
750
750
750
750
750
750
750
500
500
500
500
500
500
W [kg]*
6,44
6,21
7,36
6,90
5,52
6,44
5,52
6,21
6,90
7,59
8,28
8,97
9,66
6,90
7,36
7,82
8,28
8,74
9,20
9,66
8,10
8,46
8,83
5,75
Poles
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
Code
Pcs/pack.
800
500
300
200
150
125
100
100
100
100
100
100
75
W [kg]*
0,91
1,14
1,03
0,91
0,86
0,86
0,80
0,91
1,03
1,14
1,25
1,37
1,12
Pcs/Ind.**
3500
2250
1500
1000
750
750
750
500
500
W [kg]*
3,99
5,13
5,13
4,56
4,28
5,13
5,99
5,56
5,13
5,70
6,27
6,84
3,71
MSB02T01-0000P
MSB03T01-0000P
MSB04T01-0000P
MSB05T01-0000P
MSB06T01-0000P
MSB07T01-0000P
MSB08T01-0000P
MSB09T01-0000P
MSB10T01-0000P
MSB11T01-0000P
MSB12T01-0000P
MSB13T01-0000P
MSB14T01-0000P
MSB15T01-0000P
MSB16T01-0000P
MSB17T01-0000P
MSB18T01-0000P
MSB19T01-0000P
MSB20T01-0000P
MSB21T01-0000P
MSB22T01-0000P
MSB23T01-0000P
MSB24T01-0000P
MSB25T01-0000P
MSB01T02-0000P
MSB02T02-0000P
MSB03T02-0000P
MSB04T02-0000P
MSB05T02-0000P
MSB06T02-0000P
MSB07T02-0000P
MSB08T02-0000P
MSB09T02-0000P
MSB10T02-0000P
MSB11T02-0000P
MSB12T02-0000P
MSB13T02-0000P
500
500
500
250
12
13
500
400
400
400
250
wire entry
wire entry
L = pitch x (poles - 1)
L = pitch x (poles - 1)
MSB__T05-0000P
5.08 mm / .200” pitch
90° “T” version, modular with VDE pegs
MSB__T06-0000P
10.16 mm / .400” pitch
90° “T” version, modular with VDE pegs
Poles
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
Code
Pcs/pack.
800
500
400
300
250
200
175
150
125
125
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
75
W [kg]*
1,47
1,38
1,47
1,38
1,38
1,29
1,29
1,24
1,15
1,27
1,10
1,20
1,29
1,38
1,47
1,56
1,66
1,75
1,84
1,93
2,02
2,12
2,21
1,73
Pcs/Ind.**
3500
2250
2000
1500
1000
1000
750
750
750
750
750
750
750
500
500
500
500
500
500
W [kg]*
6,44
6,21
7,36
6,90
5,52
6,44
5,52
6,21
6,90
7,59
8,28
8,97
9,66
6,90
7,36
7,82
8,28
8,74
9,20
9,66
8,10
8,46
8,83
5,75
Poles
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
Code
Pcs/pack.
800
500
300
200
150
125
100
100
100
100
100
100
75
W [kg]*
0,91
1,14
1,03
0,91
0,86
0,86
0,80
0,91
1,03
1,14
1,25
1,37
1,12
Pcs/Ind.**
3500
2250
1500
1000
750
750
750
500
500
W [kg]*
3,99
5,13
5,13
4,56
4,28
5,13
5,99
5,56
5,13
5,70
6,27
6,84
3,71
MSB02T05-0000P
MSB03T05-0000P
MSB04T05-0000P
MSB05T05-0000P
MSB06T05-0000P
MSB07T05-0000P
MSB08T05-0000P
MSB09T05-0000P
MSB10T05-0000P
MSB11T05-0000P
MSB12T05-0000P
MSB13T05-0000P
MSB14T05-0000P
MSB15T05-0000P
MSB16T05-0000P
MSB17T05-0000P
MSB18T05-0000P
MSB19T05-0000P
MSB20T05-0000P
MSB21T05-0000P
MSB22T05-0000P
MSB23T05-0000P
MSB24T05-0000P
MSB25T05-0000P
MSB01T06-0000P
MSB02T06-0000P
MSB03T06-0000P
MSB04T06-0000P
MSB05T06-0000P
MSB06T06-0000P
MSB07T06-0000P
MSB08T06-0000P
MSB09T06-0000P
MSB10T06-0000P
MSB11T06-0000P
MSB12T06-0000P
MSB13T06-0000P
500
500
500
250
12
13
500
400
400
400
250
Modular version, combinable 2 ÷ ∞ poles
MSB
wire entry
wire entry
L = pitch x (poles - 1)
L = pitch x (poles - 1)
MSB__TA1-0000P
5 mm / .197” pitch
90° “T”, side stackable with VDE pegs
MSB__TA2-0000P
10 mm / .394” pitch
90° “T”, side stackable with VDE pegs
Poles
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
Code
Pcs/pack.
800
500
400
300
250
200
175
150
125
125
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
75
W [kg]*
1,47
1,38
1,47
1,38
1,38
1,29
1,29
1,24
1,15
1,27
1,10
1,20
1,29
1,38
1,47
1,56
1,66
1,75
1,84
1,93
2,02
2,12
2,21
1,73
Pcs/Ind.**
3500
2250
2000
1500
1000
1000
750
750
750
750
750
750
750
500
500
500
500
500
500
W [kg]*
6,44
6,21
7,36
6,90
5,52
6,44
5,52
6,21
6,90
7,59
8,28
8,97
9,66
6,90
7,36
7,82
8,28
8,74
9,20
9,66
8,10
8,46
8,83
5,75
Poles
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
Code
Pcs/pack.
500
300
200
150
125
100
100
100
100
100
100
75
W [kg]*
1,06
0,99
0,90
0,85
0,86
0,81
0,93
1,04
1,16
1,28
1,36
1,14
Pcs/Ind.**
2250
1500
1000
750
750
750
500
500
500
500
500
250
W [kg]*
5,13
5,13
4,56
4,28
5,13
5,99
5,56
5,13
5,70
6,27
6,84
3,71
MSB02TA1-0000P
MSB03TA1-0000P
MSB04TA1-0000P
MSB05TA1-0000P
MSB06TA1-0000P
MSB07TA1-0000P
MSB08TA1-0000P
MSB09TA1-0000P
MSB10TA1-0000P
MSB11TA1-0000P
MSB12TA1-0000P
MSB13TA1-0000P
MSB14TA1-0000P
MSB15TA1-0000P
MSB16TA1-0000P
MSB17TA1-0000P
MSB18TA1-0000P
MSB19TA1-0000P
MSB20TA1-0000P
MSB21TA1-0000P
MSB22TA1-0000P
MSB23TA1-0000P
MSB24TA1-0000P
MSB25TA1-0000P
MSB02TA2-0000P
MSB03TA2-0000P
MSB04TA2-0000P
MSB05TA2-0000P
MSB06TA2-0000P
MSB07TA2-0000P
MSB08TA2-0000P
MSB09TA2-0000P
MSB10TA2-0000P
MSB11TA2-0000P
MSB12TA2-0000P
MSB13TA2-0000P
12
13
500
400
400
400
250
wire entry
wire entry
L = pitch x (poles - 1)
L = pitch x (poles - 1)
MSB__TA5-0000P
5.08 mm / .200” pitch
90° “T”, side stackable with VDE pegs
MSB__TA6-0000P
10.16 mm / .400” pitch
90° “T”, side stackable with VDE pegs
Poles
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
Code
Pcs/pack.
800
500
400
300
250
200
175
150
125
125
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
75
W [kg]*
1,47
1,38
1,47
1,38
1,38
1,29
1,29
1,24
1,15
1,27
1,10
1,20
1,29
1,38
1,47
1,56
1,66
1,75
1,84
1,93
2,02
2,12
2,21
1,73
Pcs/Ind.**
3500
2250
2000
1500
1000
1000
750
750
750
750
750
750
750
500
500
500
500
500
500
W [kg]*
6,44
6,21
7,36
6,90
5,52
6,44
5,52
6,21
6,90
7,59
8,28
8,97
9,66
6,90
7,36
7,82
8,28
8,74
9,20
9,66
8,10
8,46
8,83
5,75
Poles
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
Code
Pcs/pack.
500
300
200
150
125
100
100
100
100
100
100
75
W [kg]*
1,06
0,99
0,90
0,85
0,86
0,81
0,93
1,04
1,16
1,28
1,36
1,14
Pcs/Ind.**
2250
1500
1000
750
750
750
500
500
500
500
500
250
W [kg]*
5,13
5,13
4,56
4,28
5,13
5,99
5,56
5,13
5,70
6,27
6,84
3,71
MSB02TA5-0000P
MSB03TA5-0000P
MSB04TA5-0000P
MSB05TA5-0000P
MSB06TA5-0000P
MSB07TA5-0000P
MSB08TA5-0000P
MSB09TA5-0000P
MSB10TA5-0000P
MSB11TA5-0000P
MSB12TA5-0000P
MSB13TA5-0000P
MSB14TA5-0000P
MSB15TA5-0000P
MSB16TA5-0000P
MSB17TA5-0000P
MSB18TA5-0000P
MSB19TA5-0000P
MSB20TA5-0000P
MSB21TA5-0000P
MSB22TA5-0000P
MSB23TA5-0000P
MSB24TA5-0000P
MSB25TA5-0000P
MSB02TA6-0000P
MSB03TA6-0000P
MSB04TA6-0000P
MSB05TA6-0000P
MSB06TA6-0000P
MSB07TA6-0000P
MSB08TA6-0000P
MSB09TA6-0000P
MSB10TA6-0000P
MSB11TA6-0000P
MSB12TA6-0000P
MSB13TA6-0000P
12
13
500
400
400
400
250
*W [kg]: approximate weight per box in kg
**industrial packaging: add “-00000E” at standard code
MSB
wire entry
wire entry
L = pitch x (poles - 1)
L = pitch x (poles - 1)
MSBH__0M1-0N
5 mm / .197” pitch
straight, modular
MSBH__0M2-0N
10 mm / .394” pitch
straight, modular
Poles
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
Code
Pcs/pack.
800
500
400
300
250
200
175
150
W [kg]*
1,42
1,34
1,42
1,34
1,34
1,25
1,25
1,20
1,11
1,22
1,07
Pcs/Ind.**
W [kg]*
4,45
6,68
7,12
7,79
8,01
6,23
5,34
6,01
4,45
4,90
5,34
Poles
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
Code
Pcs/pack.
W [kg]*
1,02
0,92
0,82
0,77
0,77
0,71
0,82
0,92
1,02
1,12
1,22
Pcs/Ind.**
W [kg]*
5,10
5,36
4,08
3,83
3,06
3,57
4,08
4,59
5,10
2,81
3,06
MSBH020M1-0N
MSBH030M1-0N
MSBH040M1-0N
MSBH050M1-0N
MSBH060M1-0N
MSBH070M1-0N
MSBH080M1-0N
MSBH090M1-0N
MSBH100M1-0N
MSBH110M1-0N
MSBH120M1-0N
2500
2500
2000
1750
1500
1000
750
750
500
500
500
MSBH020M2-0N
MSBH030M2-0N
MSBH040M2-0N
MSBH050M2-0N
MSBH060M2-0N
MSBH070M2-0N
MSBH080M2-0N
MSBH090M2-0N
MSBH100M2-0N
MSBH110M2-0N
MSBH120M2-0N
500
300
200
150
125
100
100
100
100
100
100
2500
1750
1000
750
500
500
500
500
500
250
250
125
125
100
12
12
wire entry
wire entry
L = pitch x (poles - 1)
L = pitch x (poles - 1)
MSBH__001-0N
straight, side stackable
MSBH__002-0N
straight, side stackable
5.08 mm / .200” pitch
10.16 mm / .400” pitch
Poles
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
Code
Pcs/pack.
800
500
400
300
250
200
175
150
W [kg]*
1,42
1,34
1,42
1,34
1,34
1,25
1,25
1,20
1,11
1,22
1,07
Pcs/Ind.**
2500
2500
2000
1750
1500
1000
750
750
500
500
500
W [kg]*
4,45
6,68
7,12
7,79
8,01
6,23
5,34
6,01
4,45
4,90
5,34
Poles
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
Code
Pcs/pack.
500
300
200
150
125
100
100
100
W [kg]*
1,02
0,92
0,82
0,77
0,77
0,71
0,82
0,92
1,02
1,12
1,22
Pcs/Ind.**
2500
1750
1000
750
500
500
500
500
W [kg]*
5,10
5,36
4,08
3,83
3,06
3,57
4,08
4,59
5,10
2,81
3,06
MSBH02001-0N
MSBH03001-0N
MSBH04001-0N
MSBH05001-0N
MSBH06001-0N
MSBH07001-0N
MSBH08001-0N
MSBH09001-0N
MSBH10001-0N
MSBH11001-0N
MSBH12001-0N
MSBH02002-0N
MSBH03002-0N
MSBH04002-0N
MSBH05002-0N
MSBH06002-0N
MSBH07002-0N
MSBH08002-0N
MSBH09002-0N
MSBH10002-0N
MSBH11002-0N
MSBH12002-0N
125
125
100
100
100
100
500
250
250
12
12
67
相关型号：
©2020 ICPDF网 联系我们和版权申明